Tests: Camera2: Add Y8/Y16 to Stream create/delete tests

Change-Id: I7e066569edcab84c0d61fe7a4ae5c3e2683f63eb
2 files changed