Revert "Migrate Collator classes to use ICU4J."

This reverts commit bf7bbff3a512b3350911d129aba5503dcfde9311.

Change-Id: I5e3d3481d1df11d31871d63fd1575cbf46698dee
14 files changed