blast: send TransactionStats with callback

Add TransactionStats to callback so the client knows when the
buffers were released and acquired. Also when transaction was
presented and latched.

Test: Transaction_test
Bug: 80477568

Change-Id: I578a7000193a4401783cb2538172167a552b043f
9 files changed