Add ClusterDisplayController.

- ClusterDisplayController handles adjusting the bounds of the RootTDA
  of the cluster display per CLUSTER_DISPLAY_STATE message.

Bug: 173454330
Test: Check if the cluster TDA is changed per CLUSTER_DISPLAY_STATE.
Change-Id: I70097264644eff20fcd06ee38c42dc62239e85fc
7 files changed