Add methods to read/update request headers

Test: atest ParcelTest
Bug: 123744028
Change-Id: I3fc738a81bf2e091145d13da89e9da111c3494c8
2 files changed