Import translations. DO NOT MERGE
Auto-generated-cl: translation import
Bug: 64712476
Change-Id: I243e96dacc859dcb5658fd17d07d187bcf4fa818
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index d5c076e..419ad8b 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -162,6 +162,12 @@
<string name="tether_settings_title_all" msgid="4663704772599383169">"نقطة الاتصال والتوصيل"</string>
<string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="7871858619924599922">"إيقاف نقطة الاتصال تلقائيًا"</string>
<string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="4830341947541735136">"سيتم إيقاف نقطة اتصال Wi‑Fi في حال عدم اتصال أي أجهزة."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_ask_enable (4452418245680754578) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_ask_disable (2949290055916181553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_error (3105105447117289410) -->
+ <skip />
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="3794688574569688649">"بلوتوث"</string>
<string name="bluetooth_device" msgid="3178478829314083240">"جهاز بدون اسم"</string>
<string name="bluetooth_paired_devices" msgid="6463199569164652410">"الأجهزة المقترنة"</string>
@@ -178,6 +184,18 @@
<string name="bluetooth_available_devices" msgid="1854446368146061448">"الأجهزة المُتاحة"</string>
<string name="bluetooth_profiles" msgid="5580372290862835951">"الملفات الشخصية"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="2341600997536511742"></string>
+ <!-- no translation found for bluetooth_turning_on (7046983059601710414) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_turning_off (1753975097241024061) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_ask_enablement (8565428400407368667) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_ask_disablement (6056441896274912839) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_ask_enablement_no_name (3191739265037605547) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_ask_disablement_no_name (5694464250599567283) -->
+ <skip />
<string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="7192577740198156792">"طلب إقران البلوتوث"</string>
<string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="3138105800372470422">"الإقران والاتصال"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="5066825929751599037">"رمز إقران البلوتوث"</string>
@@ -191,6 +209,7 @@
<string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="1561325817559141687">"0000 أو 1234 عادة"</string>
<string name="bluetooth_notif_title" msgid="8374602799367803335">"طلب الإقران"</string>
<string name="bluetooth_notif_message" msgid="1060821000510108726">"انقر للإقران مع <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="bluetooth_device_picker" msgid="673238198452345475">"اختيار جهاز البلوتوث"</string>
<string name="language_settings" msgid="2079258598337245546">"اللغات"</string>
<string name="languages_and_input_settings" msgid="3672322610529408248">"اللغات والإدخال"</string>
<string name="keyboard_settings" msgid="1959697870618278081">"لوحة المفاتيح"</string>
@@ -212,6 +231,92 @@
<string name="ringtone_title" msgid="8370531086214517972">"نغمة رنين الهاتف"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="8661716239594010288">"الصوت التلقائي للإشعارات"</string>
<string name="alarm_ringtone_title" msgid="3257364170646440908">"الصوت التلقائي للمنبّه"</string>
+ <!-- no translation found for units_settings (402325305096925886) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_distance_and_volume_title (4085369116038662037) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_speed_title (7115143916747108160) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_fuel_consumption_title (6415108114453652570) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_battery_consumption_title (6523389938854511168) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_temperature_title (22994498606206991) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_pressure_title (7477179239294531518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_meter_per_sec (9151123661434898991) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_rpm (4084216808160262380) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_hertz (5373975672472735625) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_percentile (1630667431830186060) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_millimeter (318832924604375755) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_meter (4778344873095502130) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_kilometer (4351417123421381297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_mile (8337486880403419613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_celsius (1642787068882598698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_fahrenheit (7617395181535026095) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_kelvin (4043908998904418360) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_milliliter (2735564290593738653) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_liter (2682609997247920434) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_us_gallon (2991675590060288099) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_imperial_gallon (7827144733136304182) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_nano_secs (7258767560309570567) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_secs (2282853373442592245) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_year (8237348390239986270) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_kilopascal (371397110720444118) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_watt_hour (1581554497071668301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_milliampere (4477388320207031153) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_millivolt (4730384331465782188) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_milliwatts (6689028603486588098) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_ampere_hour (6139925422033142476) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_kilowatt_hour (4282251431283475831) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_psi (9199487304284041266) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_miles_per_hour (3988395919988136895) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_kilometers_per_hour (8243061370606677881) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_bar (4051903414466411804) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_degrees (47944625323398947) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_kilowatt_per_hundred_miles (715836273168653604) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_kilowatt_per_hundred_kilometers (2761254652642587883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_miles_per_gallon_us (3911349970584135950) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_miles_per_gallon_uk (7700318800709988481) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_kilometers_per_liter (8769902235588571155) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for units_unit_name_liter_per_hundred_kilometers (4867647387452453552) -->
+ <skip />
<string name="apps_and_notifications_settings" msgid="8704585874333781975">"التطبيقات والإشعارات"</string>
<string name="all_applications" msgid="7798210477486822168">"إظهار جميع التطبيقات"</string>
<string name="default_applications" msgid="1558183275638697087">"التطبيقات التلقائية"</string>
@@ -243,8 +348,7 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> إذن إضافي</item>
<item quantity="one">إذن واحد إضافي (<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g>)</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for direct_boot_unaware_dialog_message_car (2857599310518724080) -->
- <skip />
+ <string name="direct_boot_unaware_dialog_message_car" msgid="2857599310518724080">"ملاحظة: بعد إعادة التشغيل، يتعذر بدء هذا التطبيق إلى أن تفتح سيارتك."</string>
<string name="assist_and_voice_input_settings" msgid="8813195157136637132">"المساعدة والإدخال الصوتي"</string>
<string name="assist_app_settings" msgid="9085261410166776497">"تطبيق المساعد"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="8034851731390785301">"استخدام نص من الشاشة"</string>
@@ -290,6 +394,7 @@
<string name="usage_access_description" msgid="2413168719257435422">"يتيح الدخول إلى بيانات الاستخدام للتطبيق إمكانية تتبُّع التطبيقات الأخرى التي تستخدمها ومدى تكرار استخدامها ومشغّل شبكة الجوّال وإعدادات اللغة وغيرها من التفاصيل."</string>
<string name="wifi_control_title" msgid="5660436566907731929">"التحكّم في شبكة Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_control_description" msgid="6021926850423169261">"يسمح التحكم في شبكة Wi-Fi للتطبيق بتفعيل شبكات Wi-Fi أو إيقافها أو البحث عنها أو الاتصال بها أو إضافتها أو إزالتها أو بدء نقطة اتصال محلية فقط."</string>
+ <string name="more_special_access_title" msgid="166115485446645971">"المزيد"</string>
<string name="location_settings_title" msgid="901334356682423679">"الموقع الجغرافي"</string>
<string name="location_settings_recent_requests_title" msgid="6345634382240930628">"طلبات الموقع الجغرافي الأخيرة"</string>
<string name="location_settings_recent_requests_empty_message" msgid="7789667070033674910">"لا توجد طلبات حديثة للموقع الجغرافي."</string>
@@ -374,7 +479,6 @@
<string name="master_clear_progress_title" msgid="7087480656932674774">"جارٍ محو البيانات"</string>
<string name="master_clear_progress_text" msgid="3440789441935303176">"يُرجى الانتظار..."</string>
<string name="date_and_time_settings_title" msgid="4058492663544475485">"التاريخ والوقت"</string>
- <string name="date_and_time_settings_title_setup_wizard" msgid="7580119979694174107">"تعيين التاريخ والوقت"</string>
<string name="date_and_time_settings_summary" msgid="7669856855390804666">"تعيين التاريخ والوقت والمنطقة الزمنية والتنسيقات"</string>
<string name="date_time_auto" msgid="3570339569471779767">"التاريخ والوقت التلقائي"</string>
<string name="date_time_auto_summary" msgid="3311706425095342759">"استخدام وقت الشبكة"</string>
@@ -620,7 +724,8 @@
<string name="trusted_device_download_app" msgid="6971096140154499983">"1. تنزيل التطبيق المصاحب على هاتفك"</string>
<string name="trusted_device_select_device" msgid="198902765179270739">"2. اختيار <xliff:g id="CAR_NAME">%1$s</xliff:g> على هاتفك لإقران الأجهزة"</string>
<string name="trusted_device_safety_alert" msgid="8937542424166378247">"يتعذّر على Smart Lock رصد الميزات الأمنية لهذا الجهاز. للمساعدة في حماية سيارتك، لن يتمكّن الجهاز الموثوق به من أن يُبقي سيارتك مفتوحة إلا إذا سبقَ وتم فتحها بواسطتك. ويمكن للجهاز الموثوق به أن يُبقي سيارتك مفتوحة عندما يكون قريبًا منها، حتى لو كان يحمله شخص غيرك."</string>
- <string name="trusted_device_pairing_code_dialog_title" msgid="6551880047490332731">"إضافة <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> كجهاز موثوق به"</string>
+ <!-- no translation found for trusted_device_pairing_code_dialog_title (8173792468216796873) -->
+ <skip />
<string name="trusted_device_success_enrollment_toast" msgid="1238468775285575827">"تم تسجيل الهاتف بنجاح."</string>
<string name="trusted_device_fail_enrollment_toast" msgid="6801324174861209092">"تعذّر تسجيل جهاز <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="trusted_device_set_authentication_reminder" msgid="5947077589994822305">"سيتعيَّن عليك تحديد طريقة المصادقة بعد إضافة جهاز موثوق به. وإذا لم يكن بحوزتك جهازك الموثوق به، ستلزم المصادقة للوصول إلى ملفك الشخصي."</string>