[WifiTrackerLib] Add Passpoint R2 remediation string

Bug: 150384136
Test: build
Change-Id: Ib3a56fb43610483438f291fe99ffc3ce503aebdb
1 file changed