Update strings and char limits for SystemUpdater. am: 5620379e6c am: 3186c9b8dc am: 0a369028c0

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/apps/Car/SystemUpdater/+/11035676

Change-Id: I338b00a3cb1d8c9dfa9af2119e8a3b88a98a2f67
tree: b62c1cc1ef9030e7d77c00877ab5583ec5115bf5
  1. res/
  2. src/
  3. Android.bp
  4. AndroidManifest.xml
  5. OWNERS
  6. PREUPLOAD.cfg