Remove dependency to most of libutils

Most of libutils is replaced by using the STL,
this is fine in this case because none of it
leaks out of EGL’s internals.

Test: compiled & run
Bug: vndk-stable

Change-Id: I42ded4043ddc98ed7eaa975fbbb2e754cd3219af
11 files changed