move privapp_whitelist_com.android.storagemanager to system_ext

As StorageManager, permissions.xml should follow the app's partition.

Test: m && check booting
Bug: 137908189
Change-Id: Ie791b5fbe1b1906537a57e8f1c34029c0f092afc
1 file changed