Update tests for Conscrypt update

This mainly updates the tests to account for the existence of TLS 1.3.
In particular, add the new TLS 1.3-related constants to StandardNames
and update some old harmony tests to handle the fact that we now
report TLS 1.3 cipher suites as being supported.

Bug: 110403171
Test: cts -m CtsLibcoreTestCases
Test: cts -m CtsLibcoreOkHttpTestCases
Test: cts -m CtsLibcoreWycheproofConscryptTestCases
Change-Id: I1ff6aa5961438527b0eb882488a5dbfaaeaacc6c
4 files changed