[automerger skipped] Update HIDL-related documentation. am: 9efa13f38c
am: 22795d2008  -s ours

Change-Id: I92a3b59e354a17e8609ee8489e55e293f91979a0