blob: 7711941ae37c658a042441e1bb1263f3ae403234 [file] [log] [blame]
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -07001<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
3
4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5 you may not use this file except in compliance with the License.
6 You may obtain a copy of the License at
7
8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13 See the License for the specific language governing permissions and
14 limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19 <string name="app_label" msgid="2783841764617238354">"Dokumenti"</string>
Geoff Mendalfc10a332015-07-31 19:05:36 -070020 <string name="files_label" msgid="6051402950202690279">"Faili"</string>
Geoff Mendal512c15b2015-12-07 05:17:15 -080021 <string name="downloads_label" msgid="959113951084633612">"Lejupielādes"</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070022 <string name="title_open" msgid="4353228937663917801">"Atvēršana no:"</string>
23 <string name="title_save" msgid="2433679664882857999">"Saglabāšana:"</string>
Geoff Mendalb5e17152015-10-07 05:25:12 -070024 <string name="menu_create_dir" msgid="2547620241173881754">"Jauna mape"</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070025 <string name="menu_grid" msgid="6878021334497835259">"Režģis"</string>
26 <string name="menu_list" msgid="7279285939892417279">"Saraksts"</string>
27 <string name="menu_sort" msgid="7677740407158414452">"Kārtot pēc"</string>
28 <string name="menu_search" msgid="3816712084502856974">"Meklēt"</string>
Geoff Mendal5f346b62016-02-08 22:16:31 +053029 <string name="menu_settings" msgid="8239065133341597825">"Atmiņas iestatījumi"</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070030 <string name="menu_open" msgid="432922957274920903">"Atvērt"</string>
31 <string name="menu_save" msgid="2394743337684426338">"Saglabāt"</string>
32 <string name="menu_share" msgid="3075149983979628146">"Kopīgot"</string>
33 <string name="menu_delete" msgid="8138799623850614177">"Dzēst"</string>
Geoff Mendala6ffbff2015-06-17 07:19:56 -050034 <string name="menu_select_all" msgid="8323579667348729928">"Atlasīt visus"</string>
Geoff Mendal3ebbdd02015-04-08 05:35:59 -070035 <string name="menu_copy" msgid="3612326052677229148">"Kopēt…"</string>
Geoff Mendalb2f4cc42015-05-21 05:09:18 -070036 <string name="menu_move" msgid="1828090633118079817">"Pārvietot uz…"</string>
Geoff Mendal21abf4c2015-10-05 05:19:25 -070037 <string name="menu_new_window" msgid="1226032889278727538">"Jauns logs"</string>
Geoff Mendal9014d992015-06-01 09:24:50 -070038 <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="489311381979634291">"Kopēt"</string>
39 <string name="menu_paste_from_clipboard" msgid="2071583031180257091">"Ielīmēt"</string>
Geoff Mendal9eb94d72016-02-01 05:18:12 -080040 <string name="menu_advanced_show" msgid="4693652895715631401">"Rādīt iekšējo atmiņu"</string>
41 <string name="menu_advanced_hide" msgid="4218809952721972589">"Paslēpt iekšējo atmiņu"</string>
Baligh Uddin75f35062014-08-18 12:15:13 -070042 <string name="menu_file_size_show" msgid="3240323619260823076">"Rādīt failu lielumu"</string>
43 <string name="menu_file_size_hide" msgid="8881975928502581042">"Paslēpt failu lielumu"</string>
Geoff Mendal57883d52015-06-15 07:14:23 -050044 <string name="button_select" msgid="527196987259139214">"Atlasīt"</string>
Geoff Mendal67a8ad32015-04-17 20:22:14 -070045 <string name="button_copy" msgid="8706475544635021302">"Kopēt"</string>
Geoff Mendalb2f4cc42015-05-21 05:09:18 -070046 <string name="button_move" msgid="2202666023104202232">"Pārvietot"</string>
Baligh Uddinb51a47d2015-09-25 22:39:56 -070047 <string name="button_dismiss" msgid="3714065566893946085">"Noraidīt"</string>
Geoff Mendal21abf4c2015-10-05 05:19:25 -070048 <string name="button_retry" msgid="4392027584153752797">"Mēģināt vēlreiz"</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070049 <string name="sort_name" msgid="9183560467917256779">"Pēc nosaukuma"</string>
50 <string name="sort_date" msgid="586080032956151448">"Pēc pārveidošanas datuma"</string>
51 <string name="sort_size" msgid="3350681319735474741">"Pēc lieluma"</string>
52 <string name="drawer_open" msgid="4545466532430226949">"Rādīt saknes"</string>
53 <string name="drawer_close" msgid="7602734368552123318">"Slēpt saknes"</string>
54 <string name="save_error" msgid="6167009778003223664">"Neizdevās saglabāt dokumentu."</string>
Baligh Uddin872c1982013-09-30 10:21:51 -070055 <string name="create_error" msgid="3735649141335444215">"Neizdevās izveidot mapi."</string>
Geoff Mendaldd69f762016-02-10 07:19:37 -080056 <string name="query_error" msgid="5999895349602476581">"Pašlaik nevar ielādēt saturu."</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070057 <string name="root_recent" msgid="4470053704320518133">"Pēdējie"</string>
58 <string name="root_available_bytes" msgid="8568452858617033281">"Brīva vieta: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
Baligh Uddin4089fb52013-09-16 09:45:22 -070059 <string name="root_type_service" msgid="2178854894416775409">"Glabāšanas pakalpojumi"</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070060 <string name="root_type_shortcut" msgid="3318760609471618093">"Saīsnes"</string>
61 <string name="root_type_device" msgid="7121342474653483538">"Ierīces"</string>
62 <string name="root_type_apps" msgid="8838065367985945189">"Vairāk lietotņu"</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070063 <string name="empty" msgid="7858882803708117596">"Nav vienumu"</string>
Geoff Mendal470771a2016-01-27 05:18:39 -080064 <string name="no_results" msgid="6622510343880730446">"Failā %1$s nav atbilstību"</string>
Geoff Mendaldd69f762016-02-10 07:19:37 -080065 <string name="toast_no_application" msgid="4632640357724698144">"Nevar atvērt failu."</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -070066 <string name="toast_failed_delete" msgid="2180678019407244069">"Nevar dzēst dažus dokumentus."</string>
Baligh Uddin52b30b32013-09-05 09:11:19 -070067 <string name="share_via" msgid="8966594246261344259">"Kopīgot, izmantojot"</string>
Geoff Mendal3ebbdd02015-04-08 05:35:59 -070068 <string name="copy_notification_title" msgid="6374299806748219777">"Notiek failu kopēšana"</string>
Geoff Mendal25f4db52015-06-08 07:22:18 -050069 <string name="move_notification_title" msgid="6193835179777284805">"Failu pārvietošana"</string>
Geoff Mendal3ebbdd02015-04-08 05:35:59 -070070 <string name="copy_remaining" msgid="6283790937387975095">"Atlikušais laiks: <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
71 <plurals name="copy_begin" formatted="false" msgid="9071199452634086365">
72 <item quantity="zero">Notiek <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failu kopēšana.</item>
73 <item quantity="one">Notiek <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> faila kopēšana.</item>
74 <item quantity="other">Notiek <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failu kopēšana.</item>
75 </plurals>
Geoff Mendalb2f4cc42015-05-21 05:09:18 -070076 <plurals name="move_begin" formatted="false" msgid="8430330882138871643">
77 <item quantity="zero">Notiek <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failu pārvietošana.</item>
78 <item quantity="one">Notiek <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> faila pārvietošana.</item>
79 <item quantity="other">Notiek <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failu pārvietošana.</item>
80 </plurals>
Geoff Mendal16774c92015-09-07 06:47:51 -070081 <plurals name="deleting" formatted="false" msgid="5054338566802559411">
82 <item quantity="zero">Notiek <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failu dzēšana.</item>
83 <item quantity="one">Notiek <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> faila dzēšana.</item>
84 <item quantity="other">Notiek <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failu dzēšana.</item>
85 </plurals>
86 <string name="undo" msgid="7905788502491742328">"Atsaukt"</string>
Geoff Mendalb47a7fe2015-04-15 05:16:32 -070087 <string name="copy_preparing" msgid="3896202461003039386">"Gatavošanās kopēšanai…"</string>
Geoff Mendal25f4db52015-06-08 07:22:18 -050088 <string name="move_preparing" msgid="2772219441375531410">"Sagatavošana pārvietošanai…"</string>
Geoff Mendal4ff50f022016-01-25 05:20:39 -080089 <string name="delete_preparing" msgid="5655813182533491992">"Notiek gatavošanās dzēšanai…"</string>
Geoff Mendaldd69f762016-02-10 07:19:37 -080090 <plurals name="copy_error_notification_title" formatted="false" msgid="7160447124922897689">
91 <item quantity="zero">Nevarēja nokopēt <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failus</item>
92 <item quantity="one">Nevarēja nokopēt <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failu</item>
93 <item quantity="other">Nevarēja nokopēt <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failus</item>
94 </plurals>
95 <plurals name="move_error_notification_title" formatted="false" msgid="2710901971014783012">
96 <item quantity="zero">Nevarēja pārvietot <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failus</item>
97 <item quantity="one">Nevarēja pārvietot <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failu</item>
98 <item quantity="other">Nevarēja pārvietot <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failus</item>
99 </plurals>
100 <plurals name="delete_error_notification_title" formatted="false" msgid="7228393157786591199">
101 <item quantity="zero">Nevarēja izdzēst <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failus</item>
102 <item quantity="one">Nevarēja izdzēst <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failu</item>
103 <item quantity="other">Nevarēja izdzēst <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failus</item>
104 </plurals>
Geoff Mendal470771a2016-01-27 05:18:39 -0800105 <string name="notification_touch_for_details" msgid="6268189413228855582">"Pieskarieties, lai skatītu informāciju"</string>
Geoff Mendal9eb94d72016-02-01 05:18:12 -0800106 <string name="close" msgid="3043722427445528732">"Aizvērt"</string>
Geoff Mendaldd69f762016-02-10 07:19:37 -0800107 <string name="copy_failure_alert_content" msgid="4563147454522476183">"Netika nokopēti šādi faili: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
108 <string name="move_failure_alert_content" msgid="2635075788682922861">"Netika pārvietoti šādi faili: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
Geoff Mendal9eb94d72016-02-01 05:18:12 -0800109 <string name="copy_converted_warning_content" msgid="5753861488218674361">"Šie faili tika pārveidoti citā formātā: <xliff:g id="LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
Geoff Mendal545f6502015-05-11 05:16:42 -0700110 <plurals name="clipboard_files_clipped" formatted="false" msgid="855459017537058539">
111 <item quantity="zero"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> faili tika kopēti starpliktuvē.</item>
112 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> fails tika kopēts starpliktuvē.</item>
113 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> faili tika kopēti starpliktuvē.</item>
114 </plurals>
Geoff Mendal25f4db52015-06-08 07:22:18 -0500115 <string name="clipboard_files_cannot_paste" msgid="2878324825602325706">"Atlasītos failus šeit nevar ielīmēt."</string>
Geoff Mendal470771a2016-01-27 05:18:39 -0800116 <string name="menu_rename" msgid="7678802479104285353">"Pārdēvēt"</string>
117 <string name="rename_error" msgid="4203041674883412606">"Neizdevās pārdēvēt dokumentu"</string>
Geoff Mendal9eb94d72016-02-01 05:18:12 -0800118 <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="3153573223054275181">"Daži faili tika pārveidoti."</string>
119 <string name="allow" msgid="7225948811296386551">"Atļaut"</string>
120 <string name="deny" msgid="2081879885755434506">"Noraidīt"</string>
Baligh Uddind3acb702013-08-26 09:43:09 -0700121</resources>