A2dpService dump: Catch null codec configs

The codec configs can be null in some (broken?) configuration. Don't
fail the entire dump just because of this.

Test: adb shell dumpsys bluetooth_manager
Issue: FP3-A11#378
Change-Id: I7dd3c3a214209090fea337d6c8dec1891fc27bc6
1 file changed