| '\" t |
| .\" Copyright 2006 Sun Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| .\" DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER. |
| .\" |
| .\" This code is free software; you can redistribute it and/or modify it |
| .\" under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as |
| .\" published by the Free Software Foundation. |
| .\" |
| .\" This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT |
| .\" ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or |
| .\" FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License |
| .\" version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that |
| .\" accompanied this code). |
| .\" |
| .\" You should have received a copy of the GNU General Public License version |
| .\" 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation, |
| .\" Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. |
| .\" |
| .\" Please contact Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, |
| .\" CA 95054 USA or visit www.sun.com if you need additional information or |
| .\" have any questions. |
| .\" ` |
| .TH orbd 1 "2006 ǯ 9 ·î 4 Æü" "Java SE 6" "¥æ¡¼¥¶¡¼¥³¥Þ¥ó¥É" |
| .SH "̾Á°" |
| orbd - Object Request Broker ¥Ç¡¼¥â¥ó |
| .LP |
| .B orbd |
| ¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬ CORBA ´Ä¶Æâ¤Î¥µ¡¼¥Ð¡¼¾å¤Ë¸ºß¤¹¤ë |
| »ý³¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òÆ©²áŪ¤ËÆÃÄꤷ¤Æ¸Æ¤Ó½Ð¤¹¾ì¹ç¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ |
| .LP |
| \f3´ØÏ¢¹àÌÜ:\fP |
| .na |
| \f2¡ÖNaming Service¡×\fP |
| .fi |
| (http://java.sun.com/javase/6/docs/technotes/guides/idl/jidlNaming.html) |
| .LP |
| .SH "·Á¼°" |
| .LP |
| |
| .LP |
| .nf |
| \f3 |
| .fl |
| orbd <\fP\f3options\fP\f3> |
| .fl |
| \fP |
| .fi |
| |
| .LP |
| .SH "µ¡Ç½ÀâÌÀ" |
| \f3orbd\fP ¥Ä¡¼¥ë¤ò´Þ¤à¥µ¡¼¥Ð¡¼¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬ CORBA ´Ä¶Æâ¤Î¥µ¡¼¥Ð¡¼¾å¤Ë¸ºß¤¹¤ë»ý³¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òÆ©²áŪ¤ËÆÃÄꤷ¤Æ¸Æ¤Ó½Ð¤¹¾ì¹ç¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£»ý³¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ï¡¢¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹Æâ¤Î»ý³¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È»²¾È¤òȯ¹Ô¤¹¤ë°ìÊý¤Ç¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È»²¾ÈÆâ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ ORBD ¤Î¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤òÁȤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£»ý³¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È»²¾È¤Î¤¿¤á¤Ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È»²¾ÈÆâ¤Ë ORBD ¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤òÁȤ߹þ¤à¤È¡¢°Ê²¼¤ÎÍøÅÀ¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ |
| .LP |
| .RS 3 |
| .TP 2 |
| * |
| ¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹Æâ¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È»²¾È¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î¥é¥¤¥Õ¥µ¥¤¥¯¥ë¤È¤Ï̵´Ø·¸¤Ë°Ý»ý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È»²¾È¤Ï¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ÎºÇ½é¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Ë¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹Æâ¤Ç¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æȯ¹Ô¤µ¤ì¡¢¤½¤Î¸å¤Ï²¿ÅÙ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Îµ¯Æ°¤Þ¤¿¤ÏÄä»ß¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤â ORBD ¤Ï¾ï¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤·Â¦¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÀµ¤·¤¤¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È»²¾È¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ |
| .TP 2 |
| * |
| ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹Æâ¤Ç¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È»²¾È¤ò 1 ÅÙ³Îǧ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¡¢¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î¥é¥¤¥Õ¥µ¥¤¥¯¥ë¤¬¸¶°ø¤Çµ¯¤¤ëÊѹ¹¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¤³¤Î»²¾È¤ò·«¤êÊÖ¤·»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ |
| .RE |
| |
| .LP |
| .LP |
| ORBD ¤Î¥µ¡¼¥Ð¡¼¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢\f2servertool\fP ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤òµ¯Æ°¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£\f2servertool\fP ¤Ï¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥°¥é¥Þ¤¬¡¢»ý³¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ÎÅÐÏ¿¡¢ÅÐÏ¿²ò½ü¡¢µ¯Æ°¡¢Ää»ß¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£\f2¥µ¡¼¥Ð¡¼¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã\fP¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Î¡Ö¥µ¡¼¥Ð¡¼¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡×¤ÎÀá¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
| .LP |
| .LP |
| \f2orbd\fP ¤Îµ¯Æ°»þ¤Ë¤Ï¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹¤âµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ |
| .na |
| ¡Ö\f2Naming Service\fP¡× |
| .fi |
| (http://java.sun.com/javase/6/docs/technotes/guides/idl/jidlNaming.html) ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
| .LP |
| .SH ɬ¿Ü¥ª¥×¥·¥ç¥ó |
| .LP |
| |
| .LP |
| .TP 3 |
| \-ORBInitialPort nameserverport |
| ¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¡¼¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¥Ý¡¼¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£µ¯Æ°¸å¤Ë \f2orbd\fP ¤Ï¤³¤Î¥Ý¡¼¥È¤ÇÃå¿®Í×µá¤òÂÔµ¡¤·¤Þ¤¹¡£Solaris ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ 1024 ̤Ëþ¤Î¥Ý¡¼¥È¤Ç¥×¥í¥»¥¹¤ò³«»Ï¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤¿¤á¡¢1024 °Ê¾å¤Î¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Î»ÈÍѤò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£ (ɬ¿Ü) |
| .LP |
| .SH ¤½¤Î¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó |
| .LP |
| |
| .LP |
| .TP 3 |
| \-port port |
| ORBD ¤ò³«»Ï¤¹¤ëµ¯Æ°¥Ý¡¼¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ORBD ¤Ï¤³¤Î¥Ý¡¼¥È¤Ç¡¢»ý³¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÍ×µá¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Ý¡¼¥È¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 1049 ¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Ï¡¢»ý³ Interoperable Object References (IOR) ¤Î¥Ý¡¼¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£(¾Êά²Äǽ) |
| .TP 3 |
| \-defaultdb directory |
| ORBD »ý³¥¹¥È¥ì¡¼¥¸¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¢¤ë \f2orb.db\fP ¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥Ù¡¼¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï "./orb.db" ¤Ç¤¹¡£(¾Êά²Äǽ) |
| .TP 3 |
| \-serverPollingTime milliseconds |
| \f2servertool\fP ·Ðͳ¤ÇÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿»ý³¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î·òÁ´À¤ò ORBD ¤¬¸¡ºº¤¹¤ëÉÑÅÙ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 1,000 ¥ß¥êÉà (1 ÉÃ) ¤Ç¤¹¡£\f2milliseconds\fP ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤ëÃͤϡ¢Í¸ú¤ÊÀµ¤ÎÀ°¿ô¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó (¾Êά²Äǽ)¡£ |
| .TP 3 |
| \-serverStartupDelay milliseconds |
| \f2servertool\fP ·Ðͳ¤ÇÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿»ý³¥µ¡¼¥Ð¡¼¤¬ºÆµ¯Æ°¤µ¤ì¤Æ¤«¤é ORBD ¤¬¥í¥±¡¼¥·¥ç¥óžÁ÷Îã³°¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Î¡¢ORBD ¤ÎÂÔµ¡»þ´Ö¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¤Ï 1,000 ¥ß¥êÉà (1 ÉÃ) ¤Ç¤¹¡£\f2milliseconds\fP ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤ëÃͤϡ¢Í¸ú¤ÊÀµ¤ÎÀ°¿ô¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó (¾Êά²Äǽ)¡£ |
| .TP 3 |
| \-Joption |
| \f2option\fP ¤ò Java ²¾ÁÛ¥Þ¥·¥ó¤ËÅϤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¡¢\f2option\fP ¤Ï¡¢¡Ö\f2Java ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óµ¯Æ°¥×¥í¥°¥é¥à\fP¡× |
| .fi |
| (http://java.sun.com/javase/6/docs/technotes/tools/solaris/java.html) ¤Î¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¸¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î 1 ¤Ä¤Ç¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢\f3\-J\-Xms48m\fP ¤Ï¡¢µ¯Æ°»þ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥á¥â¥ê¤ò 48M ¥Ð¥¤¥È¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£\f3\-J\fP ¤¬´ðËܤˤ¹¤ë²¾ÁÛ¥Þ¥·¥ó¤Ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÅϤ¹¤³¤È¤Ï¡¢¶¦Ä̤ε¬Ìó¤Ç¤¹¡£ |
| .LP |
| .SH ¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Îµ¯Æ°¤ÈÄä»ß |
| .LP |
| .LP |
| ¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¡¢Ì¾Á°¤ò¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È»²¾È¤Ë¥Ð¥¤¥ó¥É¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¡Ö\f2CORBA objects\fP¡× |
| .fi |
| (http://java.sun.com/javase/6/docs/technotes/guides/idl/jidlGlossary.html#CORBA%20object) ¤ò»ØÄê¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë CORBA ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¡£¡Ö\f2name binding\fP¡× |
| .fi |
| (http://java.sun.com/javase/6/docs/technotes/guides/idl/jidlGlossary.html#name%20binding) ¤Ï¡¢¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ËÊݸ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï̾Á°¤ò»ØÄꤷ¤Æ¡¢ÌÜŪ¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È»²¾È¤ò¼èÆÀ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
| .LP |
| .LP |
| ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Þ¤¿¤Ï¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢ORBD ¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£ORBD ¤Ë¤Ï¡¢»ý³¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È°ì»þ¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤ÏξÊý¤È¤â COS ¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤¹¡£ |
| .LP |
| .RS 3 |
| .TP 2 |
| * |
| \f4»ý³\fP\f3¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹\fP¤Ï¡¢¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¤Ë»ý³À¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤³¤Î¾ðÊó¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÄä»ß¤Èµ¯Æ°¤Î´Ö¤Ç»ý³¤·¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¾ã³²¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë²óÉü²Äǽ¤Ç¤¹¡£ORBD ¤¬ºÆµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤È¡¢»ý³¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥°¥é¥Õ¤òÉü¸µ¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î̾Á°¤Î¥Ð¥¤¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤Ï»½ý¤ò¼õ¤±¤Þ¤»¤ó (»ý³¤¹¤ë)¡£ |
| .TP 2 |
| * |
| °ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤È¤Î¸ß´¹À¤Î¤¿¤á¡¢\f2tnameserv\fP (°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î JDK ¤È°ì½ï¤Ë½Ð²Ù¤µ¤ì¤¿\f4°ì»þ\fP\f3¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹\fP) ¤â¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î J2SE ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ì»þ¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸Â¤ê¡¢¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¤ÏÊÝ»ý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥°¥é¥Õ¤Ï¼º¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ |
| .RE |
| |
| .LP |
| .LP |
| \f2\-ORBInitialPort\fP °ú¿ô¤Ï¡¢\f2orbd\fP ¤Ëɬ¿Ü¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô°ú¿ô¤Ç¡¢¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ÎÀßÄê¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤ÎÀâÌÀ¤Ï¡¢Java\ IDL Object Request Broker Daemon ¤Ë¥Ý¡¼¥È 1050 ¤ò»ÈÍѤǤ¤ë¤È²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Solaris ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ 1024 ̤Ëþ¤Î¥Ý¡¼¥È¤Ç¥×¥í¥»¥¹¤ò³«»Ï¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤¿¤á¡¢1024 °Ê¾å¤Î¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Î»ÈÍѤò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£É¬Íפʾì¹ç¤Ï¡¢Ê̤Υݡ¼¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
| .LP |
| .LP |
| UNIX ¥³¥Þ¥ó¥É¥·¥§¥ë¤«¤é \f2orbd\fP ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£ |
| .LP |
| .nf |
| \f3 |
| .fl |
| orbd \-ORBInitialPort 1050& |
| .fl |
| \fP |
| .fi |
| |
| .LP |
| .LP |
| MS\-DOS ¥·¥¹¥Æ¥à¥×¥í¥ó¥×¥È (Windows) ¤«¤éµ¯Æ°¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£ |
| .LP |
| .nf |
| \f3 |
| .fl |
| start orbd \-ORBInitialPort 1050 |
| .fl |
| \fP |
| .fi |
| |
| .LP |
| .LP |
| ORBD ¤Î¼Â¹Ô¸å¤Ë¡¢¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ª¤è¤Ó¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ª¤è¤Ó¥µ¡¼¥Ð¡¼¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ (¤ª¤è¤Ó³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Þ¥·¥ó̾) ¤ò¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ëǧ¼±¤µ¤»¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÊýË¡¤Î 1 ¤Ä¤È¤·¤Æ¡¢¼¡¤Î¥³¡¼¥É¤ò¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÄɲ乤뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
| .LP |
| .nf |
| \f3 |
| .fl |
| Properties props = new Properties(); |
| .fl |
| props.put("org.omg.CORBA.ORBInitialPort", "1050"); |
| .fl |
| props.put("org.omg.CORBA.ORBInitialHost", "MyHost"); |
| .fl |
| ORB orb = ORB.init(args, props); |
| .fl |
| \fP |
| .fi |
| |
| .LP |
| .LP |
| ¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¥Û¥¹¥È¡ÖMyHost¡×¤Î¥Ý¡¼¥È 1050 ¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Þ¤¿¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¼Â¹Ô»þ¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤«¤é¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Þ¤¿¤Ï¥Þ¥·¥ó̾¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¡ÖHelloApplication¡×¤ò¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Çµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£ |
| .LP |
| .nf |
| \f3 |
| .fl |
| java HelloApplication \-ORBInitialPort 1050 \-ORBInitialHost MyHost |
| .fl |
| \fP |
| .fi |
| |
| .LP |
| .LP |
| ¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄä»ß¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¤¹¤ë¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹ (Solaris ¤Ç¤Î \f2pkill orbd\fP¡¢¤Þ¤¿¤Ï \f2orbd\fP ¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë DOS ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç¤Î \f2Ctrl+C\fP ¤Ê¤É)¡£°ì»þ¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¾ì¹ç¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤È¡¢¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë̾Á°¤¬¾Ã¼º¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Java IDL ¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÏÌÀ¼¨Åª¤ËÄä»ß¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ |
| .LP |
| ORBD ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¡Ö\f2Naming Service\fP¡× |
| .fi |
| (http://java.sun.com/javase/6/docs/technotes/guides/idl/jidlNaming.html) ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
| .LP |
| .SH ¥µ¡¼¥Ð¡¼¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã |
| .LP |
| .LP |
| ORBD ¤Î¥µ¡¼¥Ð¡¼¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Æ»ý³¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢\f2servertool\fP ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤òµ¯Æ°¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£\f2servertool\fP ¤Ï¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥°¥é¥Þ¤¬¡¢»ý³¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ÎÅÐÏ¿¡¢ÅÐÏ¿²ò½ü¡¢µ¯Æ°¡¢Ää»ß¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£\f2servertool\fP ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢\f2orbd\fP ¤ÈƱ¤¸¥Û¥¹¥È¤ª¤è¤Ó¥Ý¡¼¥È¤Çµ¯Æ°¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£°Û¤Ê¤ë¥Ý¡¼¥È¤Ç¥µ¡¼¥Ð¡¼¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ðÊó¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÏÀµ¾ï¤Ëµ¡Ç½¤·¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ |
| .LP |
| .SS |
| ¥µ¡¼¥Ð¡¼¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã: Îã |
| .LP |
| .LP |
| ¥Ç¥âÍѤΥµ¥ó¥×¥ë¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë |
| .fi |
| (http://java.sun.com/javase/6/docs/technotes/guides/idl/jidlExample.html) ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢\f2idlj\fP ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤È \f2javac\fP ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ò¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¤Ç¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¥µ¡¼¥Ð¡¼¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¼ê½ç¤Ë½¾¤Ã¤Æ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ |
| .LP |
| .RS 3 |
| .TP 3 |
| 1. |
| orbd ¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£ |
| .LP |
| \f2orbd\fP ¤ò UNIX ¥³¥Þ¥ó¥É¥·¥§¥ë¤«¤éµ¯Æ°¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£ |
| .nf |
| \f3 |
| .fl |
| orbd \-ORBInitialPort 1050 |
| .fl |
| \fP |
| .fi |
| .LP |
| MS\-DOS ¥·¥¹¥Æ¥à¥×¥í¥ó¥×¥È (Windows) ¤«¤éµ¯Æ°¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£ |
| .nf |
| \f3 |
| .fl |
| start orbd \-ORBInitialPort 1050 |
| .fl |
| \fP |
| .fi |
| .LP |
| \f21050\fP ¤Ï¡¢¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¥Ý¡¼¥È¤Ç¤¹¡£\f2\-ORBInitialPort\fP ¤Ïɬ¿Ü¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô°ú¿ô¤Ç¤¹¡£Solaris ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥ë¡¼¥È¤«¤é 1024 ̤Ëþ¤Î¥Ý¡¼¥È¤Ç¥×¥í¥»¥¹¤ò³«»Ï¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤¿¤á¡¢1024 °Ê¾å¤Î¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Î»ÈÍѤò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£ |
| .TP 3 |
| 2. |
| \f2servertool\fP ¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£ |
| .LP |
| Hello ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£ |
| .nf |
| \f3 |
| .fl |
| servertool \-ORBInitialPort 1050 |
| .fl |
| \fP |
| .fi |
| .LP |
| ¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¡¼ (\f2orbd\fP) ¤Î¥Ý¡¼¥È¤¬Á°¤Î¼ê½ç¤Ç»ÈÍѤ·¤¿¥Ý¡¼¥È (¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢\f2\-ORBInitialPort 1050\fP) ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£\f2servertool\fP ¤Ï¡¢¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ÈƱ¤¸¥Ý¡¼¥È¤Çµ¯Æ°¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
| .LP |
| \f2servertool\fP ¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
| .TP 3 |
| 3. |
| Hello ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ò \f2servertool\fP ¥×¥í¥ó¥×¥È¤«¤éµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£ |
| .nf |
| \f3 |
| .fl |
| servertool > register \-server HelloServer \-classpath . |
| \-applicationName HelloServerApName |
| .fl |
| \fP |
| .fi |
| .LP |
| \f2servertool\fP ¤Ï¡¢¤³¤Î¥µ¡¼¥Ð¡¼¤òÅÐÏ¿¤·¡¢¤½¤ì¤Ë¡ÖHelloServerApName¡×¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ò³ä¤êÅö¤Æ¡¢¤½¤Î¥µ¡¼¥Ð¡¼ ID ¤ÈÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ |
| .TP 3 |
| 4. |
| ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤òÊ̤Υ¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Þ¤¿¤Ï¥×¥í¥ó¥×¥È¤«¤é¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ |
| .nf |
| \f3 |
| .fl |
| java HelloClient \-ORBInitialPort 1050 \-ORBInitialHost localhost |
| .fl |
| \fP |
| .fi |
| .LP |
| ¤³¤ÎÎã¤Î¾ì¹ç¡¢¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ï Hello ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÈƱ¤¸¥Û¥¹¥È¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢\f2\-ORBInitialHost localhost\fP ¤ò¾Ê¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¡¼¤¬Ê̤Υۥ¹¥È¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢\f2\-ORBInitialHost\fP \f2nameserverhost\fP ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ IDL ¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¡¼¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Û¥¹¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ |
| .LP |
| Á°¤Î¼ê½ç¤ÈƱÍͤˡ¢¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¡¼ (\f2orbd\fP) ¤Î¥Ý¡¼¥È (¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢\f2\-ORBInitialPort 1050\fP) ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ |
| .TP 3 |
| 5. |
| ¥µ¡¼¥Ð¡¼¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤Î¼Â¸³¤¬½ªÎ»¤·¤¿¤é¡¢¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¡¼ (\f2orbd\fP) ¤È \f2servertool\fP ¤òɬ¤ºÄä»ß (½ªÎ») ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
| .LP |
| \f2orbd\fP ¤ò DOS ¥×¥í¥ó¥×¥È¤«¤éÄä»ß¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¡¼¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤òÁªÂò¤·¡¢\f2Ctrl+C\fP ¤ò²¡¤·¤ÆÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£\f2orbd\fP ¤ò UNIX ¥·¥§¥ë¤«¤éÄä»ß¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥×¥í¥»¥¹¤ò¸¡º÷¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ï¡¢ÌÀ¼¨Åª¤ËÄä»ß¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Çµ¯Æ°¤ò°ú¤Â³¤ÂÔµ¡¤·¤Þ¤¹¡£ |
| .LP |
| \f2servertool\fP ¤òÄä»ß¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢\f2quit\fP ¤ÈÆþÎϤ·¡¢¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î \f2Enter\fP ¥¡¼¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£ |
| .RE |
| |
| .LP |
| .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ |
| .LP |
| .RS 3 |
| .TP 2 |
| * |
| ¡Ö\f2Naming Service\fP¡× |
| .fi |
| (http://java.sun.com/javase/6/docs/technotes/guides/idl/jidlNaming.html) |
| .br |
| .TP 2 |
| * |
| servertool |
| .RE |
| |
| .LP |
| .br |
| |
| .LP |
| |
| .LP |
| |