WifiTracker: Update suggestion user shareablilty after scan am: 731bcb99ab

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/opt/net/wifi/+/15829333

Change-Id: I5808583454a82d3e74f95b286e41df74e645f637