Merge java.text.*Collator changes from jdk-11.0.13-ga

Most docs changes. No real code changes.

Bug: 205685050
Test: m droid docs
Change-Id: I1c576a48c429a49a4c69bb5808075cf2ad8713ef