Fix ConcurrentCloseTest flakiness.

We can't rely on consuming all the listen(2) backlog. For the tests we've
seen fail because they sometimes connect rather than time out, switch to
an unroutable address.

Bug: 6971145
Change-Id: I259d31b1a15123bcd78c36849d5ed863d392ac20
5 files changed