res/values-lo/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
    Copyright 2018 The Android Open Source Project

    Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
    you may not use this file except in compliance with the License.
    You may obtain a copy of the License at

         http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
    See the License for the specific language governing permissions and
    limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="settings_label" msgid="5147911978211079839">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
    <string name="more_settings_label" msgid="3867559443480110616">"ເພີ່ມເຕີມ"</string>
    <string name="display_settings" msgid="5325515247739279185">"ການສະແດງຜົນ"</string>
    <string name="brightness" msgid="2919605130898772866">"ລະດັບຄວາມສະຫວ່າງ"</string>
    <string name="auto_brightness_title" msgid="9124647862844666581">"ຄວາມສະຫວ່າງແບບປັບອັດຕະໂນມັດ"</string>
    <string name="auto_brightness_summary" msgid="4741887033140384352">"ປັບລະດັບຄວາມສະຫວ່າງໃຫ້ເໝາະສົມກັບແສງທີ່ມີ"</string>
    <string name="condition_night_display_title" msgid="3777509730126972675">"ເປີດແສງກາງຄືນແລ້ວ"</string>
    <string name="keywords_display" msgid="3978416985146943922">"ໜ້າຈໍ, ໜ້າຈໍສຳພັດ"</string>
    <string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3956411572536209195">"ໜ້າຈໍມືດລົງ, ໜ້າຈໍສຳຜັດ, ແບັດເຕີຣີ"</string>
    <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="2700310050333468752">"ໜ້າຈໍມືດລົງ, ໜ້າຈໍສຳຜັດ, ແບັດເຕີຣີ"</string>
    <string name="keywords_display_night_display" msgid="2922294576679769957">"ໜ້າຈໍມືດລົງ, ກາງຄືນ, ສີອ່ອນ"</string>
    <string name="night_mode_tile_label" msgid="6603597795502131664">"ໂໝດກາງຄືນ"</string>
    <string name="network_and_internet" msgid="4229023630498537530">"ເຄືອຂ່າຍ ແລະ ອິນເຕີເນັດ"</string>
    <string name="mobile_network_settings" msgid="1708621113321368597">"ເຄືອຂ່າຍມືຖື"</string>
    <plurals name="mobile_network_summary_count" formatted="false" msgid="6917348330386831454">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> SIM</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> SIM</item>
    </plurals>
    <string name="mobile_network_active_sim" msgid="1901674954229832811">"ນຳໃຊ້ຢູ່ / SIM"</string>
    <string name="mobile_network_inactive_sim" msgid="3644984830926224318">"ບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້ / SIM"</string>
    <string name="mobile_network_active_esim" msgid="5864100786496761032">"ນຳໃຊ້ຢູ່ / SIM ທີ່ດາວໂຫລດແລ້ວ"</string>
    <string name="mobile_network_inactive_esim" msgid="1397332352238119032">"ບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້ / SIM ທີ່ດາວໂຫລດແລ້ວ"</string>
    <string name="mobile_network_list_add_more" msgid="6174294462747070655">"ເພີ່ມອີກ"</string>
    <string name="mobile_network_toggle_title" msgid="3515647310810280063">"ອິນເຕີເນັດມືຖື"</string>
    <string name="mobile_network_toggle_summary" msgid="8698267487987697148">"ເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດໂດຍໃຊ້ເຄືອຂ່າຍມືຖື"</string>
    <string name="confirm_mobile_data_disable" msgid="826493998804496639">"ປິດອິນເຕີເນັດມືຖືບໍ?"</string>
    <string name="sim_selection_required_pref" msgid="6599562910262785784">"ຈໍາເປັນຕ້ອງເລືອກ"</string>
    <string name="sim_change_data_title" msgid="6677115745127365131">"ໃຊ້ <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> ສຳລັບອິນເຕີເນັດມືຖືບໍ?"</string>
    <string name="sim_change_data_message" msgid="4669775284395549069">"ທ່ານກຳລັງໃຊ້ <xliff:g id="CARRIER2_0">%2$s</xliff:g> ສຳລັບອິນເຕີເນັດມືຖື. ຫາກທ່ານປ່ຽນໄປໃຊ້ <xliff:g id="CARRIER1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="CARRIER2_1">%2$s</xliff:g> ຈະບໍ່ຖືກໃຊ້ສຳລັບອິນເຕີເນັດມືຖືອີກຕໍ່ໄປ."</string>
    <string name="sim_change_data_ok" msgid="2348804996223271081">"ໃຊ້ <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="roaming_title" msgid="6218635014519017734">"ໂຣມມິງ"</string>
    <string name="roaming_summary" msgid="7476127740259728901">"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບການບໍລິການອິນເຕີເນັດເມື່ອໂຣມມິງ"</string>
    <string name="roaming_alert_title" msgid="4433901635766775763">"ອະນຸຍາດໃຫ້ໂຣມມິງຂໍ້ມູນບໍ?"</string>
    <string name="roaming_warning" msgid="5313281900566657209">"ທ່ານອາດຈະເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຫຼາຍ."</string>
    <string name="data_usage_settings" msgid="7877132994777987848">"ການໃຊ້ຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="data_usage_title" msgid="2923515974389203812">"ຂໍ້ມູນຫຼັກ"</string>
    <string name="data_used_formatted" msgid="6684557577780068339">"ໃຊ້ໄປແລ້ວ <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g>"</string>
    <string name="cell_data_warning" msgid="8997739664336571149">"ຄຳເຕືອນຂໍ້ມູນ <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
    <string name="cell_data_limit" msgid="6862164869877993009">"ຂີດຈຳກັດຂໍ້ມູນ <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
    <string name="cell_data_warning_and_limit" msgid="5003954080814312475">"ຄຳເຕືອນຂໍ້ມູນ <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> / ຂີດຈຳກັດຂໍ້ມູນ <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g>"</string>
    <plurals name="billing_cycle_days_left" formatted="false" msgid="9163059632851951402">
      <item quantity="other">ຍັງເຫຼືອ %d ມື້</item>
      <item quantity="one">ຍັງເຫຼືອ %d ມື້</item>
    </plurals>
    <string name="billing_cycle_none_left" msgid="3499893148398931302">"ບໍ່ມີເວລາເຫຼືອ"</string>
    <string name="billing_cycle_less_than_one_day_left" msgid="8121013296375203759">"ເຫຼືອໜ້ອຍກວ່າ 1 ມື້"</string>
    <string name="carrier_and_update_text" msgid="4351043160977741244">"ອັບເດດໂດຍ <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g> ນາທີກ່ອນ"</string>
    <string name="no_carrier_update_text" msgid="4396108017586427442">"ອັບເດດ <xliff:g id="ID_1">^2</xliff:g> ກ່ອນ"</string>
    <string name="carrier_and_update_now_text" msgid="9058821833613481573">"ອັບເດດໂດຍ <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> ຕອນນີ້"</string>
    <string name="no_carrier_update_now_text" msgid="5953142546373783189">"ຫາກໍອັບເດດດຽວນີ້"</string>
    <string name="launch_manage_plan_text" msgid="906657488611815787">"ເບິ່ງແພັກເກດ"</string>
    <string name="app_data_usage" msgid="3878609885080232877">"ການໃຊ້ຂໍ້ມູນແອັບ"</string>
    <string name="data_usage_app_restricted" msgid="4570970078120010951">"ຖືກຈຳກັດ"</string>
    <string name="cycle_reset_day_of_month_picker_title" msgid="1374568502823735361">"ວັນທີຣີເຊັດຮອບວຽນ"</string>
    <string name="cycle_reset_day_of_month_picker_subtitle" msgid="5361061448258189846">"ວັນທີຂອງແຕ່ລະເດືອນ:"</string>
    <string name="cycle_reset_day_of_month_picker_positive_button" msgid="6919858010423269305">"ຕົກລົງ"</string>
    <string name="data_warning_limit_title" msgid="4950868241810828601">"ຄຳເຕືອນ ແລະ ຂີດຈຳກັດອິນເຕີເນັດ"</string>
    <string name="app_usage_cycle" msgid="8445927080245880296">"ຮອບການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນແອັບ"</string>
    <string name="set_data_warning" msgid="6628236612886588097">"ຕັ້ງຄ່າການເຕືອນອິນເຕີເນັດ"</string>
    <string name="data_warning" msgid="116776633806885370">"ຄຳເຕືອນອິນເຕີເນັດ"</string>
    <string name="set_data_limit" msgid="7136539812414500084">"ຕັ້ງຄ່າຂີດຈຳກັດອິນເຕີເນັດ"</string>
    <string name="data_limit" msgid="227338836292511425">"ຂີດຈຳກັດອິນເຕີເນັດ"</string>
    <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="1864716658371721883">"ການຈຳກັດການໃຊ້ອິນເຕີເນັດ"</string>
    <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" msgid="3633960011913085089">"ລະບົບເຄື່ອງສຽງຂອງລົດທ່ານຈະປິດອິນເຕີເນັດມືຖື ເມື່ອມັນຮອດຂີດຈຳກັດທີ່ທ່ານຕັ້ງໄວ້.\n\nເພາະວ່າການໃຊ້ອິນເຕີເນັດຖືກວັດແທກໂດຍລະບົບເຄື່ອງສຽງ ແລະ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອາດວັດແທກການໃຊ້ອິນເຕີເນັດແຕກຕ່າງກັນ, ສະນັ້ນ ກະລຸນາພິຈາລະນາກຳນົດຂີດຈຳກັດໂດຍເຜື່ອຈຳນວນໄວ້ນຳ."</string>
    <string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="2041517150169038813">"ຕັ້ງຄ່າຄຳເຕືອນການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="133468242379286689">"ຕັ້ງຄ່າຂີດຈຳກັດການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="usage_bytes_threshold_picker_positive_button" msgid="4625479840977965519">"ຕົກລົງ"</string>
    <string name="wifi_settings" msgid="7701477685273103841">"Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_starting" msgid="473253087503153167">"ກຳລັງເປີດ Wi-Fi..."</string>
    <string name="wifi_stopping" msgid="3534173972547890148">"ກຳລັງປິດ Wi-Fi..."</string>
    <string name="loading_wifi_list" msgid="8584901433195876465">"ກຳລັງໂຫຼດລາຍການ Wi‑Fi"</string>
    <string name="wifi_disabled" msgid="5013262438128749950">"ປິດນຳໃຊ້ Wi‑Fi ແລ້ວ"</string>
    <string name="wifi_failed_forget_message" msgid="121732682699377206">"ລືມເຄືອຂ່າຍບໍ່ສຳເລັດ"</string>
    <string name="wifi_failed_connect_message" msgid="4447498225022147324">"ເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍບໍ່ສຳເລັດ"</string>
    <string name="wifi_setup_add_network" msgid="3660498520389954620">"ເພີ່ມເຄືອຂ່າຍ"</string>
    <string name="wifi_setup_connect" msgid="3512399573397979101">"ເຊື່ອມຕໍ່"</string>
    <string name="wifi_password" msgid="5565632142720292397">"ລະຫັດຜ່ານ"</string>
    <string name="wifi_show_password" msgid="8423293211933521097">"ສະແດງລະຫັດຜ່ານ"</string>
    <string name="wifi_no_network_name" msgid="6819604337231313594">"ກະລຸນາປ້ອນຊື່ເຄືອຂ່າຍ"</string>
    <string name="wifi_ssid" msgid="488604828159458741">"ຊື່ເຄືອຂ່າຍ"</string>
    <string name="wifi_ssid_hint" msgid="3170608752313710099">"ປ້ອນ SSID"</string>
    <string name="wifi_security" msgid="158358046038876532">"ຄວາມປອດໄພ"</string>
    <string name="wifi_signal_strength" msgid="8507318230553042817">"ຄວາມແຮງສັນຍານ"</string>
    <string name="wifi_status" msgid="5688013206066543952">"ສະຖານະ"</string>
    <string name="wifi_speed" msgid="1650692446731850781">"ຄວາມໄວລິ້ງ"</string>
    <string name="wifi_frequency" msgid="8951455949682864922">"ຄວາມຖີ່"</string>
    <string name="wifi_ip_address" msgid="3128140627890954061">"ທີ່ຢູ່ IP"</string>
    <string name="show_password" msgid="2074628020371139240">"ສະແດງລະຫັດຜ່ານ"</string>
    <string name="default_network_name_summary" msgid="8148402439232464276">"ປ້ອນຊື່ເຄືອຂ່າຍ"</string>
    <string name="default_password_summary" msgid="8789594645836902982">"ປ້ອນລະຫັດຜ່ານ"</string>
    <string name="access_point_tag_key" msgid="1517143378973053337">"access_point_tag_key"</string>
  <string-array name="wifi_signals">
    <item msgid="4897376984576812606">"ອ່ອນ"</item>
    <item msgid="7683058295076342057">"ອ່ອນ"</item>
    <item msgid="1639222824821660744">"ພໍໃຊ້"</item>
    <item msgid="1838705897358163300">"ດີ"</item>
    <item msgid="6067166649320533751">"ດີເລີດ"</item>
  </string-array>
    <string name="link_speed" msgid="7868861844075624445">"%1$d Mbps"</string>
    <string name="wifi_band_24ghz" msgid="8972492390639295220">"2.4 GHz"</string>
    <string name="wifi_band_5ghz" msgid="2023762623523105080">"5 GHz"</string>
    <string name="wifi_network_detail" msgid="9070182553555487360">"ລາຍລະອຽດເຄືອຂ່າຍ"</string>
    <string name="wifi_mac_address" msgid="1466178247802349180">"ທີ່ຢູ່ MAC"</string>
    <string name="wifi_ip_address_title" msgid="300539799594024884">"ທີ່ຢູ່ IP"</string>
    <string name="wifi_subnet_mask" msgid="6238171812379380608">"Subnet Mask"</string>
    <string name="wifi_dns" msgid="1841448353154932801">"DNS"</string>
    <string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="4707181386646531890">"ທີ່ຢູ່ IPv6"</string>
    <string name="wifi_gateway" msgid="4975799192860431013">"ເກດເວ"</string>
    <string name="wifi_preferences_title" msgid="772788844257225510">"ການຕັ້ງຄ່າ Wi‑Fi"</string>
    <string name="wifi_wakeup" msgid="7451825226044542000">"ເປີດ Wi‑Fi ໂດຍອັດຕະໂນມັດ"</string>
    <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="7237521683331291414">"Wi‑Fi ຈະກັບມາເປີດໃໝ່ອີກເມື່ອຢູ່ໃກ້ເຄືອຂ່າຍຄຸນນະພາບສູງທີ່ບັນທຶກໄວ້ ເຊັ່ນ: ເຄືອຂ່າຍເຮືອນ"</string>
    <string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="2821576525488435259">"ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ເນື່ອງຈາກສະຖານທີ່ປິດຢູ່. ກະລຸນາເປີດ "<annotation id="link">"ສະຖານທີ່"</annotation>"."</string>
    <string name="wifi_settings_scanning_required_title" msgid="2726782203331704928">"ເປີດການສະແກນ Wi‑Fi ບໍ?"</string>
    <string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="4464931023377210050">"ເປີດ"</string>
    <string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="5457372118991438313">"ເປີດການສະແກນ Wi‑Fi ແລ້ວ"</string>
    <string name="wifi_cellular_fallback_title" msgid="8322675436784870862">"ປ່ຽນໄປໃຊ້ອິນເຕີເນັດມືຖືໂດຍອັດຕະໂນມັດ"</string>
    <string name="wifi_cellular_fallback_summary" msgid="2433848528924203758">"ໃຊ້ອິນເຕີເນັດມືຖືເມື່ອ Wi-Fi ຂາດການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ. ອາດມີການຮຽກເກັບຄ່າບໍລິການ."</string>
    <string name="learn_more" msgid="8214605928933358604">"ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ"</string>
    <string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="8844779338692535356">"ຊື່ຮັອດສະປອດ"</string>
    <string name="wifi_hotspot_name_summary_connecting" msgid="5262510450498600038">"ກຳລັງເປີດ <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string>
    <string name="wifi_hotspot_name_summary_connected" msgid="7421325340822195506">"ອຸປະກອນອື່ນສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບ <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="4103948315849351988">"ລະຫັດຜ່ານຮັອດສະປອດ"</string>
    <string name="wifi_hotspot_security_title" msgid="2299925790743587725">"ຄວາມປອດໄພ"</string>
    <string name="wifi_hotspot_wpa2_personal" msgid="7135181212837798318">"WPA2 ສ່ວນຕົວ"</string>
    <string name="wifi_hotspot_security_none" msgid="2514844105085054386">"ບໍ່ມີ"</string>
    <string name="wifi_hotspot_ap_band_title" msgid="7685279281668988593">"ຄື້ນ AP"</string>
    <string name="wifi_ap_band_config" msgid="6143905484067008736">"ເລືອກຄື້ນ AP"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_auto" msgid="3779526909841604566">"ອັດຕະໂນມັດ"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="6356913773766753502">"ຄື້ນ 2.4 GHz"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8561440488455528673">"ຄື້ນ 5.0 GHz"</string>
    <string name="wifi_ap_prefer_5G" msgid="8252845223773871750">"ເລືອກຄື້ນ 5.0 GHz ກ່ອນ"</string>
    <string name="wifi_ap_2G" msgid="5364135697314262014">"2.4 GHz"</string>
    <string name="wifi_ap_5G" msgid="4945574428537860279">"5.0 GHz"</string>
    <string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="615578175244067396">"ເລືອກຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຄື້ນສຳລັບ Wi‑Fi ຮັອດສະປອດ:"</string>
    <string name="tether_settings_title_all" msgid="4663704772599383169">"ຮັອດສະປອດ ແລະ ການປ່ອຍສັນຍານ"</string>
    <string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="7871858619924599922">"ປິດຮັອດສະປອດອັດຕະໂນມັດ"</string>
    <string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="4830341947541735136">"ຮັອດສະປອດ Wi‑Fi ຈະປິດຖ້າບໍ່ມີອຸປະກອນເຊື່ອມຕໍ່"</string>
    <string name="wifi_ask_enable" msgid="4452418245680754578">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> ຕ້ອງການເປີດໃຊ້ Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_ask_disable" msgid="2949290055916181553">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> ຕ້ອງການປິດ Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_error" msgid="3105105447117289410">"ຜິດພາດ"</string>
    <string name="bluetooth_settings_title" msgid="3794688574569688649">"Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_device" msgid="3178478829314083240">"ອຸປະກອນທີ່ບໍ່ມີຊື່"</string>
    <string name="bluetooth_paired_devices" msgid="6463199569164652410">"ອຸປະກອນທີ່ຈັບຄູ່ແລ້ວ"</string>
    <string name="bluetooth_pair_new_device" msgid="6948753485443263095">"ຈັບຄູ່ອຸປະກອນໃໝ່"</string>
    <string name="bluetooth_pair_new_device_summary" msgid="2497221247690369031">"Bluetooth ຈະເປີດເພື່ອຈັບຄູ່"</string>
    <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="7675271355910637528">"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຫຼືບໍ?"</string>
    <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="2017519733701757244">"ພາຫານະຂອງທ່ານຈະຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="bluetooth_vehicle_mac_address" msgid="7069234636525805937">"ທີ່ຢູ່ Bluetooth ຂອງພາຫານະ: <xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_device_mac_address" msgid="3949829271575045069">"ທີ່ຢູ່ Bluetooth ຂອງອຸປະກອນ: <xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_name" msgid="2609869978821094114">"ຊື່ພາຫານະ"</string>
    <string name="bluetooth_rename_vehicle" msgid="5769424875066563154">"ປ່ຽນຊື່ພາຫານະນີ້"</string>
    <string name="bluetooth_rename_device" msgid="8406868875363878712">"ປ່ຽນຊື່ອຸປະກອນ"</string>
    <string name="bluetooth_rename_button" msgid="2397892174725986383">"ປ່ຽນຊື່"</string>
    <string name="bluetooth_available_devices" msgid="1854446368146061448">"ອຸປະກອນທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້"</string>
    <string name="bluetooth_profiles" msgid="5580372290862835951">"ໂປຣໄຟລ໌"</string>
    <string name="bluetooth_error_title" msgid="2341600997536511742"></string>
    <string name="bluetooth_turning_on" msgid="7046983059601710414">"ກຳລັງເປີດ Bluetooth…"</string>
    <string name="bluetooth_turning_off" msgid="1753975097241024061">"ກຳລັງປິດ Bluetooth…"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="8565428400407368667">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ຕ້ອງການເປີດ Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_ask_disablement" msgid="6056441896274912839">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ຕ້ອງການປິດ Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_no_name" msgid="3191739265037605547">"ແອັບຕ້ອງການເປີດ Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_ask_disablement_no_name" msgid="5694464250599567283">"ແອັບຕ້ອງການເປີດ Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_ask_discovery" msgid="8774333095928068465">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ຕ້ອງການເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນ Bluetooth ອື່ນເບິ່ງເຫັນລະບົບເຄື່ອງສຽງຂອງທ່ານໄດ້ເປັນເວລາ <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> ວິນາທີ."</string>
    <string name="bluetooth_ask_discovery_no_name" msgid="164397600370102369">"ມີແອັບຕ້ອງການເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນ Bluetooth ອື່ນເບິ່ງເຫັນລະບົບເຄື່ອງສຽງຂອງທ່ານໄດ້ເປັນເວລາ <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> ວິນາທີ."</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" msgid="5487502083015708674">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ຕ້ອງການເປີດ Bluetooth ແລະ ເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນອື່ນເບິ່ງເຫັນລະບົບເຄື່ອງສຽງຂອງທ່ານໄດ້ເປັນເວລາ <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> ວິນາທີ."</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery_no_name" msgid="907153034209916282">"ມີແອັບຕ້ອງການເປີດໃຊ້ Bluetooth ແລະ ເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນອື່ນເບິ່ງເຫັນລະບົບເຄື່ອງສຽງຂອງທ່ານໄດ້ເປັນເວລາ <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> ວິນາທີ."</string>
    <string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="7192577740198156792">"ຄຳຂໍຈັບຄູ່ Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="3138105800372470422">"ຈັບຄູ່ ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="5066825929751599037">"ລະຫັດຈັບຄູ່ Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="1636575922217263060">"PIN ປະກອບມີຕົວອັກສອນ ຫຼື ສັນຍາລັກ"</string>
    <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5955236916732265593">"ພິມລະຫັດຈັບຄູ່ ແລ້ວກົດປຸ່ມ Return ຫຼື Enter"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="4769675459526556801">"ຈັບຄູ່ກັບ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ບໍ?"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2015966932886300630">"ອະນຸຍາດໃຫ້ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ເຂົ້າເຖິງລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ ແລະ ປະຫວັດການໂທຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="7825091249522704764">"ທ່ານອາດຈະຕ້ອງພິມລະຫັດ PIN ນີ້ໃນອຸປະກອນອື່ນນຳອີກ."</string>
    <string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="7147248221018865922">"ທ່ານອາດຈະຕ້ອງພິມລະຫັດຜ່ານນີ້ໃນອຸປະກອນອື່ນນຳອີກ."</string>
    <string name="bluetooth_pin_values_hint_16_digits" msgid="418776900816984778">"ຕ້ອງມີ 16 ຕົວເລກ"</string>
    <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="1561325817559141687">"ປົກກະຕິແລ້ວໃຊ້ 0000 ຫຼື 1234"</string>
    <string name="bluetooth_notif_title" msgid="8374602799367803335">"ຄຳຂໍຈັບຄູ່"</string>
    <string name="bluetooth_notif_message" msgid="1060821000510108726">"ແຕະເພື່ອຈັບຄູ່ກັບ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="bluetooth_device_picker" msgid="673238198452345475">"ເລືອກອຸປະກອນ Bluetooth"</string>
    <string name="language_settings" msgid="2079258598337245546">"ພາສາ"</string>
    <string name="languages_and_input_settings" msgid="3672322610529408248">"ພາສາ ແລະ ການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="keyboard_settings" msgid="1959697870618278081">"​ແປ້ນ​ພິມ"</string>
    <string name="manage_keyboard" msgid="4045394766282200132">"ຈັດການແປ້ນພິມ"</string>
    <string name="text_to_speech_settings" msgid="811985746199507343">"ການປ່ຽນຂໍ້ຄວາມເປັນສຽງ"</string>
    <string name="text_to_speech_preferred_engine_settings" msgid="2766782925699132256">"ລະບົບທີ່ຕ້ອງການ"</string>
    <string name="text_to_speech_current_engine" msgid="8133107484909612597">"ລະບົບປັດຈຸບັນ"</string>
    <string name="tts_speech_rate" msgid="4512944877291943133">"ອັດຕາການເວົ້າ"</string>
    <string name="tts_pitch" msgid="2389171233852604923">"ລະດັບສຽງ"</string>
    <string name="tts_reset" msgid="6289481549801844709">"ຣີເຊັດ"</string>
    <string name="sound_settings" msgid="3072423952331872246">"ສຽງ"</string>
    <string name="ring_volume_title" msgid="3135241004980719442">"ລະດັບສຽງໂທລະສັບ"</string>
    <string name="navi_volume_title" msgid="946292066759195165">"ລະດັບສຽງການນຳທາງ"</string>
    <string name="incoming_call_volume_title" msgid="6972117872424656876">"ຣິງໂທນ"</string>
    <string name="notification_volume_title" msgid="6749411263197157876">"ການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
    <string name="media_volume_title" msgid="6697416686272606865">"ສື່"</string>
    <string name="media_volume_summary" msgid="2961762827637127239">"ຕັ້ງຄ່າລະດັບສຽງສຳລັບເພງ ແລະ ວິດີໂອ"</string>
    <string name="alarm_volume_title" msgid="840384014895796587">"ໂມງປຸກ"</string>
    <string name="ringtone_title" msgid="8370531086214517972">"ຣິງໂທນໂທລະສັບ"</string>
    <string name="notification_ringtone_title" msgid="8661716239594010288">"ສຽງການແຈ້ງເຕືອນເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
    <string name="alarm_ringtone_title" msgid="3257364170646440908">"ສຽງ​ໂມງ​ປຸກ​ຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
    <string name="units_settings" msgid="402325305096925886">"ຫົວໜ່ວຍ"</string>
    <string name="units_speed_title" msgid="7115143916747108160">"ຄວາມໄວ"</string>
    <string name="units_distance_title" msgid="6257691565990474635">"ໄລຍະທາງ"</string>
    <string name="units_fuel_consumption_title" msgid="6415108114453652570">"ການໃຊ້ເຊື້ອໄຟ"</string>
    <string name="units_energy_consumption_title" msgid="2775408854562057609">"ການໃຊ້ພະລັງງານ"</string>
    <string name="units_temperature_title" msgid="22994498606206991">"ອຸນຫະພູມ"</string>
    <string name="units_volume_title" msgid="1912873077839446914">"ລະດັບສຽງ"</string>
    <string name="units_pressure_title" msgid="7477179239294531518">"ຄວາມດັນ"</string>
    <string name="units_list_entry" msgid="7277796571051055840">"<xliff:g id="UNIT_ABBREVIATION">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="UNIT_PRONUNCIATION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="units_ratio" msgid="1085608614216280006">"<xliff:g id="UNIT_NUMERATOR">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="UNIT_DENOMINATOR">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="units_ratio_numerator" msgid="3462102280813794384">"<xliff:g id="UNIT_NUMERATOR_QUANTITY">%1$d</xliff:g><xliff:g id="UNIT_NUMERATOR_UNIT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="units_ratio_denominator" msgid="6737154450651499228">"<xliff:g id="UNIT_DENOMINATOR_QUANTITY">%1$d</xliff:g><xliff:g id="UNIT_DENOMINATOR_UNIT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="units_unit_name_meter_per_sec" msgid="9151123661434898991">"ແມັດຕໍ່ວິນາທີ"</string>
    <string name="units_unit_name_rpm" msgid="4084216808160262380">"ຮອບຕໍ່ນາທີ"</string>
    <string name="units_unit_name_hertz" msgid="5373975672472735625">"ເຮີດຊ"</string>
    <string name="units_unit_name_percentile" msgid="1630667431830186060">"ເປີເຊັນ"</string>
    <string name="units_unit_name_millimeter" msgid="318832924604375755">"ມິລິແມັດ"</string>
    <string name="units_unit_name_meter" msgid="4778344873095502130">"ແມັດ"</string>
    <string name="units_unit_name_kilometer" msgid="4351417123421381297">"ກິໂລແມັດ"</string>
    <string name="units_unit_name_mile" msgid="8337486880403419613">"ໄມລ໌"</string>
    <string name="units_unit_name_celsius" msgid="1642787068882598698">"ເຊວຊຽສ"</string>
    <string name="units_unit_name_fahrenheit" msgid="7617395181535026095">"ຟາເຣນຮາຍ"</string>
    <string name="units_unit_name_kelvin" msgid="4043908998904418360">"ເຄລວິນ"</string>
    <string name="units_unit_name_milliliter" msgid="2735564290593738653">"ມິລິລິດ"</string>
    <string name="units_unit_name_liter" msgid="2682609997247920434">"ລິດ"</string>
    <string name="units_unit_name_us_gallon" msgid="2991675590060288099">"ແກນລອນ"</string>
    <string name="units_unit_name_imperial_gallon" msgid="7827144733136304182">"ແກນລອນອັງກິດ"</string>
    <string name="units_unit_name_nano_secs" msgid="7258767560309570567">"ນາໂນວິນາທີ"</string>
    <string name="units_unit_name_secs" msgid="2282853373442592245">"ວິນາທີ"</string>
    <string name="units_unit_name_year" msgid="8237348390239986270">"ປີ"</string>
    <string name="units_unit_name_kilopascal" msgid="371397110720444118">"ກິໂລປັສການ"</string>
    <string name="units_unit_name_watt_hour" msgid="1581554497071668301">"ວັດໂມງ"</string>
    <string name="units_unit_name_milliampere" msgid="4477388320207031153">"ມິລິອຳແປ"</string>
    <string name="units_unit_name_millivolt" msgid="4730384331465782188">"ມິລິໂວນ"</string>
    <string name="units_unit_name_milliwatts" msgid="6689028603486588098">"ມິລິວັດ"</string>
    <string name="units_unit_name_ampere_hour" msgid="6139925422033142476">"ອຳແປຕໍ່ຊົ່ວໂມງ"</string>
    <string name="units_unit_name_kilowatt_hour" msgid="4282251431283475831">"ກິໂລວັດໂມງ"</string>
    <string name="units_unit_name_psi" msgid="9199487304284041266">"ປອນຕໍ່ຕາຕະລາງນິ້ວ"</string>
    <string name="units_unit_name_miles_per_hour" msgid="3988395919988136895">"ໄມລ໌ຕໍ່ຊົ່ວໂມງ"</string>
    <string name="units_unit_name_kilometers_per_hour" msgid="8243061370606677881">"ກິໂລແມັດຕໍ່ຊົ່ວໂມງ"</string>
    <string name="units_unit_name_bar" msgid="4051903414466411804">"ບາ"</string>
    <string name="units_unit_name_degrees" msgid="47944625323398947">"ອົງສາ"</string>
    <string name="units_unit_name_kilowatt_per_hundred_miles" msgid="715836273168653604">"ກິໂລວັດຕໍ່ຮ້ອຍໄມລ໌"</string>
    <string name="units_unit_name_kilowatt_per_hundred_kilometers" msgid="2761254652642587883">"ກິໂລວັດຕໍ່ຮ້ອຍກິໂລແມັດ"</string>
    <string name="units_unit_name_miles_per_gallon_us" msgid="3911349970584135950">"ໄມລ໌ຕໍ່ແກນລອນ (ສະຫະລັດ)"</string>
    <string name="units_unit_name_miles_per_gallon_uk" msgid="7700318800709988481">"ໄມລ໌ຕໍ່ແກນລອນ (ສະຫະລາດຊະອານາຈັກ)"</string>
    <string name="units_unit_name_kilometers_per_liter" msgid="8769902235588571155">"ກິໂລແມັດຕໍ່ລິດ"</string>
    <string name="units_unit_name_liter_per_hundred_kilometers" msgid="4867647387452453552">"ລິດຕໍ່ຮ້ອຍກິໂລແມັດ"</string>
    <string name="apps_and_notifications_settings" msgid="8704585874333781975">"ແອັບ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
    <string name="all_applications" msgid="7798210477486822168">"ສະແດງແອັບທັງໝົດ"</string>
    <string name="default_applications" msgid="1558183275638697087">"ແອັບເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
    <string name="app_permissions" msgid="32799922508313948">"ການອະນຸຍາດແອັບ"</string>
    <string name="app_permissions_summary" msgid="1842858532315056367">"ແອັບທີ່ກຳລັງໃຊ້ <xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="applications_settings" msgid="794261395191035632">"ຂໍ້ມູນແອັບ"</string>
    <string name="force_stop" msgid="2153183697014720520">"ບັງຄັບຢຸດ"</string>
    <string name="force_stop_dialog_title" msgid="3342850939200388694">"ບັງຄັບປິດບໍ?"</string>
    <string name="force_stop_dialog_text" msgid="4354954014318432599">"ຖ້າທ່ານບັງຄັບປິດແອັບໃດໜຶ່ງ, ມັນອາດເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິໄດ້."</string>
    <string name="disable_text" msgid="4358165448648990820">"ປິດນຳໃຊ້"</string>
    <string name="enable_text" msgid="1794971777861881238">"ເປິດນຳໃຊ້"</string>
    <string name="uninstall_text" msgid="277907956072833012">"ຖອນການຕິດຕັ້ງ"</string>
    <string name="app_disable_dialog_text" msgid="7731155411006654025">"ຖ້າທ່ານປິດນຳໃຊ້ແອັບນີ້, Android ແລະ ແອັບອື່ນອາດບໍ່ເຮັດວຽກຕາມທີ່ຖືກອອກແບບມາໄດ້."</string>
    <string name="app_disable_dialog_positive" msgid="4448684722791563349">"ປິດນຳໃຊ້ແອັບ"</string>
    <string name="not_installed" msgid="4218816013370552746">"ບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງສຳລັບຜູ້ໃຊ້ນີ້"</string>
    <string name="permissions_label" msgid="2701446753515612685">"ການອະນຸຍາດ"</string>
    <string name="notifications_label" msgid="6586089149665170731">"ການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
    <string name="application_version_label" msgid="8556889839783311649">"ເວີຊັນ: %1$s"</string>
    <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="6001439205270250021">"ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ການອະນຸຍາດໃດ"</string>
    <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="4074220596273432442">"ບໍ່ມີການຮ້ອງຂໍການອະນຸຍາດໃດ"</string>
    <string name="data_usage_summary_title" msgid="4368024763485916986">"ການໃຊ້ຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="data_usage_app_summary_title" msgid="5012851696585421420">"ການໃຊ້ຂໍ້ມູນແອັບ"</string>
    <string name="computing_size" msgid="5791407621793083965">"ກຳລັງຄຳນວນ..."</string>
    <plurals name="runtime_permissions_additional_count" formatted="false" msgid="3513360187065317613">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ການອະນຸຍາດເພີ່ມເຕີມ</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ການອະນຸຍາດເພີ່ມເຕີມ</item>
    </plurals>
    <string name="direct_boot_unaware_dialog_message_car" msgid="2857599310518724080">"ໝາຍເຫດ: ຫຼັງຈາກເປີດຂຶ້ນມາໃໝ່ແລ້ວ, ແອັບນີ້ຈະບໍ່ສາມາດເລີ່ມໄດ້ຈົນກວ່າທ່ານຈະປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານ."</string>
    <string name="assist_and_voice_input_settings" msgid="8813195157136637132">"ການຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ການປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍສຽງ"</string>
    <string name="assist_app_settings" msgid="9085261410166776497">"ແອັບຜູ້ຊ່ວຍ"</string>
    <string name="assist_access_context_title" msgid="8034851731390785301">"ໃຊ້ຂໍ້ຄວາມຈາກໜ້າຈໍ"</string>
    <string name="assist_access_context_summary" msgid="2374281280599443774">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຜູ້ຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງເນື້ອຫາໃນໜ້າຈໍທີ່ເປັນຂໍ້ຄວາມ"</string>
    <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="2855956879971465044">"ໃຊ້ພາບໜ້າຈໍ"</string>
    <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6246496926635145782">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຜູ້ຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງຮູບພາບຂອງໜ້າຈໍ"</string>
    <string name="voice_input_settings_title" msgid="3238707827815647526">"ການປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍສຽງ"</string>
    <string name="autofill_settings_title" msgid="1188754272680049972">"ການບໍລິການຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ"</string>
    <string name="app_list_preference_none" msgid="7753357799926715901">"ບໍ່ມີ"</string>
    <string name="default_app_selected_app" msgid="5289396663745484773">"ເລືອກແລ້ວ"</string>
    <string name="assistant_security_warning" msgid="1844807956967428012">"ຜູ້ຊ່ວຍຈະສາມາດອ່ານຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບແອັບທີ່ໃຊ້ໃນລະບົບຂອງທ່ານ ຮວມທັງຂໍ້ມູນທີ່ເບິ່ງເຫັນໄດ້ໃນໜ້າຈໍຂອງທ່ານ ຫຼື ເຂົ້າເຖິງໄດ້ພາຍໃນແອັບນັ້ນ."</string>
    <string name="autofill_confirmation_message" msgid="1832984461556991378">"&lt;b&gt;ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານເຊື່ອຖືແອັບນີ້&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=Google Autofill&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; ຈະໃຊ້ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນໜ້າຈໍຂອງທ່ານເພື່ອກຳນົດວ່າຈະຕື່ມຂໍ້ມູນຫຍັງແດ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດ."</string>
    <string name="autofill_add_service" msgid="6413893366443609951">"ເພີ່ມການບໍລິການ"</string>
    <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="774480184927726651">"ກຳລັງເປີດລິ້ງ"</string>
    <string name="domain_url_section_title" msgid="9070403140947787214">"ແອັບທີ່ຕິດຕັ້ງແລ້ວ"</string>
    <string name="domain_urls_summary_none" msgid="3077803215088293183">"ຢ່າເປີດລິ້ງທີ່ຮອງຮັບ"</string>
    <string name="domain_urls_summary_one" msgid="5072257421806034237">"ເປີດ <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="domain_urls_summary_some" msgid="5523153458016701725">"ເປີດ <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> ແລະ URL ອື່ນໆ"</string>
    <string name="app_launch_title" msgid="3442601467010363057">"ເປີດຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
    <string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="5734827759507953180">"ມາດຕະຖານອື່ນໆ"</string>
    <string name="auto_launch_disable_text" msgid="3595315315092716391">"ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນເທື່ອ."</string>
    <string name="auto_launch_enable_text" msgid="7230832269574106901">"ທ່ານໄດ້ເລືອກເປີດໃຊ້ແອັບນີ້ຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບບາງຄຳສັ່ງ."</string>
    <string name="auto_launch_reset_text" msgid="590439611312092392">"ລຶບລ້າງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
    <string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="4705344946367759393">"ເປີດລິ້ງທີ່ຮອງຮັບ"</string>
    <string name="app_link_open_always" msgid="5783167184335545230">"ເປີດໃນແອັບນີ້"</string>
    <string name="app_link_open_ask" msgid="7242075065136237456">"ຖາມທຸກເທື່ອ"</string>
    <string name="app_link_open_never" msgid="2173174327831792316">"ຢ່າເປີດໃນແອັບນີ້"</string>
    <string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="7345116365785981158">"ລິ້ງທີ່ຮອງຮັບ"</string>
    <string name="special_access" msgid="5730278220917123811">"ສິດການເຂົ້າເຖິງແອັບພິເສດ"</string>
    <string name="show_system" msgid="4401355756969485287">"ສະແດງລະບົບ"</string>
    <string name="hide_system" msgid="8845453295584638040">"ເຊື່ອງລະບົບ"</string>
    <string name="modify_system_settings_title" msgid="4596320571562433972">"ແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າລະບົບ"</string>
    <string name="modify_system_settings_description" msgid="5295023124419592452">"ການອະນຸຍາດນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າລະບົບໄດ້."</string>
    <string name="notification_access_title" msgid="1467340098885813473">"ການເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
    <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="2893273335175140895">"ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນສຳລັບ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ບໍ?"</string>
    <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="7280197998063498125">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> ຈະສາມາດອ່ານການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດ ຮວມທັງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ເຊັ່ນ: ຊື່ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ ແລະ ຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບໄດ້. ມັນຈະສາມາດປິດການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ກະຕຸ້ນປຸ່ມຄຳສັ່ງທີ່ພວກມັນປະກອບມີໄດ້ນຳ. \n\nນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ແອັບສາມາດປິດ ຫຼື ເປີດໃຊ້ຄຸນສົມບັດ ຫ້າມລົບກວນ ຫຼື ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໄດ້ນຳອີກ."</string>
    <string name="notification_listener_revoke_warning_summary" msgid="4904973394539125407">"ຖ້າທ່ານປິດການເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນສຳລັບ <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, ລະບົບອາດຈະປິດການເຂົ້າເຖິງຫ້າມລົບກວນເຊັ່ນກັນ."</string>
    <string name="notification_listener_revoke_warning_confirm" msgid="2759583507454984812">"ປິດ"</string>
    <string name="notification_listener_revoke_warning_cancel" msgid="4399941651358241154">"ຍົກເລີກ"</string>
    <string name="premium_sms_access_title" msgid="1409118461646148686">"ການເຂົ້າເຖິງ SMS ແບບພຣີມຽມ"</string>
    <string name="premium_sms_access_description" msgid="7119026067677052169">"SMS ແບບພຣີມຽມອາດຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານເສຍເງິນ ແລະ ຈະເພີ່ມໃສ່ໃບບິນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານ. ຖ້າທ່ານເປີດໃຊ້ການອະນຸຍາດສຳລັບແອັບໃດໜຶ່ງ, ທ່ານຈະສາມາດສົ່ງ SMS ແບບພຣີມຽມໂດຍໃຊ້ແອັບນັ້ນໄດ້."</string>
    <string name="usage_access_title" msgid="7153427122072303254">"ການເຂົ້າເຖິງການນຳໃຊ້"</string>
    <string name="usage_access_description" msgid="2413168719257435422">"ການເຂົ້າເຖິງການນຳໃຊ້ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຕິດຕາມເບິ່ງວ່າທ່ານກຳລັງໃຊ້ແອັບອື່ນໃດແດ່ ແລະ ໃຊ້ເລື້ອຍໆສໍ່າໃດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, ການຕັ້ງຄ່າພາສາ ແລະ ລາຍລະອຽດອື່ນໆຂອງທ່ານ."</string>
    <string name="wifi_control_title" msgid="5660436566907731929">"ການຄວບຄຸມ Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_control_description" msgid="6021926850423169261">"ການຄວບຄຸມ Wi-Fi ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບເປີດ ຫຼື ປິດ Wi-Fi, ສະແກນ ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi, ເພີ່ມ ຫຼື ລຶບເຄືອຂ່າຍອອກ ຫຼື ເລີ່ມຮັອດສະປອດສະເພາະພື້ນທີ່ໄດ້."</string>
    <string name="more_special_access_title" msgid="166115485446645971">"ເພີ່ມເຕີມ"</string>
    <string name="location_settings_title" msgid="901334356682423679">"ສະຖານທີ່"</string>
    <string name="location_settings_recent_requests_title" msgid="6345634382240930628">"ຄຳຂໍຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຫຼ້າສຸດ"</string>
    <string name="location_settings_recent_requests_empty_message" msgid="7789667070033674910">"ບໍ່ມີຄຳຂໍຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຫຼ້າສຸດ"</string>
    <string name="location_settings_app_permissions_title" msgid="6446735313354321564">"ການອະນຸຍາດລະດັບແອັບ"</string>
    <string name="location_settings_scanning_title" msgid="4253945869911300740">"ການສະແກນ"</string>
    <string name="location_settings_services_title" msgid="1186133632690970468">"ການບໍລິການສະຖານທີ່"</string>
    <string name="location_settings_wifi_scanning_title" msgid="8021558840074023719">"ການສະແກນ Wi‑Fi"</string>
    <string name="location_settings_wifi_scanning_summary" msgid="2116283960258671324">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບ ແລະ ການບໍລິການຕ່າງໆສະແກນຫາເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ໄດ້ທຸກເມື່ອ, ເຖິງແມ່ນໃນເວລາທີ່ Wi-Fi ປິດຢູ່ກໍຕາມ. ສາມາດໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້ເພື່ອປັບປຸງຄຸນສົມບັດ ແລະ ການບໍລິການຕ່າງໆທີ່ອີງໃສ່ສະຖານທີ່ໄດ້."</string>
    <string name="location_settings_bluetooth_scanning_title" msgid="2969682902241932059">"ການສະແກນ Bluetooth"</string>
    <string name="location_settings_bluetooth_scanning_summary" msgid="9158101751700727062">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບ ແລະ ການບໍລິການຕ່າງໆສະແກນຫາອຸປະກອນທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງໄດ້ທຸກເມື່ອ, ເຖິງແມ່ນໃນເວລາທີ່ Bluetooth ປິດຢູ່ກໍຕາມ. ສາມາດໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້ເພື່ອປັບປຸງຄຸນສົມບັດ ແລະ ການບໍລິການຕ່າງໆທີ່ອີງໃສ່ສະຖານທີ່ໄດ້."</string>
    <string name="system_setting_title" msgid="6864599341809463440">"ລະບົບ"</string>
    <string name="system_update_settings_title" msgid="8448588267784138855">"ການອັບເດດລະບົບ"</string>
    <string name="firmware_version" msgid="8491753744549309333">"ເວີຊັນ Android"</string>
    <string name="security_patch" msgid="4794276590178386903">"ລະດັບໂປຣແກຣມແກ້ໄຂຄວາມປອດໄພ Android"</string>
    <string name="model_info" msgid="4966408071657934452">"ລຸ້ນ"</string>
    <string name="baseband_version" msgid="2370088062235041897">"ເວີຊັນເບສແບນ"</string>
    <string name="kernel_version" msgid="7327212934187011508">"ເວີຊັນ Kernel"</string>
    <string name="build_number" msgid="3997326631001009102">"ເລກທີລຸ້ນ"</string>
    <string name="bluetooth_mac_address" msgid="7641425947941688072">"ທີ່ຢູ່ Bluetooth"</string>
    <string name="device_info_not_available" msgid="2095601973977376655">"ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້"</string>
    <string name="device_status_activity_title" msgid="4083567497305368200">"ສະຖານະ"</string>
    <string name="device_status" msgid="267298179806290920">"ສະຖານະ"</string>
    <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="600543254608862075">"ສະຖານະຂອງແບັດເຕີຣີ, ເຄືອຂ່າຍ ແລະ ຂໍ້ມູນອື່ນໆ"</string>
    <string name="device_status_summary" product="default" msgid="9130360324418117815">"ເບີໂທລະສັບ, ສັນຍານ ແລະ ອື່ນໆ"</string>
    <string name="about_settings" msgid="4329457966672592345">"ກ່ຽວກັບ"</string>
    <string name="about_summary" msgid="5374623866267691206">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="about_settings_summary" msgid="7975072809083281401">"ເບິ່ງຂໍ້ມູນທາງກົດໝາຍ, ສະຖານະ, ເວີຊັນຊອບແວ"</string>
    <string name="legal_information" msgid="1838443759229784762">"ຂໍ້ມູນທາງກົດໝາຍ"</string>
    <string name="contributors_title" msgid="7698463793409916113">"ຜູ້ປະກອບສ່ວນ"</string>
    <string name="manual" msgid="4819839169843240804">"ຕັ້ງຄ່າເອງ"</string>
    <string name="regulatory_labels" msgid="3165587388499646779">"ປ້າຍກຳກັບການຄວບຄຸມ"</string>
    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="1204127697132067734">"ຄູ່ມືຄວາມປອດໄພ ແລະ ການຄວບຄຸມ"</string>
    <string name="copyright_title" msgid="4220237202917417876">"ລິຂະສິດ"</string>
    <string name="license_title" msgid="936705938435249965">"ລິຂະສິດ"</string>
    <string name="terms_title" msgid="5201471373602628765">"ຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ເງື່ອນໄຂ"</string>
    <string name="webview_license_title" msgid="6442372337052056463">"ໃບອະນຸຍາດ WebView ຂອງລະບົບ"</string>
    <string name="wallpaper_attributions" msgid="9201272150014500697">"ພາບພື້ນຫຼັງ"</string>
    <string name="wallpaper_attributions_values" msgid="4292446851583307603">"ຜູ້ໃຫ້ພາບຖ່າຍດາວທຽມ:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string>
    <string name="regulatory_info_text" msgid="8890339124198005428"></string>
    <string name="settings_license_activity_title" msgid="8499293744313077709">"ໃບອະນຸຍາດພາກສ່ວນທີສາມ"</string>
    <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="6104592821991010350">"ເກີດບັນຫາໃນການໂຫລດໃບອະນຸຍາດ."</string>
    <string name="settings_license_activity_loading" msgid="6163263123009681841">"ກຳລັງໂຫລດ..."</string>
    <plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="2968627665608969405">
      <item quantity="other">ຕອນນີ້ທ່ານຍັງອີກ <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> ຂັ້ນຕອນກໍຈະເປັນຜູ້ພັດທະນາແລ້ວ.</item>
      <item quantity="one">ຕອນນີ້ທ່ານຍັງອີກ <xliff:g id="STEP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> ຂັ້ນຕອນກໍຈະເປັນຜູ້ພັດທະນາແລ້ວ.</item>
    </plurals>
    <string name="show_dev_on" msgid="5339077400040834808">"ຕອນນີ້ທ່ານເປັນຜູ້ພັດທະນາແລ້ວ!"</string>
    <string name="show_dev_already" msgid="1678087328973865736">"ບໍ່ຈຳເປັນ, ທ່ານເປັນຜູ້ພັດທະນາຢູ່ແລ້ວ."</string>
    <string name="developer_options_settings" msgid="1530739225109118480">"ຕົວເລືອກຜູ້ພັດທະນາ"</string>
    <string name="reset_options_title" msgid="4388902952861833420">"ຕົວເລືອກການຣີເຊັດ"</string>
    <string name="reset_options_summary" msgid="5508201367420359293">"ຣີເຊັດເຄືອຂ່າຍ, ແອັບ ຫຼື ອຸປະກອນ"</string>
    <string name="reset_network_title" msgid="1284233059990797263">"ຣີເຊັດເຄືອຂ່າຍ"</string>
    <string name="reset_network_desc" msgid="602381374544634925">"ນີ້ຈະຣີເຊັດການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍທັງໝົດ ຮວມທັງ:"</string>
    <string name="reset_network_item_wifi" msgid="7569481589699982698"><li>"Wi‑Fi"</li></string>
    <string name="reset_network_item_mobile" msgid="5747282716664480997"><li>"ອິນເຕີເນັດມືຖື"</li></string>
    <string name="reset_network_item_bluetooth" msgid="6035019931106921284"><li>"Bluetooth"</li></string>
    <string name="reset_esim_title" msgid="8132107637911831211">"ລຶບ eSIM ໃນລົດທັງໝົດ"</string>
    <string name="reset_esim_desc" msgid="1437276625485586740">"ນີ້ຈະບໍ່ຍົກເລີກແພັກເກດການບໍລິການຂອງທ່ານ."</string>
    <string name="reset_esim_error_title" msgid="7245109418130525492">"ບໍ່ສາມາດຣີເຊັດ eSIM ໄດ້"</string>
    <string name="reset_network_select" msgid="2433825874868038739">"ເລືອກເຄືອຂ່າຍ"</string>
    <string name="reset_network_button_text" msgid="8374174455632765033">"ຣີເຊັດການຕັ້ງຄ່າ"</string>
    <string name="reset_network_confirm_title" msgid="5255502723840197663">"ຣີເຊັດບໍ?"</string>
    <string name="reset_network_confirm_desc" msgid="7721698076856330212">"ຣີການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍທັງໝົດບໍ? ທ່ານບໍ່ສາມາດຍົກເລີກການກະທຳນີ້ໄດ້!"</string>
    <string name="reset_network_confirm_button_text" msgid="5246859685069024851">"ຣີເຊັດການຕັ້ງຄ່າ"</string>
    <string name="reset_network_complete_toast" msgid="3804108209431416865">"ຣີເຊັດການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍແລ້ວ"</string>
    <string name="reset_app_pref_title" msgid="5855420038951743992">"ຣີເຊັດການຕັ້ງຄ່າແອັບ"</string>
    <string name="reset_app_pref_desc" msgid="579392665146962149">"ນີ້ຈະຣີເຊັດການຕັ້ງຄ່າທັງໝົດສຳລັບ:\n\n"<li>"ແອັບທີ່ປິດນຳໃຊ້"</li>\n<li>"ການແຈ້ງເຕືອນແອັບທີ່ປິດນຳໃຊ້"</li>\n<li>"ແອັບພລິເຄຊັນເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບຄຳສັ່ງຕ່າງໆ"</li>\n<li>"ການຈຳກັດຂໍ້ມູນໃນພື້ນຫຼັງສຳລັບແອັບ"</li>\n<li>"ການຈຳກັດການອະນຸຍາດຕ່າງໆ"</li>\n\n"ທ່ານຈະບໍ່ເສຍຂໍ້ມູນແອັບໃດໆ."</string>
    <string name="reset_app_pref_button_text" msgid="6270820447321231609">"ຣີເຊັດແອັບ"</string>
    <string name="reset_app_pref_complete_toast" msgid="8709072932243594166">"ຣີເຊັດການຕັ້ງຄ່າແອັບແລ້ວ"</string>
    <string name="master_clear_title" msgid="8515335233363214414">"ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດ (ຣີເຊັດເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ)"</string>
    <string name="master_clear_desc" msgid="9058719802779893535">"ນີ້ຈະລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດອອກຈາກລະບົບເຄື່ອງສຽງໃນພາຫານະຂອງທ່ານ, ຮວມທັງ:\n\n"<li>"ບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ"</li>\n<li>"ຂໍ້ມູນ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າຂອງລະບົບ ແລະ ແອັບ"</li>\n<li>"ແອັບທີ່ດາວໂຫຼດ"</li></string>
    <string name="master_clear_accounts" msgid="7797522012993567494">"ປັດຈຸບັນທ່ານຢູ່ໃນລະບົບບັນຊີຕໍ່ໄປນີ້:"</string>
    <string name="master_clear_other_users_present" msgid="8383376863095743337">"ມີຜູ້ໃຊ້ອື່ນປາກົດໃນພາຫານະນີ້."</string>
    <string name="master_clear_button_text" msgid="8010754220392741160">"ຣີເຊັດພາຫານະ"</string>
    <string name="master_clear_confirm_title" msgid="8646455623132887370">"ຣີເຊັດບໍ?"</string>
    <string name="master_clear_confirm_desc" msgid="8920446291698038558">"ລຶບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ແລະ ແອັບທີ່ດາວໂຫຼດມາທັງໝົດຂອງທ່ານບໍ? ທ່ານບໍ່ສາມາດຍົກເລີກຄຳສັ່ງນີ້ໄດ້!"</string>
    <string name="master_clear_confirm_button_text" msgid="7981254968588121786">"ລຶບທຸກຢ່າງ"</string>
    <string name="master_clear_progress_title" msgid="7087480656932674774">"ກຳລັງລຶບ"</string>
    <string name="master_clear_progress_text" msgid="3440789441935303176">"ກະລຸນາລໍຖ້າ..."</string>
    <string name="date_and_time_settings_title" msgid="4058492663544475485">"ວັນທີ ແລະ ເວລາ"</string>
    <string name="date_and_time_settings_summary" msgid="7669856855390804666">"ຕັ້ງວັນທີ, ເວລາ, ເຂດ ແລະ ຮູບແບບເວລາ"</string>
    <string name="date_time_auto" msgid="3570339569471779767">"ວັນທີ ແລະ ເວລາອັດຕະໂນມັດ"</string>
    <string name="date_time_auto_summary" msgid="3311706425095342759">"ໃຊ້ເວລາທີ່ເຄືອຂ່າຍສະໜອງໃຫ້"</string>
    <string name="zone_auto" msgid="3701878581920206160">"ເຂດເວລາອັດຕະໂນມັດ"</string>
    <string name="zone_auto_summary" msgid="4345856882906981864">"ໃຊ້ເຂດເວລາທີ່ລະບຸໂດຍເຄືອຂ່າຍ"</string>
    <string name="date_time_24hour_title" msgid="3025576547136168692">"ຮູບແບບເວລາ 24 ຊົ່ວໂມງ"</string>
    <string name="date_time_24hour" msgid="1137618702556486913">"ໃຊ້ຮູບແບບ 24 ຊົ່ວໂມງ"</string>
    <string name="date_time_set_time_title" msgid="5884883050656937853">"ເວລາ"</string>
    <string name="date_time_set_time" msgid="6449555153906058248">"ຕັ້ງເວລາ"</string>
    <string name="date_time_set_timezone_title" msgid="3001779256157093425">"ເຂດເວລາ"</string>
    <string name="date_time_set_timezone" msgid="4759353576185916944">"ເລືອກເຂດເວລາ"</string>
    <string name="date_time_set_date_title" msgid="6834785820357051138">"ວັນທີ"</string>
    <string name="date_time_set_date" msgid="2537494485643283230">"ຕັ້ງວັນທີ"</string>
    <string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="7041628618528523514">"ລຽງລຳດັບຕາມຕົວອັກສອນ"</string>
    <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="4944880536057914136">"ລຽງລຳດັບຕາມເຂດເວລາ"</string>
    <string name="date_picker_title" msgid="1533614225273770178">"ວັນທີ"</string>
    <string name="time_picker_title" msgid="7436045944320504639">"ເວລາ"</string>
    <string name="user_admin" msgid="1535484812908584809">"ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ"</string>
    <string name="signed_in_admin_user" msgid="1267225622818673274">"ເຂົ້າສູ່ລະບົບເປັນຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ"</string>
    <string name="grant_admin_permissions_title" msgid="4628430467359951437">"ການອະນຸຍາດຂອງຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບທັງໝົດ"</string>
    <string name="grant_admin_permissions_button_text" msgid="988239414372882401">"ຕັ້ງໃຫ້ເປັນຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ"</string>
    <string name="grant_admin_permissions_message" msgid="1751910369004774830">"ຜູ້ໃຊ້ນີ້ຈະສາມາດລຶບຜູ້ໃຊ້ອື່ນ ຮວມທັງຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອື່ນ ແລະ ຣີເຊັດລະບົບເປັນຄ່າໂຮງງານໄດ້."</string>
    <string name="action_not_reversible_message" msgid="740401337875726973">"ຄຳສັ່ງນີ້ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກໄດ້."</string>
    <string name="confirm_grant_admin" msgid="7852596890218647682">"ແມ່ນ, ຕັ້ງໃຫ້ເປັນຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ"</string>
    <string name="create_user_permission_title" msgid="7781550880565935298">"ສ້າງຜູ້ໃຊ້ໃໝ່"</string>
    <string name="outgoing_calls_permission_title" msgid="1230180443712099293">"ໂທລະສັບ"</string>
    <string name="sms_messaging_permission_title" msgid="6099328509729071243">"ການຮັບສົ່ງຂໍ້ຄວາມຜ່ານອິນເຕີເນັດມືຖືຂອງລົດ"</string>
    <string name="install_apps_permission_title" msgid="3099705360827925296">"ຕິດຕັ້ງແອັບໃໝ່"</string>
    <string name="uninstall_apps_permission_title" msgid="8448422340567430659">"ຖອນຕິດຕັ້ງແອັບ"</string>
    <string name="user_add_user_menu" msgid="5319151436895941496">"ເພີ່ມຜູ້ໃຊ້"</string>
    <string name="user_new_user_name" msgid="7115771396412339662">"ຜູ້ໃຊ້ໃໝ່"</string>
    <string name="user_add_user_title" msgid="7458813670614932479">"ເພີ່ມຜູ້ໃຊ້ໃໝ່ບໍ?"</string>
    <string name="user_add_user_message_setup" msgid="6030901156040053106">"ເມື່ອທ່ານເພີ່ມຜູ້ໃຊ້ໃໝ່, ບຸກຄົນນັ້ນຈຳເປັນຕ້ອງຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ."</string>
    <string name="user_add_user_message_update" msgid="1528170913388932459">"ຜູ້ໃຊ້ຕ່າງໆສາມາດອັບເດດແອັບສຳລັບຜູ້ໃຊ້ອື່ນທັງໝົດໄດ້."</string>
    <string name="user_limit_reached_title" msgid="8803355734556061238">"ຮອດຂີດຈຳກັດຜູ້ໃຊ້ແລ້ວ"</string>
    <plurals name="user_limit_reached_message" formatted="false" msgid="2651922256448824747">
      <item quantity="other">ທ່ານສາມາດສ້າງຜູ້ໃຊ້ໄດ້ບໍ່ເກີນ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ຄົນ.</item>
      <item quantity="one">ສາມາດສ້າງຜູ້ໃຊ້ໄດ້ໜຶ່ງຄົນເທົ່ານັ້ນ.</item>
    </plurals>
    <string name="add_user_error_title" msgid="3206300411663817038">"ສ້າງຜູ້ໃຊ້ໃໝ່ບໍ່ສຳເລັດ"</string>
    <string name="delete_user_dialog_title" msgid="3422867434431562007">"ລຶບຜູ້ໃຊ້ນີ້ບໍ?"</string>
    <string name="delete_user_dialog_message" msgid="4346777604351785057">"ແອັບ ແລະ ຂໍ້ມູນທັງໝົດຈະຖືກລຶບ."</string>
    <string name="delete_user_error_title" msgid="7609819398530124827">"ລຶບຜູ້ໃຊ້ບໍ່ສຳເລັດ."</string>
    <string name="delete_user_error_dismiss" msgid="429156446763738273">"ປິດໄວ້"</string>
    <string name="delete_user_error_retry" msgid="5116434895572670563">"ລອງໃໝ່"</string>
    <string name="delete_last_user_dialog_title" msgid="3644392025675369680">"ລຶບຜູ້ໃຊ້ສຸດທ້າຍບໍ?"</string>
    <string name="delete_last_user_admin_created_message" msgid="1856897729010319054">"ຫຼັງຈາກລຶບຜູ້ໃຊ້ທີ່ຍັງເຫຼືອໜຶ່ງດຽວສຳລັບລົດນີ້ອອກ, ຜູ້ໃຊ້ທີ່ເປັນຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບໃໝ່ຈະຖືກສ້າງຂຶ້ນ."</string>
    <string name="delete_last_user_system_setup_required_message" msgid="8550730509371697989">"ຂໍ້ມູນ, ການຕັ້ງຄ່າ ແລະ ແອັບທັງໝົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຜູ້ໃຊ້ນີ້ຈະຖືກລຶບ. ທ່ານຈະຈຳເປັນຕ້ອງຕັ້ງຄ່າລະບົບອີກຄັ້ງ."</string>
    <string name="choose_new_admin_title" msgid="1915428454917699587">"ເລືອກຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບໃໝ່"</string>
    <string name="choose_new_admin_message" msgid="7468286545352043354">"ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງມີຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຄົນ. ເພື່ອລຶບຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບນີ້ອອກ, ກະລຸນາເລືອກຜູ້ປ່ຽນແທນກ່ອນ."</string>
    <string name="choose_new_admin_label" msgid="5987653639387437939">"ເລືອກຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ"</string>
    <string name="user_guest" msgid="3465399481257448601">"ແຂກ"</string>
    <string name="start_guest_session" msgid="4438752398760283201">"ແຂກ"</string>
    <string name="user_switch" msgid="6544839750534690781">"ສະຫຼັບ"</string>
    <string name="current_user_name" msgid="3813671533249316823">"ທ່ານ (%1$s)"</string>
    <string name="user_name_label" msgid="3210832645046206845">"ຊື່"</string>
    <string name="user_summary_not_set_up" msgid="1473688119241224145">"ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າ"</string>
    <string name="edit_user_name_title" msgid="6890782937520262478">"ແກ້ໄຊຊື່ຜູ້ໃຊ້"</string>
    <string name="users_list_title" msgid="770764290290240909">"ຜູ້ໃຊ້"</string>
    <string name="user_details_admin_title" msgid="3530292857178371891">"ໃຫ້ການອະນຸຍາດແກ່ %1$s"</string>
    <string name="storage_settings_title" msgid="8957054192781341797">"ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="storage_music_audio" msgid="7827147379976134040">"ເພງ ແລະ ສຽງ"</string>
    <string name="storage_other_apps" msgid="945509804756782640">"ແອັບອື່ນໆ"</string>
    <string name="storage_files" msgid="6382081694781340364">"ໄຟລ໌"</string>
    <string name="storage_system" msgid="1271345630248014010">"ລະບົບ"</string>
    <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="796365720531622361">"ລະບົບຮວມມີໄຟລ໌ທີ່ໃຊ້ເພື່ອເປີດໃຊ້ Android ເວີຊັນ <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_audio_files_title" msgid="5183170457027181700">"ໄຟລ໌ສຽງ"</string>
    <string name="memory_calculating_size" msgid="1672238502950390033">"ກຳລັງຄິດໄລ່…"</string>
    <string name="storage_application_size_label" msgid="1146156683170661354">"ຂະໜາດແອັບ"</string>
    <string name="storage_data_size_label" msgid="5022911581004239367">"ຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້"</string>
    <string name="storage_cache_size_label" msgid="6361308766707419555">"ແຄສ"</string>
    <string name="storage_total_size_label" msgid="3892138268243791912">"ທັງໝົດ"</string>
    <string name="storage_clear_user_data_text" msgid="8787615136779130680">"ລຶບລ້າງບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="storage_clear_cache_btn_text" msgid="8449547925966775612">"ລຶບລ້າງແຄສ"</string>
    <string name="storage_clear_data_dlg_title" msgid="5863775997588969879">"ລຶບຂໍ້ມູນແອັບບໍ?"</string>
    <string name="storage_clear_data_dlg_text" msgid="795055288575727801">"ຂໍ້ມູນທັງໝົດຂອງແອັບນີ້ຈະຖືກລຶບອອກຢ່າງຖາວອນ ເຊິ່ງຮວມທັງໄຟລ໌, ການຕັ້ງຄ່າ, ບັນຊີ, ຖານຂໍ້ມູນ ແລະ ອື່ນໆທັງໝົດນຳ."</string>
    <string name="storage_clear_failed_dlg_text" msgid="6710485971686866306">"ບໍ່ສາມາດລຶບພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນສຳລັບແອັບໄດ້."</string>
    <string name="accounts_settings_title" msgid="436190037084293471">"ບັນຊີ"</string>
    <string name="user_add_account_menu" msgid="6625351983590713721">"ເພີ່ມບັນຊີ"</string>
    <string name="no_accounts_added" msgid="5148163140691096055">"ບໍ່ໄດ້ເພີ່ມບັນຊີໃດ"</string>
    <string name="account_list_title" msgid="7631588514613843065">"ບັນຊີສຳລັບ <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="account_auto_sync_title" msgid="3238816995364191432">"ຊິ້ງຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ"</string>
    <string name="account_auto_sync_summary" msgid="6963837893148304128">"ໃຫ້ແອັບໂຫຼດຂໍ້ມູນຄືນໃໝ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດ"</string>
    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="6027487764261344033">"ເປີດການຊິ້ງຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດບໍ?"</string>
    <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" msgid="2770233931307606956">"ລະບົບຈະສຳເນົາການ​ປ່ຽນ​ແປງຕ່າງໆ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດກັບ​ບັນ​ຊີ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃນ​ເວັບ​ໄວ້ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ​ໂດຍ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ.\n\nບາງ​ບັນ​ຊີ​ອາດ​ຈະສຳ​ເນົາ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຕ່າງໆທີ່ທ່ານເຮັດ​ໃນ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ໄວ້​ໃນ​ເວັບ​​ໂດຍ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ. ​ບັນ​ຊີ Google ເຮັດ​ວຽກໃນແບບນີ້."</string>
    <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="1235955038330202536">"ປິດການຊິ້ງຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດບໍ?"</string>
    <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="5040873073016183315">"ນີ້ຈະປະຢັດອິນເຕີເນັດ, ແຕ່ທ່ານຈະຈຳເປັນຕ້ອງຊິ້ງຂໍ້ມູນແຕ່ລະບັນຊີດ້ວຍຕົນເອງເພື່ອເກັບກຳຂໍ້ມູນຫຼ້າສຸດ. ແລະ ທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນເມື່ອມີການອັບເດດ."</string>
    <string name="account_details_title" msgid="7529571432258448573">"ຂໍ້ມູນບັນຊີ"</string>
    <string name="add_account_title" msgid="5988746086885210040">"ເພີ່ມບັນຊີ"</string>
    <string name="add_an_account" msgid="1072285034300995091">"ເພີ່ມບັນຊີ"</string>
    <string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="6775605884544906797">"ໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຖືກຈຳກັດບໍ່ສາມາດເພີ່ມບັນຊີໄດ້"</string>
    <string name="remove_account_title" msgid="8840386525787836381">"ລຶບບັນຊີອອກ"</string>
    <string name="really_remove_account_title" msgid="3555164432587924900">"ລຶບບັນຊີອອກບໍ?"</string>
    <string name="really_remove_account_message" msgid="4296769280849579900">"ການລຶບບັນຊີນີ້ຈະລຶບຂໍ້ຄວາມ, ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ ແລະ ຂໍ້ມູນອື່ນທັງໝົດຂອງມັນອອກຈາກອຸປະກອນ!"</string>
    <string name="remove_account_error_title" msgid="8368044943174826635">"ລຶບບັນຊີອອກບໍ່ສຳເລັດ."</string>
    <string name="account_sync_title" msgid="6541844336300236915">"ການຊິ້ງຂໍ້ມູນບັນຊີ"</string>
    <string name="account_sync_summary_some_on" msgid="4525960296068027182">"ເປີດຊິ້ງຂໍ້ມູນສຳລັບ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ຈາກທັງໝົດ <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> ລາຍການ"</string>
    <string name="account_sync_summary_all_on" msgid="3652264471870312725">"ເປີດການຊິ້ງຂໍ້ມູນສຳລັບທຸກລາຍການ"</string>
    <string name="account_sync_summary_all_off" msgid="6550959714035312414">"ປິດການຊິ້ງຂໍ້ມູນສຳລັບທຸກລາຍການ"</string>
    <string name="sync_disabled" msgid="393531064334628258">"ການຊິ້ງຂໍ້ມູນປິດຢູ່"</string>
    <string name="sync_error" msgid="6698021343089247914">"ການຊິ້ງຂໍ້ມູນຜິດພາດ"</string>
    <string name="last_synced" msgid="4745124489150101529">"ຊິ້ງຂໍ້ມູນຫຼ້າສຸດ <xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="sync_in_progress" msgid="1237573373537382416">"ກຳລັງຊິ້ງຂໍ້ມູນ..."</string>
    <string name="sync_one_time_sync" msgid="491707183321353107">"ແຕະເພື່ອຊິ້ງຂໍ້ມູນດຽວນີ້<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">
%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="sync_button_sync_now" msgid="5767643057970371315">"ຊິ້ງຂໍ້ມູນດຽວນີ້"</string>
    <string name="sync_button_sync_cancel" msgid="7739510554513641393">"ຍົກເລີກການຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="sync_is_failing" msgid="5766255460901806206">"ການຊິ້ງຂໍ້ມູນກຳລັງປະສົບບັນຫາຢູ່ໃນປັດຈຸບັນ. ມັນຈະກັບມາໃຊ້ໄດ້ໃນໄວໆນີ້."</string>
    <string name="security_settings_title" msgid="6955331714774709746">"ຄວາມປອດໄພ"</string>
    <string name="security_settings_subtitle" msgid="2244635550239273229">"ການລັອກໜ້າຈໍ"</string>
    <string name="security_lock_none" msgid="1054645093754839638">"ບໍ່ມີ"</string>
    <string name="security_lock_pattern" msgid="1174352995619563104">"ຮູບແບບປົດລັອກ"</string>
    <string name="security_lock_pin" msgid="4891899974369503200">"PIN"</string>
    <string name="security_lock_password" msgid="4420203740048322494">"ລະຫັດຜ່ານ"</string>
    <string name="lock_settings_picker_title" msgid="6590330165050361632">"ເລືອກປະເພດການລັອກ"</string>
    <string name="screen_lock_options" msgid="8531177937577168185">"ຕົວເລືອກການລັອກ"</string>
    <string name="lock_settings_enter_pattern" msgid="4826034565853171624">"ໃສ່ຮູບແບບປົດລັອກຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="7784925958324484965">"ຢືນຢັນ"</string>
    <string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="9355771277617537">"ແຕ້ມໃໝ່"</string>
    <string name="continue_button_text" msgid="5129979170426836641">"ສືບຕໍ່"</string>
    <string name="lockscreen_retry_button_text" msgid="5314212350698701242">"ລອງໃໝ່"</string>
    <string name="lockscreen_skip_button_text" msgid="3755748786396198091">"ຂ້າມ"</string>
    <string name="set_screen_lock" msgid="5239317292691332780">"ຕັ້ງຄ່າໜ້າຈໍລັອກ"</string>
    <string name="lockscreen_choose_your_pin" msgid="1645229555410061526">"ເລືອກ PIN ຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="lockscreen_choose_your_pattern" msgid="6801175111142593404">"ເລືອກຮູບແບບຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="lockscreen_choose_your_password" msgid="4487577710136014069">"ເລືອກລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="current_screen_lock" msgid="637651611145979587">"ການລັອກໜ້າຈໍປັດຈຸບັນ"</string>
    <string name="choose_lock_pattern_message" msgid="6242765203541309524">"ເພື່ອຄວາມປອດໄພ, ກະລຸນາຕັ້ງຮູບແບບປົດລັອກ"</string>
    <string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="4655398824001857843">"ລຶບ"</string>
    <string name="lockpattern_cancel_button_text" msgid="4068764595622381766">"ຍົກເລີກ"</string>
    <string name="lockpattern_pattern_confirmed" msgid="5984306638250515385">"ຮູບແບບປົດລັອກໃໝ່ຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="7864149726033694408">"ແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກ"</string>
    <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="1575019990484725964">"ປ່ອຍນິ້ວມືຂອງທ່ານເມື່ອເຮັດແລ້ວ"</string>
    <string name="lockpattern_pattern_entered" msgid="6103071005285320575">"ບັນທຶກຮູບແບບແລ້ວ"</string>
    <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="4648070076022940382">"ແຕ້ມຮູບແບບຄືນອີກຄັ້ງເພື່ອຢັ້ງຢືນ"</string>
    <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="2417932185815083082">"ເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງໜ້ອຍ 4 ຈຸດຫາກັນ. ກະລຸນາລອງໃໝ່."</string>
    <string name="lockpattern_pattern_wrong" msgid="929223969555399363">"ຮູບແບບບໍ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
    <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="4436556875843192284">"ວິທີແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກ"</string>
    <string name="error_saving_lockpattern" msgid="2933512812768570130">"ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນການບັນທຶກຮູບແບບ"</string>
    <string name="okay" msgid="4589873324439764349">"ຕົກລົງ"</string>
    <string name="remove_screen_lock_title" msgid="1234382338764193387">"ລຶບການລັອກໜ້າຈໍອອກບໍ?"</string>
    <string name="remove_screen_lock_message" msgid="6675850371585564965">"ນີ້ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ທຸກຄົນເຂົ້າເຖິງບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້"</string>
    <string name="lock_settings_enter_pin" msgid="1669172111244633904">"ປ້ອນ PIN ຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="lock_settings_enter_password" msgid="2636669926649496367">"ປ້ອນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="choose_lock_pin_message" msgid="2963792070267774417">"ເພື່ອຄວາມປອດໄພ, ກະລຸນາຕັ້ງລະຫັດ PIN"</string>
    <string name="confirm_your_pin_header" msgid="9096581288537156102">"ປ້ອນ PIN ຂອງທ່ານຄືນໃໝ່"</string>
    <string name="choose_lock_pin_hints" msgid="7362906249992020844">"PIN ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍ 4 ຕົວເລກ"</string>
    <string name="lockpin_invalid_pin" msgid="2149191577096327424">"Pin ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍ 4 ຕົວເລກ."</string>
    <string name="confirm_pins_dont_match" msgid="4607110139373520720">"PIN ບໍ່ກົງກັນ"</string>
    <string name="error_saving_lockpin" msgid="9011960139736000393">"ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນການບັນທຶກ PIN"</string>
    <string name="lockscreen_wrong_pin" msgid="4922465731473805306">"PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
    <string name="lockscreen_wrong_password" msgid="5757087577162231825">"ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
    <string name="choose_lock_password_message" msgid="6124341145027370784">"ເພື່ອຄວາມປອດໄພ, ກະລຸນາຕັ້ງລະຫັດຜ່ານ"</string>
    <string name="confirm_your_password_header" msgid="7052891840366724938">"ປ້ອນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຄືນໃໝ່"</string>
    <string name="confirm_passwords_dont_match" msgid="7300229965206501753">"ລະຫັດຜ່ານບໍ່ກົງກັນ"</string>
    <string name="lockpassword_clear_label" msgid="6363680971025188064">"ລຶບ"</string>
    <string name="lockpassword_cancel_label" msgid="5791237697404166450">"ຍົກເລີກ"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_label" msgid="5918463281546146953">"ຢືນຢັນ"</string>
    <string name="choose_lock_password_hints" msgid="3903696950202491593">"ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍ 4 ຕົວອັກສອນ"</string>
    <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="6681218025001328405">"ຕ້ອງມີອັກຂະລະຢ່າງໜ້ອຍ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ຕົວ"</string>
    <string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="6363004004424904218">"PIN ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ຕົວເລກ"</string>
    <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7530214940279491291">"ຕ້ອງມີອັກຂະລະໜ້ອຍກວ່າ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ຕົວ"</string>
    <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="62957683396974404">"ຈະຕ້ອງມີໜ້ອຍກວ່າ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ຕົວເລກ"</string>
    <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="3044526271686839923">"ຕ້ອງມີຕົວເລກ 0 ຫາ 9 ເທົ່ານັ້ນ."</string>
    <string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="7901918311213276207">"ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ລະຫັດ PIN ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້"</string>
    <string name="lockpassword_pin_blacklisted_by_admin" msgid="7412709707800738442">"PIN ທີ່ມັກໃຊ້ທົ່ວໄປຖືກບລັອກໄວ້ໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບໄອທີຂອງທ່ານ. ກະລຸນາລອງໃຊ້ PIN ອື່ນ."</string>
    <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="1984970060523635618">"ນີ້ບໍ່ສາມາດຮວມມີອັກຂະລະທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງໄດ້."</string>
    <string name="lockpassword_invalid_password" msgid="1690956113717418430">"ລະຫັດຜ່ານໃຊ້ບໍ່ໄດ້, ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍ 4 ຕົວອັກສອນ."</string>
    <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="424616259312760303">
      <item quantity="other">ຕ້ອງມີຕົວອັກສອນຢ່າງໜ້ອຍ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ຕົວ</item>
      <item quantity="one">ຕ້ອງມີຕົວອັກສອນຢ່າງໜ້ອຍ 1 ຕົວ</item>
    </plurals>
    <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="2267487180744744833">
      <item quantity="other">ຕ້ອງມີຕົວອັກສອນຕົວພິມນ້ອຍຢ່າງໜ້ອຍ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ຕົວ</item>
      <item quantity="one">ຕ້ອງມີຕົວອັກສອນຕົວພິມນ້ອຍຢ່າງໜ້ອຍ 1 ຕົວ</item>
    </plurals>
    <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="7999264563026517898">
      <item quantity="other">ຕ້ອງມີຕົວອັກສອນຕົວພິມໃຫຍ່ຢ່າງໜ້ອຍ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ຕົວ</item>
      <item quantity="one">ຕ້ອງມີຕົວອັກສອນຕົວພິມໃຫຍ່ຢ່າງໜ້ອຍ 1 ຕົວ</item>
    </plurals>
    <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="7935079851855168646">
      <item quantity="other">ຕ້ອງມີຕົວເລກຢ່າງໜ້ອຍ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ຕົວ</item>
      <item quantity="one">ຕ້ອງມີຕົວເລກຢ່າງໜ້ອຍ 1 ຕົວ</item>
    </plurals>
    <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="3994046435150094132">
      <item quantity="other">ຕ້ອງມີສັນຍາລັກພິເສດຢ່າງໜ້ອຍ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ຕົວ</item>
      <item quantity="one">ຕ້ອງມີສັນຍາລັກພິເສດຢ່າງໜ້ອຍ 1 ຕົວ</item>
    </plurals>
    <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="6878486326748506524">
      <item quantity="other">ຕ້ອງມີອັກຂະລະທີ່ບໍ່ແມ່ນຕົວອັກສອນຢ່າງໜ້ອຍ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ຕົວ</item>
      <item quantity="one">ຕ້ອງມີອັກຂະລະທີ່ບໍ່ແມ່ນຕົວອັກສອນຢ່າງໜ້ອຍ 1 ຕົວ</item>
    </plurals>
    <string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="8255729487108602924">"ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ລະຫັດຜ່ານເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້"</string>
    <string name="error_saving_password" msgid="8334882262622500658">"ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນການບັນທຶກລະຫັດຜ່ານ"</string>
    <string name="lockpassword_password_blacklisted_by_admin" msgid="7965893810326503891">"ລະຫັດຜ່ານທີ່ມັກໃຊ້ທົ່ວໄປຖືກບລັອກໄວ້ໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບໄອທີຂອງທ່ານ. ກະລຸນາລອງໃຊ້ລະຫັດອື່ນ."</string>
    <string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="38813552228809240">"ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ຊຸດຕົວເລກລຽງກັນແຕ່ນ້ອຍຫາໃຫຍ່, ໃຫຍ່ຫານ້ອຍ ຫຼື ຊຸດຕົວເລກຊ້ຳກັນ."</string>
    <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="3337845811029780896">"ຕົວເລືອກການລັອກໜ້າຈໍ"</string>
    <string name="build_info_fmt" msgid="5592554123908086426">"<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> : <xliff:g id="NUM_DAYS">%3$s</xliff:g> ມື້ກ່ອນ"</string>
    <string name="add_device_title" msgid="8452168024017866232">"ເພີ່ມອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້"</string>
    <string name="add_device_summary" msgid="5368217520710573302">"Bluetooth ຈະເປີດເພື່ອເພີ່ມອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້"</string>
    <string name="trusted_device" msgid="5637378361866787603">"ອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້"</string>
    <plurals name="trusted_device_subtitle" formatted="false" msgid="462041049834264945">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ອຸປະກອນ</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ອຸປະກອນ</item>
    </plurals>
    <string name="remove_device_message" msgid="6447820559674148349">"<xliff:g id="CONNECTED_DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> ຂອງທ່ານຈະປົດລັອກລົດນີ້ ເມື່ອມັນເຊື່ອມຕໍ່. ຖ້າຄົນອື່ນເອົາ <xliff:g id="CONNECTED_DEVICE_NAME_1">%1$s</xliff:g> ຂອງທ່ານ, ພວກເຂົາຈະສາມາດເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນນີ້ໄດ້"</string>
    <string name="trusted_device_confirm_button" msgid="102354635014627996">"ຢືນຢັນ"</string>
    <string name="trusted_device_remove_button" msgid="6140476996063415420">"ລຶບອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ອອກ"</string>
    <string name="trusted_device_done_button" msgid="8481956533222625296">"ແລ້ວໆ"</string>
    <string name="add_trusted_device_instruction" msgid="109228038968439923">"ໃຊ້ແອັບຊ່ວຍເຫຼືອເພື່ອຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້. ເມື່ອຕັ້ງຄ່າແລ້ວ, ທ່ານຈະສາມາດປົດລັອກໂປຣໄຟລ໌ຜູ້ໃຊ້ຂອງທ່ານ ເມື່ອພາຫາລະກວດພົບໂທລະສັບຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="trusted_device_download_app" msgid="6971096140154499983">"1. ດາວໂຫຼດແອັບຊ່ວຍເຫຼືອໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="trusted_device_select_device" msgid="198902765179270739">"2. ເລືອກ <xliff:g id="CAR_NAME">%1$s</xliff:g> ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານເພື່ອຈັບຄູ່ອຸປະກອນ"</string>
    <string name="trusted_device_safety_alert" msgid="8937542424166378247">"Smart Lock ບໍ່ສາມາດກວດພົບຄຸນສົມບັດຄວາມປອດໄພຂອງອຸປະກອນນີ້. ເພື່ອຊ່ວຍປົກປ້ອງລົດຂອງທ່ານ, ອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ຈະສາມາດຮັກສາໃຫ້ລົດຂອງທ່ານປົດລັອກຄ້າງໄວ້ ເມື່ອທ່ານປົດລັອກມັນແລ້ວເທົ່ານັ້ນ. ອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ສາມາດຮັກສາໃຫ້ລົດຂອງທ່ານປົດລັອກຄ້າງໄວ້ເມື່ອມັນຢູ່ໃກ້ຄຽງ, ເຖິງແມ່ນວ່າຄົນອື່ນກຳລັງຖືມັນໄວ້ຢູ່ກໍຕາມ."</string>
    <string name="trusted_device_pairing_code_dialog_title" msgid="8173792468216796873">"ກະລຸນາຢືນຢັນວ່າລະຫັດຈັບຄູ່ກົງກັນ"</string>
    <string name="trusted_device_success_enrollment_toast" msgid="1238468775285575827">"ລົງທະບຽນໂທລະສັບສຳເລັດແລ້ວ"</string>
    <string name="trusted_device_fail_enrollment_toast" msgid="6801324174861209092">"ການລົງທະບຽນ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ບໍ່ສຳເລັດ"</string>
    <string name="trusted_device_set_authentication_reminder" msgid="5947077589994822305">"ການເພີ່ມອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ກຳນົດໃຫ້ທ່ານຕ້ອງຕັ້ງຄ່າວິທີການກວດຮັບຮອງຄວາມຖືກຕ້ອງເປັນຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປ. ຖ້າທ່ານບໍ່ມີອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ຢູ່ນຳທ່ານ, ຈໍາເປັນຕ້ອງມີການກວດຮັບຮອງຄວາມຖືກຕ້ອງເພື່ອເຂົ້າເຖິງໂປຣໄຟລ໌ຂອງທ່ານ."</string>
    <string name="trusted_device_disconnected_toast" msgid="2541862946536880255">"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນແລ້ວ"</string>
    <string name="forget" msgid="3971143908183848527">"ລືມ"</string>
    <string name="connect" msgid="5861699594602380150">"ເຊື່ອມຕໍ່"</string>
    <string name="disconnect" msgid="6140789953324820336">"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່"</string>
    <string name="delete_button" msgid="5840500432614610850">"ລຶບ"</string>
    <string name="remove_button" msgid="6664656962868194178">"ລຶບອອກ"</string>
    <string name="cancel" msgid="750286395700355455">"ຍົກເລີກ"</string>
    <string name="allow" msgid="7519431342750394402">"ອະນຸຍາດ"</string>
    <string name="deny" msgid="340512788979930804">"ປະຕິເສດ"</string>
    <string name="backspace_key" msgid="1545590866688979099">"ປຸ່ມລຶບກັບຫຼັງ"</string>
    <string name="enter_key" msgid="2121394305541579468">"ປຸ່ມເອັນເທີ"</string>
    <string name="exit_retail_button_text" msgid="6093240315583384473">"ອອກຈາກໂໝດສາທິດ"</string>
    <string name="exit_retail_mode_dialog_title" msgid="7970631760237469168">"ອອກຈາກໂໝດສາທິດ"</string>
    <string name="exit_retail_mode_dialog_body" msgid="8314316171782527301">"ນີ້ຈະລຶບບັນຊີສາທິດ ແລະ ຣີເຊັດລະບົບເປັນຂໍ້ມູນໂຮງງານ. ຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ທັງໝົດຈະເສຍໄປ."</string>
    <string name="exit_retail_mode_dialog_confirmation_button_text" msgid="3147249675355968649">"ອອກຈາກໂໝດສາທິດ"</string>
    <string name="suggestion_dismiss_button" msgid="4539412646977050641">"ປິດໄວ້"</string>
    <string name="restricted_while_driving" msgid="6217369093121968299">"ຄຸນສົມບັດບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນເວລາຂັບລົດ."</string>
    <string name="add_user_restricted_while_driving" msgid="6384004350628271556">"ບໍ່ສາມາດເພີ່ມຜູ້ໃຊ້ໃນຂະນະທີ່ຂັບລົດໄດ້."</string>
</resources>