leanback: Lint fixes

1. add missing recycle() call
2. Convert Handler to static to avoid possible memory leak.
3. Some code condition fixes.
4. layout lint fixes.

Bug: 32831641
Test: existing LeanbackTests
Change-Id: I50ea555a3aabf77dcfe6f88754cec75faa3233a5
11 files changed