Moving /oat folder creation to installd.

Change-Id: I93208d84ff2101f6b8ce63e04fc42c0331ce920b
Test: refactoring CL. Existing unit tests still pass.
Test: atest installd_dexopt_test
2 files changed