Remove libnativehelper methods AFileDescriptor_{get,set}FD am: 7d753f819b

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/libs/native_bridge_support/+/14516676

Change-Id: I688405badc37a9f789779d329cd23f6e98bb175f