hwc2: Add support for optional user preferences

Add support for optional user preferences of output buffer format and
post-processed flag, in the HWC binder command to dump frame output.

CRs-Fixed: 2254012
Change-Id: I33298fab5122c1fa8e687b72dfa429e287261afb
7 files changed