[WifiTrackerLib] Fix connected passpoint entry not showing

Fix connected passpoint entry not showing while there are no scan
results available by comparing strings using TextUtils.equals() instead
of ==.

Bug: 152623244
Test: manual visual verification
Change-Id: I2fbbf160f0e9c7e965a526fdf5857c7158d3e0a2
1 file changed