Revert "Log when duplicate elements are first added to DexPathList."
am: 18bb5326fe

Change-Id: Ie1a2ecd40cf4b0b83a0515bcdbad2e32457ad4a6