Update pathmap.mk to use new emoji bundled folder

Test: No tests
Change-Id: Id1dd8cc0ec72d96110f603310d6c5a974f61b4a9
diff --git a/pathmap.mk b/pathmap.mk
index a6f6a38..b35ce8e 100644
--- a/pathmap.mk
+++ b/pathmap.mk
@@ -56,7 +56,7 @@
     frameworks/support/v7/recyclerview/src \
     frameworks/support/emoji/core/src \
     frameworks/support/emoji/appcompat/src \
-    frameworks/support/emoji/bundled-typeface/src
+    frameworks/support/emoji/bundled/src
 
 #
 # A list of support library modules.