AAPT: Include empty locale in getLocales

AAPT dump badging relies on the empty locale being
present when there are no locales.

Bug: 38192121
Test: manual
Change-Id: I2f5c431d4fd07c525a2318e7b93be0e93c32448f
1 file changed