Refine documentation of getNativeTid() function

Add description for the meaning of return value 0 as well.

Bug: 139521784
Test: compile
Change-Id: I5dda70576630a2d7f82d052e6ab1c9c85f79749a
1 file changed