Update documentation for NetworkSecurityPolicy am: f85a5d45c9

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/libcore/+/1719325

Change-Id: I58d9f92d978fe6b646c7be3c3eba21a4786ffac7