Fix offset check in Parcel::hasFileDescriptorsInRange()

We should throw if the offset is equals to the data size since it's
zero-indexed.

Test: atest -d android.os.cts.ParcelTest
Change-Id: Ie93b6073ed9383ce8e0deeb78ffb50246fb5c3be
3 files changed