Replace USER with BUILD_USERNAME

USER may be "nobody" if the build is sandboxed. BUILD_USERNAME will have
the original value in all cases.

Bug: 122270019
Test: none
Change-Id: Ie632c7fa7077ba225e9ad2e770ce9a7a7889552e
1 file changed