Only show carrier name when multiple subs

Added API for NetworkController to query number of subs.

Fixes: 128621920
Fixes: 128915463
Test: manual with 1 and 2 subs
Change-Id: Ica11b910735b89fc89f1e06cdf4515a0412c8ffb
5 files changed