MessageDigest: Rework odd toString implementation.

It's cleaner and more idiomatic to use a StringBuilder instead
of a PrintWriter and ByteArrayOutputStream.toString.

Change-Id: I48291fe5b835754d0d52adba9a08da18f77bf821
1 file changed