Refactor code to support overridden low battery warning

This adds support for enabling the hybrid notification using data
from Device Health Services.

Test: SystemUITests
Bug: 27567513
Change-Id: I5fae3d85f2d4956210bb067ff7c8b14146c8c89c
9 files changed