lshal: add tests for ListCommand::fetch* and dumpVintf

Test: lshal_test
Change-Id: I9e519ec93709ba4dfa7f95e4c5fff60cbda36134
6 files changed