| '\" t |
| .\" Copyright 2006 Sun Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| .\" DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER. |
| .\" |
| .\" This code is free software; you can redistribute it and/or modify it |
| .\" under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as |
| .\" published by the Free Software Foundation. |
| .\" |
| .\" This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT |
| .\" ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or |
| .\" FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License |
| .\" version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that |
| .\" accompanied this code). |
| .\" |
| .\" You should have received a copy of the GNU General Public License version |
| .\" 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation, |
| .\" Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. |
| .\" |
| .\" Please contact Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, |
| .\" CA 95054 USA or visit www.sun.com if you need additional information or |
| .\" have any questions. |
| .\" ` |
| .TH jinfo 1 "2006 ǯ 9 ·î 4 Æü" "Java SE 6" "¥æ¡¼¥¶¡¼¥³¥Þ¥ó¥É" |
| .SH ̾Á° |
| jinfo \- ¹½À®¾ðÊó |
| .\" |
| .SH ·Á¼° |
| .B jinfo |
| .BI [ option ] " pid" |
| .br |
| .B jinfo |
| .BI [ option ] " executable core" |
| .br |
| .B jinfo |
| .BI [ option ] " [server-id@]remote-hostname-or-IP" |
| .LP |
| .SH ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ |
| .LP |
| |
| .LP |
| .TP 3 |
| option |
| ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÁê¸ß¤ËÇÓ¾Ū¤Ç¤¹¡£¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É̾¤Îľ¸å¤Ë»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
| .TP 3 |
| pid |
| ¹½À®¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¥×¥í¥»¥¹ ID¡£¥×¥í¥»¥¹¤Ï Java ¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë Java ¥×¥í¥»¥¹¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ |
| .B jps |
| ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ |
| .TP 3 |
| executable |
| ¥³¥¢¥À¥ó¥×¤¬À¸À®¤µ¤ì¤¿ Java ¼Â¹Ô²Äǽ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£ |
| .TP 3 |
| core |
| ¹½À®¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¥³¥¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£ |
| .TP 3 |
| remote\-hostname\-or\-IP |
| ¥ê¥â¡¼¥È¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥µ¡¼¥Ð ( |
| .B jsadebugd |
| ¤ò»²¾È) ¤Î¥Û¥¹¥È̾¤Þ¤¿¤Ï IP ¥¢¥É¥ì¥¹¡£ |
| .TP 3 |
| server\-id |
| Ʊ¤¸¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¾å¤ÇÊ£¿ô¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥µ¡¼¥Ð¤¬¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Î¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î°ì°Õ ID¡£ |
| .LP |
| .SH µ¡Ç½ÀâÌÀ |
| .B jinfo |
| ¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿ Java ¥×¥í¥»¥¹¤Þ¤¿¤Ï¥³¥¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Þ¤¿¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥µ¡¼¥Ð¤Î Java ¹½À®¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¹½À®¾ðÊó¤Ë¤Ï¡¢Java ¥·¥¹¥Æ¥à¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤È Java ²¾ÁÛ¥Þ¥·¥ó¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¥Õ¥é¥°¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
| »ØÄꤵ¤ì¤¿¥×¥í¥»¥¹¤¬ 64 ¥Ó¥Ã¥È VM ¾å¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢\f2\-J\-d64\fP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¼¡¤ËÎã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ |
| .br |
| |
| .LP |
| .RS 3 |
| |
| .LP |
| jinfo \-J\-d64 \-sysprops pid |
| .RE |
| .LP |
| Ãí - ¤³¤Î¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢JDK ¤Î¾Íè¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
| Windows ¾å¤Î jinfo ¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¼Â¹ÔÃæ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î \-flag ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤À¤±¤Ç¤¹¡£ |
| .LP |
| .SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó |
| .if t .TP 20 |
| .if n .TP 15 |
| .B " <no option>" |
| ¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¥Õ¥é¥°¤È¥·¥¹¥Æ¥à¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ÈÃͤΥڥ¢¤ÎξÊý¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£ |
| .br |
| .TP 3 |
| \-flag name |
| »ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¥Õ¥é¥°¤Î̾Á°¤ÈÃͤò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£ |
| .br |
| .TP 3 |
| \-flag [+|\-]name |
| »ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ö¡¼¥ë·¿¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¥Õ¥é¥°¤ò͸ú¤Þ¤¿¤Ï̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ |
| .br |
| .TP 3 |
| \-flag name=value |
| »ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿ÃͤËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ |
| .if t .TP 20 |
| .if n .TP 15 |
| .B \-flags |
| JVM ¤ËÅϤµ¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¥Õ¥é¥°¤ò¥Ú¥¢¤Ç½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£ |
| .if t .TP 20 |
| .if n .TP 15 |
| .B \-sysprops |
| Java ¥·¥¹¥Æ¥à¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ò̾Á°¤ÈÃͤΥڥ¢¤È¤·¤Æ½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£ |
| .if t .TP 20 |
| .if n .TP 15 |
| .B \-h |
| ¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£ |
| .if t .TP 20 |
| .if n .TP 15 |
| .B \-help |
| ¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£ |
| .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ |
| .LP |
| .RS 3 |
| .TP 2 |
| * |
| jps |
| .TP 2 |
| * |
| jsadebugd |
| .RE |
| |
| .LP |
| |
| .LP |
| |