Mark libcore-memory-metrics-tests as not unit tests

This is not currently a unit tests and we are trying to switch java_host_Test to unit tests
true.

Change-Id: I8c84b074f8c07c3fe097d87a6414bdefe8508a53
Test: presubmit
Bug: 180736967
1 file changed