Move dexCacheStrings from ArtMethod to ArtClass

Saves ram.

Bug: 17643507

(cherry picked from commit b9a5206b91a656c091e7055ff70e4eed2c76b8b1)

Change-Id: Ic446a8466eb877ddf680e1d312ae94df028f9e73
2 files changed