Make ClassPathURLStreamHandlerTest deal with symlinks

The test was canonicalizing paths in some cases but not others.
Now it canonicalizes the temp dir path earlier.

Bug: 25851248
Change-Id: I2fa3df0ea61b8a747b152b857612dcc1d948daa0
1 file changed