sdm: Add support for inline rotator

Add support to populate inline rotator caps and setup inline
rotator configuration during atomic commit.

Change-Id: I6504db71689a865c6edb15e12ab44a6740255cb5
CRs-fixed: 2017744
11 files changed