Allow Connectivity usage of core-tests-support

Connectivity test suites are being reorganized to add coverage tests,
and core-tests-support needs to be visible from
Connectivity/tests/unit instead of the previous path.

Allow all Connectivity test subpackages to use core-tests-support,
so that the visibility does not need to be updated when test suites
are reorganized inside Connectivity.

Bug: 187935317
Test: m
Change-Id: I5fbc205c31c52ff08db834fdc8dda6dd7f06e31f
diff --git a/JavaLibrary.bp b/JavaLibrary.bp
index 090d52a..934b733 100644
--- a/JavaLibrary.bp
+++ b/JavaLibrary.bp
@@ -508,8 +508,7 @@
         "//libcore/benchmarks",
         "//packages/apps/KeyChain/tests",
         "//system/timezone/distro/core",
-        "//packages/modules/Connectivity/tests/cts/net",
-        "//packages/modules/Connectivity/tests/cts/net/api23Test",
+        "//packages/modules/Connectivity/tests:__subpackages__",
     ],
     hostdex: true,
     srcs: ["support/src/test/java/**/*.java"],