blob: 55d08db80768922b927b2d7ce0a0a5ea56b59e6e [file] [log] [blame]
Baligh Uddin2c5f67e2013-05-03 10:56:06 -07001<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
3
4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5 you may not use this file except in compliance with the License.
6 You may obtain a copy of the License at
7
8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13 See the License for the specific language governing permissions and
14 limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19 <string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"Shell"</string>
Geoff Mendal68e221e2016-02-15 07:19:37 -080020 <string name="bugreport_in_progress_title" msgid="4311705936714972757">"گزارش اشکال <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g> در حال ایجاد شدن است"</string>
21 <string name="bugreport_finished_title" msgid="4429132808670114081">"گزارش اشکال <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g> ثبت شد"</string>
Geoff Mendal861a2522016-01-25 05:43:23 -080022 <string name="bugreport_updating_title" msgid="4423539949559634214">"اضافه کردن جزئیات به گزارش اشکال"</string>
23 <string name="bugreport_updating_wait" msgid="3322151947853929470">"لطفاً منتظر بمانید..."</string>
Baligh Uddincc1cd652014-07-21 10:08:54 -070024 <string name="bugreport_finished_text" product="watch" msgid="8389172248433597683">"برای اشتراک‌گذاری گزارش اشکال، به تندی آن را به چپ بکشید"</string>
Geoff Mendal68e221e2016-02-15 07:19:37 -080025 <string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="8353769438382138847">"برای به اشتراک گذاشتن گزارش اشکال، ضربه بزنید"</string>
Geoff Mendal4e815002016-03-14 07:22:38 -070026 <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="watch" msgid="1474435374470177193">"برای اشتراک‌گذاری گزارش مشکل بدون عکس صفحه‌نمایش، ضربه بزنید یا صبر کنید تا عکس صفحه‌نمایش گرفته شود."</string>
27 <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="default" msgid="1474435374470177193">"برای اشتراک‌گذاری گزارش مشکل بدون عکس صفحه‌نمایش، ضربه بزنید یا صبر کنید تا عکس صفحه‌نمایش گرفته شود."</string>
Baligh Uddin717f32602016-04-14 19:14:03 -070028 <!-- no translation found for bugreport_confirm (5917407234515812495) -->
29 <skip />
30 <!-- no translation found for bugreport_confirm_dont_repeat (6179945398364357318) -->
31 <skip />
Geoff Mendal6af24b12015-03-27 16:23:30 -070032 <string name="bugreport_storage_title" msgid="5332488144740527109">"گزارش اشکال"</string>
Geoff Mendald36d6742015-11-23 05:51:56 -080033 <string name="bugreport_unreadable_text" msgid="586517851044535486">"فایل گزارش اشکال خوانده نشد"</string>
Geoff Mendal7e050942015-12-09 05:40:42 -080034 <string name="bugreport_unnamed" msgid="2800582406842092709">"بی‌نام"</string>
Geoff Mendalff512902015-12-21 05:45:54 -080035 <string name="bugreport_info_action" msgid="2158204228510576227">"جزئیات"</string>
Geoff Mendal7da42322015-12-23 05:40:31 -080036 <string name="bugreport_screenshot_action" msgid="8677781721940614995">"عکس صفحه‌نمایش"</string>
Geoff Mendal68e221e2016-02-15 07:19:37 -080037 <string name="bugreport_screenshot_taken" msgid="5684211273096253120">"عکس صفحه‌نمایش با موفقیت گرفته شد."</string>
Geoff Mendal7da42322015-12-23 05:40:31 -080038 <string name="bugreport_screenshot_failed" msgid="5853049140806834601">"نمی‌توان عکس صفحه‌نمایش گرفت."</string>
Geoff Mendal68e221e2016-02-15 07:19:37 -080039 <string name="bugreport_info_dialog_title" msgid="1355948594292983332">"جزئیات گزارش اشکال <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>"</string>
Geoff Mendal861a2522016-01-25 05:43:23 -080040 <string name="bugreport_info_name" msgid="4414036021935139527">"نام فایل"</string>
Geoff Mendal1ddc11b2016-03-02 07:20:37 -080041 <string name="bugreport_info_title" msgid="2306030793918239804">"عنوان اشکال"</string>
42 <string name="bugreport_info_description" msgid="5072835127481627722">"خلاصه اشکال"</string>
43 <string name="save" msgid="4781509040564835759">"ذخیره کردن"</string>
Baligh Uddin2c5f67e2013-05-03 10:56:06 -070044</resources>