Statically link VtsFwkDisplayServiceV1_0TargetTest

Making this exactly like most other hardware/interfaces tests, but the
main effect is that we no longer need to rely on a stub library from the
device.

Fixes: 154683309
Test: flame `atest -a VtsFwkDisplayServiceV1_0TargetTest`
Change-Id: Ic6d48b99099a726b2e7a0df1af377dfceb824133
1 file changed