r_submix: Fix compilation for non-default configurations

Fix compilation for:
  #define ENABLE_LEGACY_INPUT_OPEN 0
  #define ENABLE_RESAMPLING 0

Test: make
Change-Id: I11a868c49181b35d3b85ea62a372a94a1b589bc1
1 file changed