8267666: Add option to jcmd GC.heap_dump to use existing file

Reviewed-by: rschmelter, goetz, stuefe
Backport-of: 7cbb67a3f8adc83a5b51c092a66480d7b22a6bea
9 files changed