Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I9f06d34268c9c981d672fea4e62cebe0da0119e6
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index a35d2a4..4cbe4a8 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Voeg rekening by"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalender:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organiseerder:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Kies geleentheidkleur"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Geleentheidkleur"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Stel na verstek kalenderkleur"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Kalenderkleur"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Gaan jy bywoon?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Ja"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Miskien"</string>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 61a6d87..5d23432 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"መለያ አክል"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"የቀን አቆጣጠር:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"አዘጋጅ፡"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"የክስተት ቀለም ምረጥ"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"የክስተት ቀለም"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"ወደ ነባሪ የቀን መቁጠሪያ ቀለም አዋቅር"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"የቀን መቁጠሪያ ቀለም"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"ይካፈላሉ?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"አዎ"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"ምናልባት"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 231a071..9328959 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"إضافة حساب"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"التقويم:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"المنظِّم:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"اختيار لون الحدث"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"لون الحدث"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"تعيين على لون التقويم الافتراضي"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"لون التقويم"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"هل ستحضر؟"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"نعم"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"ربما"</string>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 8bcf9a2..ce50aa2 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Дадаць уліковы запіс"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Каляндар:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Арганізатар:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Выберыце колер мерапрыемства"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Колер мерапрыемства"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Усталяваць колер календара па змаўчаннi"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Колер календара"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Удзел?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Так"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Магчыма"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index c7ce87f..f1dac22 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Добавяне на профил"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Календар:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Организатор:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Избиране на цвят на събитието"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Цвят на събитието"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Задаване на цвета на стандартния за календара"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Цвят на календара"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Ще присъствате ли?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Да"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Може би"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 411cff8..21b177a 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Afegeix un compte"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Calendari:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organitzador:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Tria el color de l\'esdeveniment"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Color de l\'esdeveniment"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Defineix el color del calendari predeterminat"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Color del calendari"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Hi assistireu?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Sí"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Potser"</string>
@@ -116,10 +120,10 @@
     <string name="quick_response_dialog_title" msgid="2681309456412199207">"Tria una resposta ràpida"</string>
     <string name="quick_response_email_failed" msgid="5544066405231853245">"No s\'ha pogut trobar un programa de correu electrònic"</string>
   <string-array name="quick_response_defaults">
-    <item msgid="1524421198348168403">"Arribaré uns minuts tard."</item>
+    <item msgid="1524421198348168403">"Arribaré uns quants minuts tard."</item>
     <item msgid="6215158751728689832">"Arribaré d\'aquí a 10 minuts."</item>
     <item msgid="4485794001743679338">"Comenceu sense mi."</item>
-    <item msgid="8036557974294987511">"Em sap greu, no hi puc assistir. Ho haurem de tornar a planificar."</item>
+    <item msgid="8036557974294987511">"Ho sent, però no hi puc assistir. Hem de tornar a planificar la reunió."</item>
   </string-array>
     <string name="quick_response_custom_msg" msgid="8792374208224108798">"Escriu la teva…"</string>
     <string name="event_info_organizer" msgid="9138683335394832629">"Organitz.:"</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 0c380fe..694643b 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Přidat účet"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalendář:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizátor:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Vyberte barvu události."</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Barva události"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Nastavit na výchozí barvu kalendáře"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Barva kalendáře"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Zúčastníte se?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Ano"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Možná"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 3d6688e..cd5684c 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Tilføj konto"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalender:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organisator:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Vælg begivenhedsfarve"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Begivenhedsfarve"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Indstil til standardkalenderfarven"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Kalenderfarve"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Deltager?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Ja"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Måske"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index d5835ef..21c932c 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Konto hinzufügen"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalender:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizer:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Terminfarbe auswählen"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Terminfarbe"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Auf Standardkalenderfarbe zurücksetzen"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Kalenderfarbe"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Teilnahme?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Ja"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Vielleicht"</string>
@@ -118,8 +122,8 @@
   <string-array name="quick_response_defaults">
     <item msgid="1524421198348168403">"Bin einige Minuten verspätet"</item>
     <item msgid="6215158751728689832">"Bin in etwa 10 Minuten da"</item>
-    <item msgid="4485794001743679338">"Soll ohne mich anfangen"</item>
-    <item msgid="8036557974294987511">"Ich schaffe es leider nicht. Wir müssen einen neuen Termin ausmachen."</item>
+    <item msgid="4485794001743679338">"Fangt ohne mich an"</item>
+    <item msgid="8036557974294987511">"Schaffe es leider nicht. Neuen Termin ausmachen?"</item>
   </string-array>
     <string name="quick_response_custom_msg" msgid="8792374208224108798">"Eigene Antwort schreiben…"</string>
     <string name="event_info_organizer" msgid="9138683335394832629">"Organisator:"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 5972415..ca835fe 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Προσθήκη λογαριασμού"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Ημερολόγιο:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Διοργανωτής:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Επιλέξτε το χρώμα συμβάντος"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Χρώμα συμβάντος"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Ορισμός ως προεπιλεγμένου χρώματος ημερολογίου"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Χρώμα ημερολογίου"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Θα παραβρεθείτε;"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Ναι"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Ίσως"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index d5826dc..3dab250 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Add account"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Calendar:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organiser:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Choose event colour"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Event Colour"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Set to default calendar colour"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Calendar Colour"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Attending?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Yes"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">" Maybe"</string>
@@ -121,8 +125,7 @@
     <item msgid="4485794001743679338">"Go ahead and start without me."</item>
     <item msgid="8036557974294987511">"Sorry, I can\'t make it. We\'ll have to reschedule."</item>
   </string-array>
-    <!-- no translation found for quick_response_custom_msg (8792374208224108798) -->
-    <skip />
+    <string name="quick_response_custom_msg" msgid="8792374208224108798">"Write your own…"</string>
     <string name="event_info_organizer" msgid="9138683335394832629">"Organiser:"</string>
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Reminders"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"TODAY, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 1ff464e..1e7cff5 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Agregar cuenta"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Calendario:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizador:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Elige un color para el evento."</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Color del evento"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Establecer el color predeterminado del calendario"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Color del calendario"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"¿Asistirás?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Sí"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Quizá"</string>
@@ -113,13 +117,13 @@
     <string name="quick_response_settings_summary" msgid="7878304729027355604">"Edita res. predet."</string>
     <string name="quick_response_settings_title" msgid="8966517107774567031">"Editar res. rápida"</string>
     <string name="quick_response_settings_edit_title" msgid="6260055523174081930">"Respuesta rápida"</string>
-    <string name="quick_response_dialog_title" msgid="2681309456412199207">"Elije una respuesta rápida."</string>
+    <string name="quick_response_dialog_title" msgid="2681309456412199207">"Elige una respuesta rápida"</string>
     <string name="quick_response_email_failed" msgid="5544066405231853245">"Error al buscar un programa de correo"</string>
   <string-array name="quick_response_defaults">
-    <item msgid="1524421198348168403">"Con un par de minutos de retraso"</item>
+    <item msgid="1524421198348168403">"Con un par de minutos de retraso."</item>
     <item msgid="6215158751728689832">"Estaré allí en unos 10 minutos."</item>
     <item msgid="4485794001743679338">"Comienza sin mí."</item>
-    <item msgid="8036557974294987511">"No puedo hacerlo. Tendremos que volver a programarlo"</item>
+    <item msgid="8036557974294987511">"No podré reunirme. Tendremos que programar otra reunión."</item>
   </string-array>
     <string name="quick_response_custom_msg" msgid="8792374208224108798">"Escribe tu propia respuesta…"</string>
     <string name="event_info_organizer" msgid="9138683335394832629">"Organizador:"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 5cd1477..c0b74cb 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -99,11 +99,15 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Añadir cuenta"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Calendario:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizador:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Seleccionar color del evento"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Color del evento"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Establecer en color predeterminado del calendario"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Color del calendario"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"¿Asistirás?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Sí"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Quizás"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"No"</string>
-    <string name="email_guests_label" msgid="8772030932155305903">"Correo a invitados"</string>
+    <string name="email_guests_label" msgid="8772030932155305903">"Escribir a invitados"</string>
     <string name="email_organizer_label" msgid="7178059542798074813">"Escribir al organizador"</string>
     <string name="email_picker_label" msgid="4808253965057791781">"Correo electrónico con"</string>
     <string name="event_not_found" msgid="8356864185947582727">"No se ha encontrado el evento."</string>
@@ -173,8 +177,8 @@
     <string name="preferences_alerts_vibrateWhen_title" msgid="8731372580674292759">"Vibrar"</string>
     <string name="preferences_alerts_ringtone_title" msgid="1849706055052358346">"Sonido"</string>
     <string name="preferences_alerts_popup_title" msgid="6643468203670475296">"Notificación emergente"</string>
-    <string name="preferences_default_reminder_title" msgid="5188861433342733905">"Duración pred. del recordatorio"</string>
-    <string name="preferences_default_reminder_dialog" msgid="2490348857239323412">"Duración pred. del recordatorio"</string>
+    <string name="preferences_default_reminder_title" msgid="5188861433342733905">"Antelación del recordatorio"</string>
+    <string name="preferences_default_reminder_dialog" msgid="2490348857239323412">"Antelación del recordatorio"</string>
     <string name="preferences_default_reminder_default" msgid="2903884416749959435">"10"</string>
     <string name="preferences_use_home_tz_title" msgid="5597546849968598210">"Usar hora local"</string>
     <string name="preferences_use_home_tz_descrip" msgid="4835375381297413746">"Mostrar calendarios y eventos en la hora local al viajar"</string>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 7646f4c..03a3271 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Lisa konto"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalender:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Korraldaja:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Vali sündmuse värv"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Sündmuse värv"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Määra kalendrile vaikevärv"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Kalendri värv"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Kas osalete?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Jah"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Võib-olla"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index b2dd388..79b7f66 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"افزودن حساب"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"تقویم:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"سازمان دهنده:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"انتخاب رنگ رویداد"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"رنگ رویداد"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"تنظیم روی رنگ تقویم پیش‌فرض"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"رنگ تقویم"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"حاضر می‌شوید؟"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"بله"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"شاید"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index cf5b69b..7674ed1 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Lisää tili"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalenteri:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Järjestäjä:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Valitse tapahtuman väri"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Tapahtuman väri"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Käytä kalenterin oletusväriä"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Kalenterin väri"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Osallistutko?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Kyllä"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Ehkä"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 3e2a0e4..b62d666 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Ajouter un compte"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Agenda :"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organisateur :"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Sélectionnez la couleur de l\'événement"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Couleur de l\'événement"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Choisir la couleur de l\'agenda par défaut"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Couleur de l\'agenda"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Participer ?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Oui"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Peut-être"</string>
@@ -116,8 +120,8 @@
     <string name="quick_response_dialog_title" msgid="2681309456412199207">"Sélectionner une réponse rapide"</string>
     <string name="quick_response_email_failed" msgid="5544066405231853245">"Impossible de trouver un programme de messagerie électronique."</string>
   <string-array name="quick_response_defaults">
-    <item msgid="1524421198348168403">"J\'aurai juste quelques minutes de retard."</item>
-    <item msgid="6215158751728689832">"Rendez-vous dans 10 minutes environ."</item>
+    <item msgid="1524421198348168403">"Désolé, j\'aurai quelques minutes de retard."</item>
+    <item msgid="6215158751728689832">"Désolé, j\'arrive dans 10 minutes environ."</item>
     <item msgid="4485794001743679338">"Commencez sans moi."</item>
     <item msgid="8036557974294987511">"Désolé, je ne peux pas venir. Nous allons devoir reporter."</item>
   </string-array>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 0e02349..f907ed7 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"खाता जोड़ें"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"कैलेंडर:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"आयोजक:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"ईवेंट का रंग चुनें"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"ईवेंट का रंग"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"डिफ़ॉल्ट कैलेंडर रंग पर सेट करें"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"कैलेंडर का रंग"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"उपस्थित हो रहे हैं?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"हां"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">" शायद"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 981f94d..d5e88fb 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Dodavanje računa"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalendar:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizator:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Odabir boje za događaj"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Boja za događaj"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Postavi na zadanu boju kalendara"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Boja kalendara"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Sudionici?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Da"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Možda"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index aa55380..414e0cc 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Fiók hozzáadása"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Naptár:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Szervező:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Válasszon egy eseményszínt"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Esemény színe"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Beállítva alapértelmezett naptárszínre"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"A naptár színe"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Részt vesz?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Igen"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Lehet"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 41bd4ca..101582b 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Tambahkan akun"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalender:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Penyelenggara:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Pilih warna acara"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Warna Acara"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Setel ke warna default kalendar"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Warna Kalender"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Datang?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Ya"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Tentatif"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index cb4beb3..603adbe 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Aggiungi account"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Calendario:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Agenda:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Scegli colore evento"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Colore evento"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Imposta colore calendario predefinito"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Colore calendario"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Partecipi?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Sì"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Forse"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index ff72471..3042d2b 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"הוסף חשבון"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"יומן:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"מארגן:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"בחר צבע אירוע"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"צבע אירוע"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"הגדר כצבע ברירת המחדל של לוח השנה"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"צבע לוח שנה"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"משתתף?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"כן"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"אולי"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 4e3e644..dd02bad 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"アカウントを追加"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"カレンダー:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"主催者:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"予定の色を選択"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"予定の色"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"デフォルトのカレンダーの色に設定"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"カレンダーの色"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"参加しますか?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"はい"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"未定"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 24db85a..454f00b 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"계정 추가"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"캘린더:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"주최자:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"이벤트 색상 선택"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"이벤트 색상"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"기본 캘린더 색상 설정"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"캘린더 색상"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"참석하시겠습니까?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"예"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"미정"</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 2c374ca..82f88c7 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Pridėti paskyrą"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalendorius:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Tvarkytuvė:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Pasirinkti įvykio spalvą"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Įvykio spalva"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Nustatyti numatytąją kalendoriaus spalvą"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Kalendoriaus spalva"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Dalyvausite?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Taip"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Gal"</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index f6bb29d..8b230a2 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Pievienot kontu"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalendārs:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Rīkotājs:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Izvēlieties notikuma teksta krāsu"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Notikuma teksta krāsa"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Iestatīt kā kalendāra noklusējuma krāsu"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Kalendāra krāsa"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Vai apmeklēsiet?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Jā"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Varbūt"</string>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index f081943..c298fb5 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Tambah akaun"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalendar"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Penganjur:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Pilih warna acara"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Warna Acara"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Tetapkan kepada warna kalendar lalai"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Warna Kalendar"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Hadir?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Ya"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Mungkin"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 463551c..80b9398 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Legg til konto"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalender:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Arrangør:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Velg aktivitetsfarge"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Aktivitetsfarge"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Angi som standard kalenderfarge"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Kalenderfarge"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Kommer du?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Ja"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Kanskje"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index bb6aff5..d0931dc 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Account toevoegen"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Agenda:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organisator:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Kleur voor evenement kiezen"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Kleur voor evenement"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Instellen op standaardkleur voor agenda"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Kleur voor agenda"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Aanwezig?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Ja"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Misschien"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 2a618a1..10ec8e0 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Dodaj konto"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalendarz:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizator:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Wybierz kolor wydarzenia"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Kolor wydarzenia"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Ustaw domyślny kolor kalendarza"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Kolor kalendarza"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Będziesz?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Tak"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Może"</string>
@@ -116,7 +120,7 @@
     <string name="quick_response_dialog_title" msgid="2681309456412199207">"Wybierz szybką odpowiedź"</string>
     <string name="quick_response_email_failed" msgid="5544066405231853245">"Nie można znaleźć programu pocztowego"</string>
   <string-array name="quick_response_defaults">
-    <item msgid="1524421198348168403">"Spóźnię się tylko kilka minut."</item>
+    <item msgid="1524421198348168403">"Spóźnię się kilka minut."</item>
     <item msgid="6215158751728689832">"Będę za około 10 minut."</item>
     <item msgid="4485794001743679338">"Zacznijcie beze mnie."</item>
     <item msgid="8036557974294987511">"Niestety, nie dam rady. Musimy to przełożyć."</item>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 3634ed8..0b5083d 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Adicionar conta"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Calendário:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizador:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Escolher a cor do evento"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Cor do Evento"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Definir para a cor predefinida do calendário"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Cor do Calendário"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Assistir?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Sim"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Talvez"</string>
@@ -116,10 +120,10 @@
     <string name="quick_response_dialog_title" msgid="2681309456412199207">"Escolher resposta rápida"</string>
     <string name="quick_response_email_failed" msgid="5544066405231853245">"Não foi possível encontrar um programa de email"</string>
   <string-array name="quick_response_defaults">
-    <item msgid="1524421198348168403">"Estou ligeiramente atrasado."</item>
-    <item msgid="6215158751728689832">"Chegarei em cerca de 10 minutos."</item>
+    <item msgid="1524421198348168403">"Estou ligeiramente atrasado(a)."</item>
+    <item msgid="6215158751728689832">"Chego daqui a cerca de 10 minutos."</item>
     <item msgid="4485794001743679338">"Podem começar sem mim."</item>
-    <item msgid="8036557974294987511">"Lamento, mas não me é possível comparecer. Teremos de reagendar."</item>
+    <item msgid="8036557974294987511">"Lamento, mas não me é possível comparecer. Temos de reagendar."</item>
   </string-array>
     <string name="quick_response_custom_msg" msgid="8792374208224108798">"Escreva a sua própria..."</string>
     <string name="event_info_organizer" msgid="9138683335394832629">"Organizador:"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 032ae55..31f137d 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Adicionar conta"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Agenda:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizador:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Escolher cor do evento"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Cor do evento"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Definir como cor de agenda padrão"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Cor da agenda"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Você vai?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Sim"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Talvez"</string>
@@ -116,10 +120,10 @@
     <string name="quick_response_dialog_title" msgid="2681309456412199207">"Escolher resposta rápida"</string>
     <string name="quick_response_email_failed" msgid="5544066405231853245">"Falha ao localar um programa de e-mail"</string>
   <string-array name="quick_response_defaults">
-    <item msgid="1524421198348168403">"Com alguns minutos de atraso."</item>
-    <item msgid="6215158751728689832">"Compareça em cerca de 10 minutos."</item>
+    <item msgid="1524421198348168403">"Chegando alguns min. atrasado."</item>
+    <item msgid="6215158751728689832">"Chegarei em cerca de 10 minutos."</item>
     <item msgid="4485794001743679338">"Vá em frente e comece sem mim."</item>
-    <item msgid="8036557974294987511">"Sinto muito, não posso comparecer. Precisaremos remarcar."</item>
+    <item msgid="8036557974294987511">"Desculpe, não chegarei. Precisaremos remarcar."</item>
   </string-array>
     <string name="quick_response_custom_msg" msgid="8792374208224108798">"Escreva sua resposta..."</string>
     <string name="event_info_organizer" msgid="9138683335394832629">"Organizador:"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 30e240e..03b76cf 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Adăugaţi un cont"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Calendar:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizator:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Alegeți o culoare pentru eveniment"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Culoare eveniment"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Setați culoarea prestabilită pentru calendar"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Culoare calendar"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Participaţi?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Da"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Posibil"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 4ec390e..bd1e5ad 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Добавить аккаунт"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Календарь:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Организатор:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Выбрать цвет мероприятия"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Цвет мероприятия"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Сделать цветом календаря по умолчанию"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Цвет календаря"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Принять приглашение?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Да"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Может быть"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 86d8a6d..b5a8f55 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Pridať účet"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalendár:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizátor:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Vyberte farbu udalosti"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Farba udalosti"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Nastaviť na predvolenú farbu kalendára"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Farba kalendára"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Zúčastníte sa?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Áno"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Možno"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 7ae7c52..fd1304d 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Dodaj račun"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Koledar:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizator:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Izberite barvo dogodka"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Barva dogodka"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Nastavi na privzeto barvo koledarja"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Barva koledarja"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Prisoten?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Da"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Morda"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 6248902..764f274 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Додај налог"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Календар:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Организатор:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Изабери боју догађаја"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Боја догађаја"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Подеси на подразумевану боју календара"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Боја календара"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Желите ли да присуствујете овом догађају?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Да"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Можда"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index b98adcd..6e8c25a 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Lägg till konto"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalender:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organisatör:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Välj färg på eventet"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Färg på event"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Ange som standardfärg på kalendern"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Kalenderfärg"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Delta?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Ja"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Kanske"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index a5afa56..f075565 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
     <string name="not_synced" msgid="4275114941801829419">"haijasawazishwa"</string>
     <string name="acct_not_synced" msgid="6126800985681230627">"Akaunti hii hailandanishwi na huenda kalenda zako zaweza kuwa hazijasasishwa."</string>
     <string name="accounts" msgid="849401841083180306">"Akaunti na usawazishaji"</string>
-    <string name="select_synced_calendars_title" msgid="7916084873075901448">"Kalenda za kulandanisha"</string>
+    <string name="select_synced_calendars_title" msgid="7916084873075901448">"Kalenda za kusawazisha"</string>
     <string name="select_synced_calendars_button" msgid="8890542984949996251">"Kalenda za kusawazisha"</string>
     <string name="hint_what" msgid="709155115005044531">"Jina la tukio"</string>
     <string name="hint_where" msgid="4972598001033801974">"Mahali"</string>
@@ -94,11 +94,15 @@
     <string name="privacy_label" msgid="9215031965259597335">"Faragha"</string>
     <string name="reminders_label" msgid="7292389181815525676">"Ongeza kumbosho"</string>
     <string name="no_syncable_calendars" msgid="7019488867045436129">"Hakuna kalenda"</string>
-    <string name="no_calendars_found" msgid="8968682716053492187">"Kabla ya kuongeza tukio, unapaswa kuongeza angalau akaunti moja ya Kalenda kwa kifaa chako na kufanya kalenda ionekane. Gusa Ongeza Akaunti ili kuongeza akaunti (kama umeongeza akaunti, subiri imalize kulandanisha na ujaribu tena). Au gusa Ghairi na uhakikishe kuwa angalau kalenda moja inaonekana."</string>
+    <string name="no_calendars_found" msgid="8968682716053492187">"Kabla ya kuongeza tukio, sharti uongeze angalau akaunti moja ya Kalenda kwenye kifaa chako na ufanye kalenda ionekane. Gusa Ongeza Akaunti ili uongeze akaunti (kama umeongeza akaunti sasa hivi, subiri imalize kusawazishwa na ujaribu tena). Au gusa Ghairi na uhakikishe kuwa angalau kalenda moja inaonekana."</string>
     <string name="create_an_account_desc" msgid="7249605109240576895">"Kalenda inafanya kazi vizuri ukiwa na Akaunti ya Google. "\n" "\n" • Iangalie kwa kutumia kivinjari chochote "\n" • Tunza matukio yako kwa usalama."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Ongeza akaunti"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalenda:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Mwandalizi:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Chagua rangi ya tukio"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Rangi la Tukio"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Weka kwa rangi chaguo msingi ya kalenda"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Rangi ya Kalenda"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Unahudhuria?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Ndio"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Labda"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 4dcd63b..b69056d 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"เพิ่มบัญชี"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"ปฏิทิน:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"ผู้จัด:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"เลือกสีของกิจกรรม"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"สีของกิจกรรม"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"ตั้งเป็นสีเริ่มต้นของปฏิทิน"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"สีปฏิทิน"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"ต้องการเข้าร่วมหรือไม่"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"ใช่"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"ไม่แน่นอน"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 1670cce..ea01768 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Magdagdag ng account"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Kalendaryo:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Organizer:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Pumili ng kulay ng kaganapan"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Kulay ng Kaganapan"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Itakda sa default na kulay ng kalendaryo"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Kulay ng Kalendaryo"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Dadalo?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Oo"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Siguro"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 90b7c20..bcb6015 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Hesap ekle"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Takvim:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Düzenleyici:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Etkinlik rengi seçin"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Etkinlik Rengi"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Varsayılan takvim rengine ayarla"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Takvim Rengi"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Katılıyor musunuz?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Evet"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Belki"</string>
@@ -116,8 +120,8 @@
     <string name="quick_response_dialog_title" msgid="2681309456412199207">"Hızlı yanıt seç"</string>
     <string name="quick_response_email_failed" msgid="5544066405231853245">"Bir e-posta programı bulunamadı"</string>
   <string-array name="quick_response_defaults">
-    <item msgid="1524421198348168403">"Birkaç dakika geç yayınlanıyor."</item>
-    <item msgid="6215158751728689832">"Yaklaşık 10 dakika içinde orada olun."</item>
+    <item msgid="1524421198348168403">"Birkaç dakika geç kalıyorum."</item>
+    <item msgid="6215158751728689832">"Yaklaşık 10 dakika içinde oradayım."</item>
     <item msgid="4485794001743679338">"Bensiz başlayın."</item>
     <item msgid="8036557974294987511">"Maalesef katılamıyorum. Başka bir zaman ayarlamamız gerek."</item>
   </string-array>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index f6387f9..e9322f3 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Додати обліковий запис"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Календар:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Організатор:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Виберіть колір події"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Колір події"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Установити колір календаря за умовчанням"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Колір календаря"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Підете?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Так"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Можливо"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 4dcb9d3..092565a 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Thêm tài khoản"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Lịch:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Người tổ chức:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Chọn màu sự kiện"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Màu sự kiện"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Đặt thành màu lịch mặc định"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Màu lịch"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Tham dự?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Có"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Có thể"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 51617e9..3757ee6 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -99,11 +99,15 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"添加帐户"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"日历:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"组织者:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"选择活动颜色"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"活动颜色"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"设为默认日历颜色"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"日历颜色"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"参加吗?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"参加"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"待定"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"不参加"</string>
-    <string name="email_guests_label" msgid="8772030932155305903">"向邀请对象发送电子邮件"</string>
+    <string name="email_guests_label" msgid="8772030932155305903">"向参加者发邮件"</string>
     <string name="email_organizer_label" msgid="7178059542798074813">"给组织者发送电子邮件"</string>
     <string name="email_picker_label" msgid="4808253965057791781">"发送邮件时使用"</string>
     <string name="event_not_found" msgid="8356864185947582727">"找不到活动。"</string>
@@ -208,7 +212,7 @@
     <string name="accessibility_reminder_privacy" msgid="8669288484484022771">"隐私设置"</string>
     <string name="acessibility_cal_notification" msgid="7267601064994839394">"日历通知"</string>
     <string name="acessibility_snooze_notification" msgid="5007852779125102681">"暂停通知"</string>
-    <string name="accessibility_email_notification" msgid="9124064701968129831">"向邀请对象发送电子邮件"</string>
+    <string name="accessibility_email_notification" msgid="9124064701968129831">"向参加者发邮件"</string>
     <string name="day_view_new_event_hint" msgid="2131483437911536229">"+ 新建活动"</string>
     <string name="template_announce_item_index" msgid="4067877800670753110">"第 <xliff:g id="ITEM_INDEX">%1$s</xliff:g> 个活动,共 <xliff:g id="ITEM_COUNT">%2$s</xliff:g> 个。"</string>
   <plurals name="Nevents">
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 2a04fd3..e6f6c6c 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"新增帳戶"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"日曆:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"主辦人:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"選擇活動顏色"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"活動顏色"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"設為預設日曆顏色"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"日曆顏色"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"是否參加?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"是"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"不確定"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 17ec2b4..2e26ee9 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -99,6 +99,10 @@
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Faka i-akhawunti"</string>
     <string name="view_event_calendar_label" msgid="6126231656338241140">"Ikhalenda:"</string>
     <string name="view_event_organizer_label" msgid="2753151795647402277">"Umdidiyeli:"</string>
+    <string name="choose_event_color_label" msgid="2192923501857428854">"Khetha umbala womcimbi"</string>
+    <string name="event_color_picker_dialog_title" msgid="4631938661655159511">"Umbala womcimbi"</string>
+    <string name="event_color_set_to_default" msgid="3447218820785647967">"Misela kumbala wekhalenda ozenzakalelayo"</string>
+    <string name="calendar_color_picker_dialog_title" msgid="3595509200561433667">"Umbala wekhalenda"</string>
     <string name="view_event_response_label" msgid="8382281658458798329">"Uyahlanganyela?"</string>
     <string name="response_yes" msgid="2027484304899988350">"Yebo"</string>
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Mhlawumbe"</string>