Change permission card string in QuickContact
am: 5972aaa02b

Change-Id: I9f85f674d305e16948a65abb489a00b7c1a9535d
diff --git a/Android.mk b/Android.mk
index a03d671..c42434f 100644
--- a/Android.mk
+++ b/Android.mk
@@ -12,7 +12,7 @@
 endif
 
 src_dirs := src src-bind $(phone_common_dir)/src
-res_dirs := res res-aosp res-icons $(phone_common_dir)/res
+res_dirs := res res-aosp res-bind res-icons $(phone_common_dir)/res
 asset_dirs := assets
 
 LOCAL_SRC_FILES := $(call all-java-files-under, $(src_dirs))
diff --git a/AndroidManifest.xml b/AndroidManifest.xml
index 8dc6e4d..6c97227 100644
--- a/AndroidManifest.xml
+++ b/AndroidManifest.xml
@@ -16,8 +16,8 @@
 
 <manifest xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     package="com.android.contacts"
-    android:versionCode="10610"
-    android:versionName="1.6.10">
+    android:versionCode="10605"
+    android:versionName="1.6.5">
 
     <uses-sdk android:minSdkVersion="21" android:targetSdkVersion="25" />
 
diff --git a/res-bind/layout/navigation_view.xml b/res-bind/layout/navigation_view.xml
new file mode 100644
index 0000000..d553768
--- /dev/null
+++ b/res-bind/layout/navigation_view.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<android.support.design.widget.NavigationView
+    xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
+    android:id="@+id/nav_view"
+    android:theme="@style/NavigationDrawerMenuItemTextAppearance"
+    android:layout_width="wrap_content"
+    android:layout_height="match_parent"
+    android:layout_gravity="start"
+    android:fitsSystemWindows="true"
+    android:background="@android:color/white"
+    app:itemBackground="@drawable/drawer_item_background"
+    app:headerLayout="@layout/nav_header_main"
+    app:menu="@menu/activity_main_drawer"/>
diff --git a/res/layout/contacts_drawer_activity.xml b/res/layout/contacts_drawer_activity.xml
index e560494..2135903 100644
--- a/res/layout/contacts_drawer_activity.xml
+++ b/res/layout/contacts_drawer_activity.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
 
 <android.support.v4.widget.DrawerLayout
     xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
     xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
     android:id="@+id/drawer_layout"
     android:layout_width="match_parent"
@@ -25,41 +24,7 @@
     android:fitsSystemWindows="true"
     tools:openDrawer="start">
 
-    <!-- To prevent hamburger menu from getting the initial focus. -->
-    <View
-        android:focusable="true"
-        android:focusableInTouchMode="true"
-        android:layout_width="1px"
-        android:layout_height="1px" >
-        <requestFocus/>
-    </View>
+    <include layout="@layout/contacts_main_content"/>
 
-    <LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-        android:id="@+id/fragment_container"
-        android:orientation="vertical"
-        android:layout_width="match_parent"
-        android:layout_height="match_parent">
-
-        <include
-            layout="@layout/people_activity_toolbar"
-            android:id="@+id/toolbar_parent" />
-
-        <FrameLayout
-            android:id="@+id/content_frame"
-            android:layout_width="match_parent"
-            android:layout_height="fill_parent"
-            android:background="?android:attr/windowBackground" />
-    </LinearLayout>
-
-    <android.support.design.widget.NavigationView
-        android:id="@+id/nav_view"
-        android:theme="@style/NavigationDrawerMenuItemTextAppearance"
-        android:layout_width="wrap_content"
-        android:layout_height="match_parent"
-        android:layout_gravity="start"
-        android:fitsSystemWindows="true"
-        app:itemBackground="@drawable/drawer_item_background"
-        app:headerLayout="@layout/nav_header_main"
-        app:menu="@menu/activity_main_drawer"/>
-
-</android.support.v4.widget.DrawerLayout>
\ No newline at end of file
+    <include layout="@layout/navigation_view"/>
+</android.support.v4.widget.DrawerLayout>
diff --git a/res/layout/contacts_main_content.xml b/res/layout/contacts_main_content.xml
new file mode 100644
index 0000000..748bdbb
--- /dev/null
+++ b/res/layout/contacts_main_content.xml
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+     Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<LinearLayout
+    xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    android:id="@+id/fragment_container"
+    android:orientation="vertical"
+    android:layout_width="match_parent"
+    android:layout_height="match_parent">
+
+    <include
+        layout="@layout/people_activity_toolbar"
+        android:id="@+id/toolbar_parent" />
+
+    <FrameLayout
+        android:id="@+id/content_frame"
+        android:layout_width="match_parent"
+        android:layout_height="match_parent"
+        android:background="?android:attr/windowBackground" />
+</LinearLayout>
\ No newline at end of file
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index f1cb32c..0528535 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Kies \'n verstekrekening vir nuwe kontakte:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Voeg nuwe kontak by"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Wysig kontak"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Slegs kyk"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Kies kontakte om te wysig"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Voeg rekening by"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Voeg nuwe rekening by"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Voer databasislêers uit"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Verander foto"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Kon nie redigeerder oopmaak nie."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Stoor tans na"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Kontakinligting vanaf <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> kan nie gewysig word nie"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Stoor tans na <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Dubbeltik om \'n ander rekening te kies."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Geskakelde kontakte (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Foto van <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> af is gemerk"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Foto van onbekende rekening af is nie gemerk nie"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Foto van onbekende rekening af is gemerk"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Duplikate"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Voorstelle"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Nuut"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Maak navigasielaai oop"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Maak navigasielaai toe"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">1 SIM-kontak ingevoer</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Kon nie SIM-kontakte invoer nie"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Kon nie aanmeld nie"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Kies kontakte om in te voer"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Kanselleer invoer"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Outo-sinkronisering is af. Tik om aan te skakel."</string>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index be17ab4..3da2d04 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"ለአዲስ እውቂያዎች ነባሪ መለያን ይምረጡ፦"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"አዲስ እውቂያ ያክሉ"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"እውቂያ ያርትዑ"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"ለእይታ ብቻ"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"አርትዕ ሊያደርጉ የሚፈልጉትን እውቂያ ይምረጡ"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"መለያ አክል"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"አዲስ መለያ አክል"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"የውሂብ ጎታ ፋይሎችን ወደ ውጭ ላክ"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"ፎቶ ለውጥ"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"አርታዒውን መክፈት አልተሳካም።"</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"በማስቀመጥ ላይ ወደ፦"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"ከ<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> የተገኘው የእውቂያ መረጃ አርትዕ መደረግ አይችልም"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"አሁን ወደ <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> በማስቀመጥ ላይ። ሌላ መለያ ለመምረጥ ሁለቴ መታ ያድርጉ።"</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">የተገናኙ እውቂያዎች (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"ከ<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> የመጣ ፎቶ ተረጋግጧል"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"ካልታወቀ መለያ የመጣ ፎቶ ምልክት አልተደረገበትም"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"ካልታወቀ መለያ የመጣ ፎቶ ምልክት ተደርጎበታል"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"የተባዙ"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"ጥቆማዎች"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"አዲስ"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"የአሰሳ መሣቢያውን ክፈት"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"የአሰሳ መሣቢያውን ዝጋ"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> የሲም እውቂያዎች መጥተዋል</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"የሲም እውቂያዎችን ማምጣት አልተሳካም"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"መግባት አልተሳካም"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"ለማምጣት ዕውቂያዎችን ምረጥ"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"ማምጣት ይቅር"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"ራስሰር-አስምር ጠፍቷል። ለማብራት መታ ያድርጉ።"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index c45919b..3f7fba9 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -278,10 +278,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"اختيار حساب افتراضي لجهات الاتصال الجديدة:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"إضافة جهة اتصال جديدة"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"تعديل جهة الاتصال"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"للعرض فقط"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"اختيار جهة اتصال لتعديلها"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"إضافة حساب"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"إضافة حساب جديد"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"تصدير ملفات قاعدة البيانات"</string>
@@ -324,8 +322,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"تغيير الصورة"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"أخفق فتح المحرر."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"الحفظ في"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"معلومات جهة الاتصال من <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> غير قابلة للتعديل"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"جارٍ الحفظ حاليًا في <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. يمكنك النقر نقرًا مزدوجًا لاختيار حساب آخر."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="zero">جهات الاتصال المرتبطة (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -377,9 +374,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"تم تحديد صورة من <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"لم يتم تحديد صورة من حساب غير معروف"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"تم تحديد صورة من حساب غير معروف"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"جهات الاتصال المكررة"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"الاقتراحات"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"جديد"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"فتح لائحة التنقل"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"إغلاق لائحة التنقل"</string>
@@ -690,6 +685,7 @@
       <item quantity="one">‏تم استيراد جهة اتصال واحدة من شريحة SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"‏فشل استيراد جهات الاتصال من شريحة SIM"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"أخفق تسجيل الدخول"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"حدد جهات اتصال لاستيرادها"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"إلغاء الاستيراد"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"المزامنة التلقائية متوقفة. انقر للتشغيل."</string>
diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml
index 92e4663..2931c8d 100644
--- a/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Yeni kontaktlar üçün defolt hesab seçin:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Yeni kontakt əlavə edin"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Kontakta düzəliş edin"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Yalnız görüntü"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Redaktə etmək üçün kontakt seçin"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Hesab əlavə edin"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Yeni hesab əlavə edin"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Data baza fayllarını eksport edin"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Şəkli dəyişin"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Redaktoru açmaq uğursuz oldu."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Hesabda yadda saxlanır"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> hesabından olan kontakt məlumatı redaktə olunmur"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Hal-hazırda <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> hesabında yadda saxlanır. Fərqli hesab seçmək üçün iki dəfə basın."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Əlaqələnmiş kontakt (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> istifadəçisindən gələn foto yoxlandı"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Naməlum hesabdan olan foto yoxlanmadı"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Naməlum hesabdan olan foto yoxlandı"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Dublikatlar"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Təkliflər"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Yeni"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Naviqasiya siyirməsini açın"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Naviqasiya siyirməsini qapadın"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">1 SIM kontakt</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM kontaktları import etmək olmadı"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Hesaba daxil olmaq olmadı"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"İmport üçün kontaktlar seçin"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"İmportu ləğv edin"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Avto-sinxronizasiya deaktivdir. Aktiv etmək üçün toxunun."</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 3a2e384..94cb638 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Изберете стандартен профил за новите контакти:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Добавяне"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Редактиране"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Само преглед"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Избор на контакт за редактиране"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Добавяне"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Добавяне на нов профил"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Експортиране на файловете на базата от данни"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Промяна на снимката"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Отварянето на редактора не бе успешно."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Запазва се във:"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Данните за контакта от <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> не могат да се редактират"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Понастоящем се запазва в профила <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Докоснете двукратно, за да изберете друг."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Свързани контакти (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Снимката от <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> е с отметка"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Неизбрана снимка от неизвестен профил"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Избрана снимка от неизвестен профил"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Дублирани"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Предложения"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Ново"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Отваряне на слоя за навигация"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Затваряне на слоя за навигация"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">1 контакт в SIM картата бе импортиран</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Импортирането на контактите в SIM картата не бе успешно"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Влизането в профила не бе възможно"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Избиране на контакти за импортиране"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Анулиране на импортирането"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Автоматичното синхронизиране е изключено. Докоснете, за да включите."</string>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index a844cea..908991a 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"নতুন পরিচিতিগুলির জন্য একটি ডিফল্ট অ্যাকাউন্ট বেছে নিন:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"নতুন পরিচিতি জুড়ুন"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"পরিচিতি সম্পাদনা করুন"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"কেবলমাত্র দেখার জন্য"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"সম্পাদনা করার জন্য একটি পরিচিতি বেছে নিন"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"অ্যাকাউন্ট জুড়ুন"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"নতুন অ্যাকাউন্ট যোগ করুন"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"ডেটাবেস ফাইলগুলি রপ্তানি করুন"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"ফটো পরিবর্তন করুন"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"সম্পাদক খোলা গেল না৷"</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"এতে সংরক্ষণ করা হচ্ছে"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> এর থেকে আসা পরিচিতির তথ্য সম্পাদনযোগ্য নয়"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"বর্তমানে <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> এ সংরক্ষণ করা হচ্ছে৷ কোনো আলাদা অ্যাকাউন্ট চয়ন করার জন্য দুবার আলতো চাপুন৷"</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">লিঙ্ক করা পরিচিতিগুলি (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>টি)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> এর থেকে ফটো পরীক্ষা করা হয়েছে"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"অজানা অ্যাকাউন্টের ফটোতে টিক চিহ্ন দেওয়া হয়নি"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"অজানা অ্যাকাউন্টের ফটোতে টিক চিহ্ন দেওয়া হয়েছে"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"সদৃশগুলি"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"প্রস্তাবনা"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"নতুন"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"নেভিগেশান ড্রয়ার খুলুন"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"নেভিগেশান ড্রয়ার বন্ধ করুন"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="other">SIM কার্ডে থাকা <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>টি পরিচিতি আমদানি করা হয়েছে</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM কার্ডে থাকা পরিচিতিগুলি আমদানি করা গেল না"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"সাইন ইন করা গেল না"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"আমদানি করতে পরিচিতিগুলি নির্বাচন করুন"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"আমদানি বাতিল করুন"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"স্বতঃ-সিঙ্ক বন্ধ আছে৷ চালু করতে আলতো চাপ দিন৷"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 8a7d7b9..ba6f4d5 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Tria un compte predeterminat per als contactes nous:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Afegeix un contacte"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Edita el contacte"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Només de lectura"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Tria un contacte per editar-lo"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Afegeix compte"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Afegeix compte"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Exporta els fitxers de la base de dades"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Canvia la foto"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"No s\'ha pogut obrir l\'editor."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Es desarà a"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"La informació de contacte de <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> no es pot editar"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Actualment es desa a <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Fes doble toc per triar un altre compte."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Contactes enllaçats (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Foto del compte <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> seleccionada"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"No s\'ha seleccionat la foto d\'un compte desconegut"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"S\'ha seleccionat la foto d\'un compte desconegut"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Duplicats"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Suggeriments"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Nou"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Obre el tauler de navegació"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Tanca el tauler de navegació"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"Etiquetes"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Cancel·la"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"Visualització personalitzada"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"Desa els contactes importats a:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"Targeta SIM"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"SIM <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="other">%1$d contactes</item>
+      <item quantity="one">1 contacte</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> contactes • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> contacte • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_1">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">"Fitxer .vcf"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"No hi ha res per importar"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"Vols importar contactes de la vCard?"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"Vols cancel·lar la importació de: <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"Vols cancel·lar l\'exportació de <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
@@ -568,8 +564,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"Comparteix tots els contactes"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"No s\'han pogut compartir els contactes."</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"Exporta contactes"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"Importa contactes de"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"No es pot compartir aquest contacte."</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"No hi ha cap contacte per compartir."</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"Cerca"</string>
@@ -624,13 +619,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Selecciona contactes"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> seleccionats"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"No hi ha cap contacte a la targeta SIM"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"El contacte ja existeix a la teva llista"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="other">S\'han importat <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> contactes de la SIM</item>
       <item quantity="one">S\'ha importat 1 contacte de la SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"No s\'han pogut importar els contactes de la SIM"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"No s\'ha pogut iniciar la sessió"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Selecciona contactes per importar-los"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Cancel·la la importació"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"La sincronització automàtica està desactivada. Toca per activar-la."</string>
@@ -640,6 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"Els canvis que facis a les aplicacions i als comptes, i no només a Contactes, se sincronitzaran al web i als teus dispositius."</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"Activa"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"Sense connexió"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 7c734d5..caa8bb5 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -264,10 +264,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Zvolte výchozí účet pro nové kontakty:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Přidat nový kontakt"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Upravit kontakt"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Pouze zobrazení"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Vyberte kontakt, který chcete upravit"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Přidat účet"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Přidat nový účet"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Exportovat soubory databáze"</string>
@@ -310,8 +308,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Změnit fotku"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Editor se nepodařilo otevřít."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Uložit do účtu"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Kontaktní údaje z účtu <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> není možné upravit"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Momentálně se ukládá do účtu <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Dvojitým klepnutím můžete vybrat jiný účet."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="few">Propojené kontakty (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -355,9 +352,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Vybrána fotka z účtu <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g> <xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Fotka z neznámého účtu nebyla vybrána"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Fotka z neznámého účtu byla vybrána"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Duplicitní kontakty"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Návrhy"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Novinka"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Otevřít navigační panel"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Zavřít navigační panel"</string>
@@ -660,6 +655,7 @@
       <item quantity="one">Byl importován 1 kontakt ze SIM karty</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Kontakty ze SIM karty se nepodařilo importovat"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Přihlášení se nezdařilo"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Vyberte kontakty na import"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Zrušit import"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automatická synchronizace je vypnutá. Zapnete ji klepnutím."</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index f1a78e9..632bfa3 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Vælg en standardkonto til nye kontaktpersoner:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Tilføj ny kontakt"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Rediger kontaktperson"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Kun visning"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Vælg en kontaktperson at redigere"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Tilføj konto"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Tilføj ny konto"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Eksportér databasefiler"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Skift billede"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Redigeringsværktøjet kunne ikke åbnes."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Gemmes på"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Kontaktoplysningerne fra <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> kan ikke redigeres"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"I øjeblikket gemmes den på <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Tryk to gange for at vælge en anden konto."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">Tilknyttet kontaktperson (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Billede fra <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> er valgt"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Der er ikke markeret et billede fra en ukendt konto"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Et billede fra en ukendt konto er markeret"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Dubletter"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Forslag"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Ny"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Åbn navigationsskuffen"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Luk navigationsskuffen"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontaktpersoner på SIM-kortet blev importeret</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Kontaktpersonerne på SIM-kortet kan ikke importeres"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Der kan ikke logges ind"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Vælg kontakter, der skal importeres"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Annuller import"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automatisk synkronisering er slået fra. Tryk for at slå funktionen til."</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index fac45b7..36a303f 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Wähle ein Standardkonto für neue Kontakte:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Kontakt hinzufügen"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Kontakt bearbeiten"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Schreibgeschützt"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Kontakt für Bearbeitung auswählen"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Konto hinzufügen"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Neues Konto hinzufügen"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Datenbankdateien exportieren"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Foto ändern"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Fehler beim Öffnen des Editors."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Speichern in"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Kontaktinfo von <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> kann nicht bearbeitet werden"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Wird derzeit in <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> gespeichert. Doppeltippe, um ein anderes Konto auszuwählen."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Verknüpfte Kontakte (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Foto von <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>ausgewählt"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Foto aus unbekanntem Konto nicht ausgewählt"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Foto aus unbekanntem Konto ausgewählt"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Duplikate"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Vorschläge"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Neu"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Navigationsleiste öffnen"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Navigationsleiste schließen"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">1 SIM-Kontakt importiert</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Fehler beim Importieren von SIM-Kontakten"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Fehler bei der Anmeldung"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Kontakte für Import auswählen"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Import abbrechen"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Die automatische Synchronisierung ist deaktiviert. Zum Aktivieren hier tippen."</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 77d8d7e..2ed8bac 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Επιλέξτε έναν προεπιλεγμένο λογαριασμό για νέες επαφές:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Προσθήκη νεάς επαφής"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Επεξεργασία επαφής"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Μόνο για προβολή"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Επιλέξτε επαφή προς επεξεργασία"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Προσθήκη λογαριασμού"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Προσθήκη νέου λογαριασμού"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Εξαγωγή αρχείων βάσης δεδομένων"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Αλλαγή φωτογραφίας"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Αποτυχία ανοίγματος προγράμματος επεξεργασίας."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Αποθήκευση σε"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Τα στοιχεία επαφής από το <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> δεν είναι επεξεργάσιμα"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Γίνεται αποθήκευση στο λογαριασμό <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Πατήστε δύο φορές για να επιλέξετε διαφορετικό λογαριασμό."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Συνδεδεμένες επαφές (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Επιλέχθηκε φωτογραφία από <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Δεν επιλέχθηκε φωτογραφία από άγνωστο λογαριασμό"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Επιλέχθηκε φωτογραφία από άγνωστο λογαριασμό"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Διπλότυπα"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Προτάσεις"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Νέο"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Άνοιγμα συρταριού πλοήγησης"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Κλείσιμο συρταριού πλοήγησης"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">Έγινε εισαγωγή 1 επαφής από τη SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Απέτυχε η εισαγωγή των επαφών από τη SIM"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Αποτυχία σύνδεσης"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Επιλέξτε επαφές για εισαγωγή"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Ακύρωση εισαγωγής"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Ο αυτόματος συγχρονισμός είναι ανενεργός. Πατήστε για να τον ενεργοποιήσετε."</string>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index b0a0d00..6556e6b 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Choose a default account for new contacts:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Add new contact"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Edit contact"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"View only"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Choose contact to edit"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Add account"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Add new account"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Export database files"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Change photo"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Failed to open editor."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Saving to"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Contact info from <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> isn\'t editable"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Currently saving to <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Double-tap to choose a different account."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Linked contacts (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Photo from <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>checked"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Photo from unknown account not selected"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Photo from unknown account selected"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Duplicates"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Suggestions"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"New"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Open navigation drawer"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Close navigation drawer"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">1 SIM contact imported</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Failed to import SIM contacts"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Failed to sign in"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Select contacts to import"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Cancel import"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Auto-sync is off. Tap to turn on."</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index b0a0d00..6556e6b 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Choose a default account for new contacts:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Add new contact"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Edit contact"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"View only"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Choose contact to edit"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Add account"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Add new account"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Export database files"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Change photo"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Failed to open editor."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Saving to"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Contact info from <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> isn\'t editable"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Currently saving to <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Double-tap to choose a different account."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Linked contacts (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Photo from <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>checked"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Photo from unknown account not selected"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Photo from unknown account selected"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Duplicates"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Suggestions"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"New"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Open navigation drawer"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Close navigation drawer"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">1 SIM contact imported</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Failed to import SIM contacts"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Failed to sign in"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Select contacts to import"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Cancel import"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Auto-sync is off. Tap to turn on."</string>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index b0a0d00..6556e6b 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Choose a default account for new contacts:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Add new contact"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Edit contact"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"View only"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Choose contact to edit"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Add account"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Add new account"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Export database files"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Change photo"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Failed to open editor."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Saving to"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Contact info from <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> isn\'t editable"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Currently saving to <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Double-tap to choose a different account."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Linked contacts (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Photo from <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>checked"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Photo from unknown account not selected"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Photo from unknown account selected"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Duplicates"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Suggestions"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"New"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Open navigation drawer"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Close navigation drawer"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">1 SIM contact imported</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Failed to import SIM contacts"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Failed to sign in"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Select contacts to import"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Cancel import"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Auto-sync is off. Tap to turn on."</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 4c280cc..7c16230 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Elige una cuenta predeterminada para los contactos nuevos:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Agregar contacto"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Editar contacto"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Solo lectura"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Selecciona un contacto para editar"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Agregar una cuenta"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Agregar cuenta"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Exportar archivos de base de datos"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Cambiar foto"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"No se pudo abrir el editor."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Guardar en"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"No se puede editar la información de contacto de <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Actualmente, los contactos se guardan en <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Presiona dos veces para elegir una cuenta diferente."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Contactos vinculados (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Se seleccionó la foto de <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"No se seleccionó la foto de una cuenta desconocida"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Se seleccionó la foto de una cuenta desconocida"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Duplicados"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Sugerencias"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Nuevo"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Abrir panel lateral de navegación"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Cerrar panel lateral de navegación"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"Etiquetas"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Cancelar"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"Vista personalizada"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"Guardar los contactos importados en la siguiente ubicación:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"Tarjeta SIM"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"SIM <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="other">%1$d contactos</item>
+      <item quantity="one">1 contacto</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> contactos • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> contacto • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_1">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">"Archivo .vcf"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"Nada para importar"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"¿Importar los contactos desde una vCard?"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"¿Deseas cancelar la importación de <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"¿Deseas cancelar la exportación de <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
@@ -568,8 +564,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"Compartir todos los contactos"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"No se pudieron compartir los contactos."</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"Exportar contactos"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"Importar contactos de"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"No es posible compartir este contacto."</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"No hay contactos para compartir."</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"Buscar"</string>
@@ -624,13 +619,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Seleccionar contactos"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> seleccionados"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"No hay contactos en la tarjeta SIM"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"El contacto ya está en la lista"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="other">Se importaron <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> contactos de la SIM</item>
       <item quantity="one">Se importó 1 contacto de la SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"No se pudieron importar los contactos de la SIM"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"No se pudo acceder"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Seleccionar contactos para importar"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Cancelar importación"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"La sincronización automática está desactivada. Presiona para activarla."</string>
@@ -640,6 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"Los cambios que hagas en todas las apps y cuentas (no solo en Contactos) se sincronizarán entre la Web y tus dispositivos."</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"Activar"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"Sin conexión"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 0a0e915..8882a58 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Selecciona una cuenta predeterminada para los contactos nuevos:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Añadir contacto"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Editar contacto"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Solo lectura"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Seleccionar contacto para editarlo"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Añadir cuenta"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Añadir cuenta"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Exportar archivos de base de datos"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Cambiar foto"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"No se ha podido abrir el editor."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Se guarda en"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"No se puede editar la información de contacto de <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Actualmente los contactos se guardan en <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Toca dos veces para seleccionar otra cuenta."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Contactos enlazados (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Foto de <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> seleccionada"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"No se ha seleccionado una foto de una fuente desconocida"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Se ha seleccionado una foto de una fuente desconocida"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Duplicados"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Sugerencias"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Nuevo"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Abrir panel de navegación"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Cerrar panel de navegación"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">Se ha importado 1 contacto de la SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"No se han podido importar los contactos de la SIM"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"No se ha podido iniciar sesión"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Seleccionar contactos para importarlos"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Cancelar importación"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"La sincronización automática está desactivada. Toca para activarla."</string>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 3c3cef5..2c71b20 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Valige uute kontaktide jaoks vaikekonto:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Kontakti lisamine"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Kontakti muutmine"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Vaid vaatamiseks"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Valige kontakt, mida soovite muuta"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Lisa konto"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Lisa uus konto"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Andmebaasi failide eksportimine"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Foto vahetamine"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Redigeerija avamine ebaõnnestus."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Salvestamine asukohta"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Kontaktiteavet kontol <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> ei saa muuta"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Praegu salvestatakse kontole <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Teise konto valimiseks topeltpuudutage."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Lingitud kontaktid (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Foto kasutajalt <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> on märgitud"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Tundmatult kontolt pärinev foto pole märgitud"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Tundmatult kontolt pärinev foto on märgitud"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Duplikaadid"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Soovitused"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Uus"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Ava navigeerimissahtel"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Sule navigeerimissahtel"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">1 SIM-kaardi kontakt imporditi</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM-kaardi kontaktide importimine ebaõnnestus"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Sisselogimine ebaõnnestus"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Valige imporditavad kontaktid"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Impordi tühistamine"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automaatne sünkroonimine on välja lülitatud. Puudutage sisselülitamiseks."</string>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index b9519da..add8578 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Aukeratu kontaktu berriak gordetzeko erabili nahi duzun kontua:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Gehitu kontaktu berria"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Editatu kontaktua"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Ikusi soilik"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Aukeratu editatu beharreko kontaktua"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Gehitu kontua"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Gehitu beste kontu bat"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Esportatu datu-baseko fitxategiak"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Aldatu argazkia"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Ezin izan da ireki editorea."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Gorde hemen:"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Ezin da editatu <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> kontuko kontaktuaren informazioa"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> kontuan gordetzen dira kontaktuak. Beste kontu bat hautatzeko, sakatu birritan."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Lotutako kontaktuak (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Hautatu da <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> erabiltzailearen kontuko argazkia"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Kontu ezezaguneko argazkia hautatu gabe dago"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Kontu ezezaguneko argazkia hautatu da"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Bikoiztuak"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Iradokizunak"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Berriak"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Ireki nabigazio-panel lerrakorra"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Itxi nabigazio-panel lerrakorra"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"Etiketak"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Utzi"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"Ikuspegi pertsonalizatua"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"Gorde inportatutako kontaktuak hemen:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"SIM txartela"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"<xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g> SIM txartela"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="other">%1$d kontaktu</item>
+      <item quantity="one">1 kontaktu</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> kontaktu • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> kontaktu • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_1">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">".vcf fitxategia"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"Ez dago ezer inportatzeko"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"vCard fitxategitik inportatu nahi dituzu kontaktuak?"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> fitxategiaren inportazioa bertan behera utzi nahi duzu?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> fitxategiaren esportazioa bertan behera utzi nahi duzu?"</string>
@@ -568,8 +564,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"Partekatu kontaktu guztiak"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"Ezin izan dira partekatu kontaktuak."</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"Esportatu kontaktuak"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"Inportatu kontaktuak hemendik:"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"Ezin da kontaktua partekatu."</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"Ez dago parteka daitekeen kontakturik."</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"Bilatu"</string>
@@ -624,13 +619,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Hautatu kontaktuak"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> hautatuta"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"Ez duzu kontakturik SIM txartelean"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"Kontaktua lehendik duzu zerrendan"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="other">SIM txarteleko <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontaktu inportatu dira</item>
       <item quantity="one">SIM txarteleko 1 kontaktu inportatu da</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Ezin izan dira inportatu SIM txarteleko kontaktuak"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Ezin izan da hasi saioa"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Hautatu inportatu beharreko kontaktuak"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Utzi inportazioa bertan behera"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Desaktibatuta dago sinkronizazio automatikoa. Sakatu aktibatzeko."</string>
@@ -640,6 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"Webgunearekin eta gainerako gailuekin sinkronizatuko dira aplikazio eta kontu guztietan egiten dituzun aldaketak, ez bakarrik Kontaktuak aplikazioan egiten dituzunak."</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"Aktibatu"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"Ez dago konexiorik"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM txart."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 04348e4..6309aaa 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"انتخاب حساب پیش‌فرض برای مخاطبین جدید:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"افزودن مخاطب جدید"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"ویرایش مخاطب"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"فقط مشاهده"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"انتخاب مخاطب برای ویرایش"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"افزودن حساب"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"افزودن حساب جدید"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"صدور فایل‌های پایگاه داده"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"تغییر عکس"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"ویرایشگر باز نشد."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"ذخیره در"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"اطلاعات تماس از <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> قابل ویرایش نیست"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"درحال‌ حاضر در <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> ذخیره می‌شود. برای انتخاب حساب دیگری، دوضربه سریع بزنید."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">مخاطب پیوندداده‌شده (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"عکس <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> انتخاب شد"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"عکس از حساب نامشخص انتخاب نشده است"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"عکس از حساب نامشخص انتخاب شده است"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"مخاطبین تکراری"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"پیشنهادها"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"جدید"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"بازکردن کشوی پیمایش"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"بستن کشوی پیمایش"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"برچسب‌ها"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"لغو"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"نمای سفارشی‌شده"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"ذخیره مخاطبین واردشده در:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"سیم کارت"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"سیم کارت <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="one">‏‎%1$d مخاطب</item>
+      <item quantity="other">‏‎%1$d مخاطب</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> مخاطب • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> مخاطب • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">"‏فایل vcf."</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"چیزی برای وارد کردن نیست"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"‏مخاطبین از vCard وارد شوند؟"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"وارد کردن <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> لغو شود؟"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"صادر کردن <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> لغو شود؟"</string>
@@ -568,8 +564,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"اشتراک‌گذاری همه مخاطبین"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"مخاطبین به اشتراک گذاشته نشدند."</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"صادر کردن مخاطبین"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"وارد کردن مخاطبین از"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"این مخاطب قابل اشتراک‌گذاری نیست."</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"مخاطبی برای اشتراک‌گذاری وجود ندارد."</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"جستجو"</string>
@@ -624,13 +619,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"انتخاب مخاطبین"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> انتخاب شد"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"مخاطبی در سیم کارت نیست"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"مخاطب از قبل در فهرستتان است"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> مخاطب سیم کارت وارد شد</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> مخاطب سیم کارت وارد شد</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"مخاطبین سیم کارت وارد نشدند"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"وارد سیستم نشدید"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"انتخاب مخاطبین برای وارد کردن"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"لغو وارد کردن"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"همگام‌سازی خودکار غیرفعال است. برای فعال کردن ضربه بزنید."</string>
@@ -640,6 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"تغییراتی که در همه برنامه‌ها و حساب‌ها ایجاد می‌کنید، نه فقط در مخاطبین، بین وب و دستگاه‌هایتان همگام‌سازی خواهند شد."</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"فعال کردن"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"اتصال برقرار نیست"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"سیم کارت"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index f31b8bc..58fc6d1 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Valitse uusien yhteystietojen oletustili:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Lisää yhteystieto"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Muokkaa yhteystietoa"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Vain lukuoikeus"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Valitse muokattava yhteystieto"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Lisää tili"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Lisää uusi tili"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Vie tietokantatiedostot"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Vaihda kuva"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Muokkausnäkymän avaaminen epäonnistui."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Tallennetaan tilille"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Tilin <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> yhteystietoja ei voi muokata."</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Tallennetaan tilille <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Valitse toinen tili kaksoisnapauttamalla."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Linkitetyt yhteystiedot (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Tilin <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> kuva on valittuna."</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Tuntemattoman tilin kuva ei ole valittuna."</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Tuntemattoman tilin kuva on valittuna."</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Kopiot"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Ehdotukset"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Uusi"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Avaa navigoinnin vetopaneeli"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Sulje navigoinnin vetopaneeli"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">Yksi SIM-yhteystieto tuotiin.</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM-yhteystietojen tuonti epäonnistui."</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Kirjautuminen epäonnistui"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Valitse tuotavat yhteystiedot"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Peruuta tuonti"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automaattinen synkronointi ei ole käytössä. Ota toiminto käyttöön napauttamalla."</string>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 7308206..fe4727d 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Choisissez un compte par défaut pour les nouveaux contacts :"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Ajouter un contact"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Modifier un contact"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Lecture seule"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Choisissez le contact à modifier"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Ajouter un compte"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Ajouter un nouveau compte"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Exporter les fichiers de la base de données"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Changer de photo"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Échec de l\'ouverture de l\'éditeur."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Enregistrer dans le compte"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Les coordonnées de <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> ne peuvent pas être modifiées"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Enregistrement en cours dans le compte <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Touchez deux fois pour choisir un autre compte."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">Contact associé (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Photo <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g> – <xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> cochée"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Photo d\'un compte inconnu non sélectionnée"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Photo d\'un compte inconnu sélectionnée"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Doublons"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Suggestions"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Nouveau"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Ouvrir le panneau de navigation"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Fermer le panneau de navigation"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> contacts importés de la carte SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Échec de l\'importation des contacts de la carte SIM"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Échec de la connexion"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Sélectionner les contacts à importer"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Annuler l\'importation"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"La synchronisation automatique est désactivée. Touchez ici pour l\'activer."</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index f714e4a..da05503 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Sélectionnez un compte par défaut pour les nouveaux contacts :"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Ajouter un contact"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Modifier contact"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Lecture seule"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Choisir le contact à modifier"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Ajouter un compte"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Ajouter un compte"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Exporter les fichiers de la base de données"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Changer de photo"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Échec de l\'ouverture de l\'éditeur."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Enregistrement sur le compte"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Les coordonnées de <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> ne sont pas modifiables."</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Enregistrement en cours sur le compte <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Appuyez deux fois pour choisir un autre compte."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">Contact associé (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Photo <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g> – <xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> cochée"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Photo d\'un compte inconnu non sélectionnée"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Photo d\'un compte inconnu sélectionnée"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Doublons"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Suggestions"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Nouveau"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Ouvrir le panneau de navigation"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Fermer le panneau de navigation"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> contacts importés depuis la carte SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Impossible d\'importer les contacts de la carte SIM"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Connexion impossible"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Sélectionner les contacts à importer"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Annuler l\'importation"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"La synchronisation automatique est désactivée. Appuyez pour l\'activer."</string>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index 68a7689..0e4c69c 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Escolle unha conta predeterminada para novos contactos:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Engadir contacto"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Editar contacto"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Só visualización"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Escoller contacto para editar"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Engadir conta"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Engadir conta nova"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Exportar ficheiros da base de datos"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Cambiar foto"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Produciuse un erro ao abrir o editor."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Gardando en"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"A información de contacto de <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> non se pode editar"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Gardando actualmente en <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Toca dúas veces para seleccionar unha conta diferente."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Contactos ligados (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Seleccionouse a foto de <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Non se seleccionou a foto dunha conta descoñecida"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Seleccionouse a foto dunha conta descoñecida"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Duplicados"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Suxestións"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Novo"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Abrir panel de navegación"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Pechar panel de navegación"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"Etiquetas"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Cancelar"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"Vista personalizada"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"Gardar contactos importados en:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"Tarxeta SIM"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"SIM <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="other">%d contactos</item>
+      <item quantity="one">1 contacto</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> contactos • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> contacto • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_1">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">"Ficheiro .vcf"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"Non hai nada para importar"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"Queres importar contactos de vCard?"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"Queres cancelar importación de <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"Queres cancelar a exportación de <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
@@ -568,8 +564,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"Compartir todos os contactos"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"Erro ao compartir os contactos."</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"Exportar contactos"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"Importar contactos de"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"Non se pode compartir este contacto."</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"Non hai ningún contacto para compartir."</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"Buscar"</string>
@@ -624,13 +619,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Seleccionar contactos"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Seleccionados: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"Non hai ningún contacto na tarxeta SIM"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"O contacto xa está na túa lista"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="other">Importáronse <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> contactos da SIM</item>
       <item quantity="one">Importouse 1 contacto da SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Produciuse un erro ao importar contactos da SIM"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Produciuse un erro ao iniciar sesión"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Seleccionar contactos para importar"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Cancelar importación"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"A sincronización automática está desactivada. Toca para activala."</string>
@@ -640,6 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"Os cambios que fas en todas as aplicacións e contas, non só en Contactos, sincronizaranse na web e nos teus dispositivos."</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"Activar"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"Sen conexión"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml
index 6ea89b6..e9261ef 100644
--- a/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"નવા સંપર્કો માટે એક ડીફોલ્ટ એકાઉન્ટ પસંદ કરો:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"નવો સંપર્ક ઉમેરો"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"સંપર્ક સંપાદિત કરો"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"ફક્ત જુઓ"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"સંપાદિત કરવા માટે સંપર્ક પસંદ કરો"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"એકાઉન્ટ ઉમેરો"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"નવું એકાઉન્ટ ઉમેરો"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"ડેટાબેસ ફાઇલોનો નિકાસ કરો"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"ફોટો બદલો"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"સંપાદક ખોલવામાં નિષ્ફળ થયાં."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"આમાં સાચવી રહ્યાં છે"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> તરફથી સંપર્ક માહિતી સંપાદનક્ષમ નથી"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"હાલમાં <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> પર સાચવી રહ્યાં છે. અલગ એકાઉન્ટ ચૂંટવા માટે બે વાર ટૅપ કરો."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">લિંક કરેલ સંપર્કો (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> ની તસ્વીર ચેક કરી"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"અજાણ્યાં એકાઉન્ટનો ફોટો ચેક ન કર્યો"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"અજાણ્યાં એકાઉન્ટનો ફોટો ચેક કર્યો"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"ડુપ્લિકેટ્સ"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"સૂચનો"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"નવું"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"નેવિગેશન ડ્રોઅર ખોલો"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"નેવિગેશન ડ્રોઅર બંધ કરો"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> SIM સંપર્કો આયાત કર્યાં</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM સંપર્કો આયાત કરવામાં નિષ્ફળ થયાં"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"સાઇન ઇન કરવામાં નિષ્ફળ થયાં"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"આયાત કરવા માટે સંપર્કો પસંદ કરો"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"આયાત કરવાનું રદ કરો"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"સ્વતઃ સમન્વયન બંધ છે. ચાલુ કરવા માટે ટૅપ કરો."</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index c77b5cf..1375632 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"नए संपर्कों के लिए डिफ़ॉल्ट खाता चुनें:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"नया संपर्क जोड़ें"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"संपर्क संपादित करें"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"केवल देखने के लिए"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"संपादित करने के लिए संपर्क चुनें"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"खाता जोड़ें"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"नया खाता जोड़ें"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"डेटाबेस फ़ाइलें निर्यात करें"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"फ़ोटो बदलें"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"संपादक को खोलने में विफल रहा."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"इसमें सहेजा जा रहा है"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> की संपर्क जानकारी संपादित नहीं की जा सकती है"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"वर्तमान में <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> में सहेजा जा रहा है. भिन्न खाता चुनने के लिए डबल-टैप करें."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">लिंक किए गए संपर्क (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>की फ़ोटो चेक की गई"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"अज्ञात खाते की फ़ोटो नहीं जांची गई"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"अज्ञात खाते की फ़ोटो जांची गई"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"प्रतिलिपि"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"सुझाव"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"नया"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"मार्गदर्शक ड्रॉवर खोलें"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"मार्गदर्शक ड्रॉवर बंद करें"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> सिम संपर्क आयात किए गए</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"सिम संपर्कों को आयात करने में विफल रहा"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"प्रवेश करने में विफल रहे"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"आयात करने के लिए संपर्कों को चुनें"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"आयात रद्द करें"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"स्वतः समन्वयन बंद है. चालू करने के लिए टैप करें."</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index ca1ff6c..40a379b 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -257,10 +257,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Odaberite zadani račun za nove kontakte:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Dodaj novi kontakt"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Uredi kontakt"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Samo za prikaz"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Odabir kontakta za uređivanje"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Dodaj račun"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Dodaj novi račun"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Izvezi datoteke podatkovne baze"</string>
@@ -303,8 +301,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Promjena fotografije"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Otvaranje alata za uređivanje nije uspjelo."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Spremanje na"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Inform. o kontaktu na računu <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> ne mogu se uređivati"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Trenutačno se sprema na <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Dvaput dodirnite da biste odabrali neki drugi račun."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">Povezani kontakti (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -344,11 +341,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Fotografija s računa <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> odabrana"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Fotografija s nepoznatog računa nije odabrana"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Fotografija s nepoznatog računa odabrana"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Duplikati"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Prijedlozi"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Novo"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Otvaranje ladice za navigaciju"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Zatvaranje ladice za navigaciju"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"Oznake"</string>
@@ -503,16 +497,20 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Odustani"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"Prilagođeni prikaz"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"Spremite uvezene kontakte na račun:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"SIM kartica"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"SIM <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="one">%1$d kontakt</item>
+      <item quantity="few">%1$d kontakta</item>
+      <item quantity="other">%1$d kontakata</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> kontakt • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> kontakta • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> kontakata • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">".vcf datoteka"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"Nema ništa za uvoz"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"Želite li uvesti kontakte s vCarda?"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"Otkazati uvoz datoteke <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"Otkazati izvoz datoteke <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
@@ -579,8 +577,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"Dijeljenje svih kontakata"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"Dijeljenje kontakata nije uspjelo."</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"Izvoz kontakata"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"Uvoz kontakata iz izvora"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"Ovaj kontakt nije moguće dijeliti."</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"Nema kontakata za dijeljenje."</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"Pretraži"</string>
@@ -636,14 +633,14 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Odabir kontakata"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Odabrano: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"Nema kontakata na vašoj SIM kartici"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"Kontakt već postoji na vašem popisu"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="one">Uvezen je <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontakt sa SIM-a</item>
       <item quantity="few">Uvezena su <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontakta sa SIM-a</item>
       <item quantity="other">Uvezeno je <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontakata sa SIM-a</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Uvoz kontakata sa SIM kartice nije uspio"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Prijava nije uspjela"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Odabir kontakata za uvoz"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Otkazivanje uvoza"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automatska sinkronizacija je isključena. Dodirnite da biste je uključili."</string>
@@ -653,6 +650,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"Izmjene koje unesete u aplikacije i račune, kao i u Kontakte sinkronizirat će se na webu i vašim uređajima."</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"Uključi"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"Nema veze"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 956f9d6..cb82c1b 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Válasszon ki egy alapértelmezett fiókot az új névjegyek számára"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Névjegy hozzáadása"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Névjegy szerkesztése"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Csak olvasás"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Válassza ki a szerkeszteni kívánt névjegyet"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Fiók megadása"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Új fiók hozzáadása"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Adatbázisfájlok exportálása"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Fotó lecserélése"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Nem sikerült megnyitni a szerkesztőt."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Mentés ide"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"A(z) <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> névjegyadatai nem szerkeszthetők"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Jelenleg a(z) <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>fiókba menti a névjegyet. Koppintson duplán másik fiók kiválasztásához."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Társított névjegyek (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"A következőtől származó fotó kiválasztva: <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Az ismeretlen fiókból származó kép nincs kiválasztva"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Ismeretlen fiókból származó kép kiválasztva"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Ismétlődések"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Javaslatok"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Új"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Navigációs fiók kinyitása"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Navigációs fiók bezárása"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">1 SIM-névjegy importálva</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Nem sikerült importálni a SIM-névjegyeket."</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Sikertelen bejelentkezés"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Válassza ki az importálni kívánt névjegyeket"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Importálás leállítása"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Az automatikus szinkronizálás ki van kapcsolva. Koppintson a bekapcsolásához."</string>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 13d0206..701c5de 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Ընտրեք կանխադրված հաշիվ նոր կոնտակտների համար՝"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Ավելացնել կոնտակտ"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Փոփոխել կոնտակտը"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Միայն դիտում"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Ընտրեք կոնտակտ՝ խմբագրելու համար"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Ավելացնել հաշիվ"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Ավելացնել նոր հաշիվ"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Արտահանել տվյալների շտեմարանի ֆայլերը"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Փոխել լուսանկարը"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Չհաջողվեց բացել խմբագրիչը:"</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Պահվում է հետևյալ հաշվում՝"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> հաշվի կոնտակտային տվյալները ենթակա չեն փոփոխման:"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Ներկայումս պահվում է <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> հաշվում: Կրկնակի հպեք՝ մեկ այլ հաշիվ ընտրելու համար:"</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">Linked contacts (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> հաշվի լուսանկարը նշվել է"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Անհայտ հաշվից լուսանկարն ընտրված չէ"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Անհայտ հաշվից լուսանկարն ընտրված է"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Կրկնօրինակներ"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Առաջարկներ"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Նոր"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Բացել նավարկման դարակը"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Փակել նավարկման դարակը"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"Պիտակներ"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Չեղարկել"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"Անհատական դիտակերպ"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"Պահել ներմուծված կոնտակտներն այստեղ՝"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"SIM քարտից"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"<xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g> SIM-ից"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="one">%1$d contacts</item>
+      <item quantity="other">%1$d կոնտակտ</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> contacts • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> կոնտակտ • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">".vcf ֆայլից"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"Ներմուծելու ոչինչ չկա"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"Վերականգնե՞լ կոնտակտները vCard-ից։"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"Չեղարկե՞լ <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>-ի ներմուծումը"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"Չեղարկե՞լ <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>-ի արտահանումը"</string>
@@ -568,8 +564,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"Կիսվել բոլոր կոնտակտներով"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"Չհաջողվեց կիսվել կոնտակտներով:"</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"Արտահանել կոնտակտները"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"Կոնտակտների ներմուծում"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"Չհաջողվեց կիսվել կոնտակտով:"</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"Հասանելի կոնտակտներ չկան։"</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"Որոնել"</string>
@@ -624,13 +619,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Ընտրեք կոնտակտները"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Ընտրվել է <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>-ը"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"Ձեր SIM քարտում կոնտակտներ չկան"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"Կոնտակտն արդեն առկա է ձեր ցանկում"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> SIM contacts imported</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> կոնտակտ SIM քարտից ներմուծվեց</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM քարտից չհաջողվեց ներմուծել կոնտակտները"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Չհաջողվեց մուտք գործել"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Ընտրեք կոնտակտներ ներմուծման համար"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Չեղարկել ներմուծումը"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Հպեք՝ հաշվի ինքնահամաժամեցումը միացնելու համար:"</string>
@@ -640,6 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"Ինչպես Կոնտակտներում, այնպես էլ մյուս բոլոր հավելվածներում և հաշիվներում կատարած փոփոխությունները կհամաժամեցվեն վեբ միջերեսի և ձեր սարքերի միջև:"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"Միացնել"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"Կապ չկա"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM քարտ"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 8f23fb0..ded2937 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Pilih akun default untuk kontak baru:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Tambah kontak baru"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Edit kontak"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Hanya lihat"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Pilih kontak untuk diedit"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Tambahkan akun"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Tambahkan akun baru"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Ekspor file basis data"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Ganti foto"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Gagal membuka editor."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Menyimpan ke"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Info kontak dari <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> tidak dapat diedit"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Saat ini menyimpan ke <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Tap dua kali untuk memilih akun lain."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Kontak tertaut (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Foto dari <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>dicentang"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Foto dari akun tak dikenal tidak dicentang"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Foto dari akun tak dikenal dicentang"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Duplikat"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Saran"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Baru"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Buka panel samping navigasi"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Tutup panel samping navigasi"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">1 kontak SIM yang diimpor</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Gagal mengimpor kontak SIM"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Gagal masuk"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Pilih kontak untuk diimpor"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Batalkan impor"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Sinkronisasi otomatis tidak aktif. Tap untuk mengaktifkan."</string>
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index 7dee805..1dcb9e8 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Veldu sjálfgefinn reikning fyrir nýja tengiliði:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Bæta tengilið við"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Breyta tengilið"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Aðeins skoðun"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Veldu tengilið til að breyta"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Bæta reikningi við"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Bæta nýjum reikningi við"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Flytja út gagnagrunnsskrár"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Skipta um mynd"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Mistókst að opna ritilinn."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Vistar í"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Ekki er hægt að breyta tengiliðaupplýsingum af <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Vistar núna á <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Ýttu tvisvar til að velja annan reikning."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">Tengdir tengiliðir (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Mynd frá <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>valin"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Mynd af óþekktum reikningi ekki valin"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Mynd af óþekktum reikningi valin"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Tvítekningar"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Tillögur"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Nýtt"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Opna yfirlitsskúffu"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Loka yfirlitsskúffu"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> SIM-tengiliðir fluttir inn</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Ekki tókst að flytja inn SIM-tengiliðina"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Innskráning tókst ekki"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Veldu tengiliði til að flytja inn"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Hætta við innflutning"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Slökkt er á sjálfvirkri samstillingu. Ýttu til að kveikja á henni."</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 9c46b5c..158562c 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Scegli un account predefinito per i nuovi contatti:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Nuovo contatto"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Modifica contatto"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Solo visualizzazione"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Scegli contatto da modificare"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Aggiungi account"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Aggiungi nuovo account"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Esporta file database"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Cambia foto"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Impossibile aprire l\'editor."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Salvataggio in:"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Le informazioni di contatto di <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> non sono modificabili"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"I contatti vengono salvati in <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Tocca due volte per scegliere un altro account."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Contatti collegati (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Foto di <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> selezionata"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Foto di un account sconosciuto non selezionata"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Foto di un account sconosciuto selezionata"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Duplicati"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Suggerimenti"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Nuovo"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Apri riquadro di navigazione a scomparsa"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Chiudi riquadro navigazione a scomparsa"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">1 contatto della SIM importato</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Impossibile importare i contatti della SIM"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Impossibile accedere"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Seleziona contatti da importare"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Annulla importazione"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"La sincronizzazione automatica è disattivata. Tocca per attivarla."</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index a55ffd9..d2cce86 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -264,10 +264,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"בחר חשבון ברירת מחדל לאנשי קשר חדשים:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"הוספת איש קשר חדש"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"ערוך איש קשר"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"תצוגה בלבד"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"בחר איש קשר לעריכה"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"הוסף חשבון"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"הוסף חשבון חדש"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"ייצוא קובצי מסד נתונים"</string>
@@ -310,8 +308,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"החלף תמונה"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"לא ניתן היה לפתוח את העורך."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"חשבון לשמירה"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"לא ניתן לערוך את פרטי איש הקשר מהחשבון <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"החשבון לשמירה הוא <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. הקש פעמיים כדי לבחור חשבון אחר."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="two">שני אנשי קשר מקושרים (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -355,9 +352,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"תמונה מ-<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>סומנה"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"לא סומנה תמונה מחשבון לא ידוע"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"סומנה תמונה מחשבון לא ידוע"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"כפילויות"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"הצעות"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"חדש"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"פתח את חלונית ההזזה לניווט"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"סגור את חלונית ההזזה לניווט"</string>
@@ -660,6 +655,7 @@
       <item quantity="one">‏איש קשר אחד יובא מכרטיס ה-SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"‏לא ניתן היה לייבא את אנשי הקשר מכרטיס ה-SIM"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"לא ניתן היה להיכנס לחשבון"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"בחר אנשי קשר לייבוא"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"בטל את הייבוא"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"הסינכרון האוטומטי מושבת. הקש כדי להפעיל אותו."</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index ebb53bf..cea13d6 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"新しい連絡先のデフォルトアカウントを選択してください。"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"新しい連絡先を追加"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"連絡先を編集"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"表示のみ"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"編集する連絡先の選択"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"アカウントを追加"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"新しいアカウントを追加"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"データベースファイルをエクスポート"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"写真を変更"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"エディタを開けませんでした。"</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"保存先"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> から取得した連絡先情報は編集できません"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"現在、連絡先は <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> に保存される設定になっています。ダブルタップすると別のアカウントを選択できます。"</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">リンクされた連絡先(<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 件)</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> の写真は選択されています"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"不明なアカウントの写真は選択されていません"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"不明なアカウントの写真が選択されています"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"重複"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"候補"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"New"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"ナビゲーションドロワーを開く"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"ナビゲーションドロワーを閉じる"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"ラベル"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"キャンセル"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"カスタムビュー"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"インポートした連絡先の保存先:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"SIM カード"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"SIM(<xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="other">%1$d 件の連絡先</item>
+      <item quantity="one">1 件の連絡先</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> 件の連絡先 • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> 件の連絡先 • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_1">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">".vcf ファイル"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"インポートに使用できる外部ソースがありません"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"vCard から連絡先をインポートしますか?"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>のインポートをキャンセルしますか?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>のエクスポートをキャンセルしますか?"</string>
@@ -568,8 +564,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"すべての連絡先を共有"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"連絡先を共有できませんでした。"</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"連絡先のエクスポート"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"連絡先のインポート元"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"この連絡先は共有できません。"</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"共有する連絡先がありません。"</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"検索"</string>
@@ -624,13 +619,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"連絡先の選択"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 件選択済み"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"SIM カードに連絡先がありません"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"この連絡先はすでに連絡先リストに登録されています"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 件の SIM の連絡先をインポートしました</item>
       <item quantity="one">1 件の SIM の連絡先をインポートしました</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM の連絡先をインポートできませんでした"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"ログインできませんでした"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"インポートする連絡先の選択"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"インポートをキャンセル"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"自動同期が OFF になっています。タップすると ON になります。"</string>
@@ -640,6 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"連絡先だけでなく、あらゆるアプリとアカウントに加えた変更内容がウェブとご利用の端末間で同期されるようになります。"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"ON にする"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"ネットワークに接続されていません"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 93115ca..48c85c4 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"აირჩიეთ ნაგულისხმევი ანგარიში ახალი კონტაქტებისთვის:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"ახალი კონტაქტ.დამატება"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"კონტაქტის შესწორება"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"მხოლოდ ნახვა"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"რედაქტირებისთვის აირჩიეთ კონტაქტი"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"ანგარიშის დამატება"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"ახალი ანგარიშის დამატება"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"მონაცემთა ბაზის ფაილების ექსპორტი"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"ფოტოს შეცვლა"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"რედაქტორი ვერ გაიხსნა."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"ინახება აქ:"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"კონტაქტის ინფორმაცია <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>-იდან ვერ დარედაქტირდება"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"ამჟამად ინახება <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>-ში. ორმაგად შეეხეთ სხვა ანგარიშის ასარჩევად."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">დაკავშირებული კონტაქტები (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"ფოტო <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>-დან მონიშნულია"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"ფოტო უცნობი ანგარიშიდან არ არის მონიშნული"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"ფოტო უცნობი ანგარიშიდან მონიშნულია"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"დუბლიკატები"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"წინადადებები"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"ახალი"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"ნავიგაციის უჯრის გახსნა"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"ნავიგაციის უჯრის დახურვა"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"ლეიბლები"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"გაუქმება"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"მორგებული ხედი"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"იმპორტირებული კონტაქტების შენახვა აქ:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"SIM ბარათიდან"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"SIM <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>-დან"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="other">%1$d კონტაქტი</item>
+      <item quantity="one">1 კონტაქტი</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> კონტაქტი • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> კონტაქტი • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_1">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">".vcf ფაილიდან"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"იმპორტისთვის არაფერია"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"გსურთ კონტაქტების იმპორტი vCard-იდან?"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>-ის იმპორტის გაუქმება?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"გსურთ <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>-ის ექსპორტის გაუქმება?"</string>
@@ -568,8 +564,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"ყველა კონტაქტის გაზიარება"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"კონტაქტების გაზიარება ვერ მოხერხდა."</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"კონტაქტების ექსპორტი"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"კონტაქტების იმპორტი:"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"ამ კონტაქტის გაზიარება შეუძლებელია."</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"გასაზიარებელი კონტაქტები არ არის."</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"ძიება"</string>
@@ -624,13 +619,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"კონტაქტების არჩევა"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"არჩეულია <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"თქვენს SIM ბარათზე კონტაქტები არ არის"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"კონტაქტი უკვე არსებობს თქვენს სიაში"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="other">იმპორტირებულია <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> SIM კონტაქტი</item>
       <item quantity="one">იმპორტირებულია 1 SIM კონტაქტი</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM კონტაქტების იმპორტირება ვერ მოხერხდა"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"შესვლა ვერ მოხერხდა"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"აირჩიეთ კონტაქტი იმპორტისათვის"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"იმპორტის გაუქმება"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"ავტო-სინქ. გამორთულია. შეეხეთ ჩასართავად."</string>
@@ -640,6 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"თქვენ მიერ არა მხოლოდ კონტაქტებში, არამედ ყველა აპსა და ანგარიშში შეტანილი ცვლილებები დასინქრონდება ვებსა და თქვენს მოწყობილობებს შორის."</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"ჩართვა"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"კავშირი არ არის"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index 12681c1..20e3de4 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Жаңа контактілерге арналған әдепкі есептік жазбаны таңдаңыз:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Жаңа контакт қосу"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Контактіні өңдеу"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Көру мүмкіндігі ғана бар"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Өзгертілетін контактіні таңдаңыз"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Ес. жазба қосу"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Жаңа есептік жазба қосу"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Дерекқор файлдарын экспорттау"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Суретті өзгерту"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Өңдегішті ашу мүмкін болмады."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Cақтау:"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> контакт деректері өзгертілмейді"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Қазір <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> есептік жазбасына сақталуда. Басқа есептік жазбаны таңдау үшін, екі рет түртіңіз."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Байланысты контактілер (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> ішіндегі фотосуретке құсбелгі қойылған"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Белгісіз есептік жазбадан алынған фотосуретке құсбелгі қойылмады"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Белгісіз есептік жазбадан алынған фотосуретке құсбелгі қойылды"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Көшірмелер"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Ұсыныстар"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Жаңа"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Жылжу тақтасын ашу"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Жылжу тақтасын жабу"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">1 SIM контактісі импортталды</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM контактілері импортталмады"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Жүйеге кіру мүмкін болмады"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Импортталатын контактілерді таңдау"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Импорттауды тоқтату"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Автоматты синхрондау өшірулі. Қосу үшін түртіңіз."</string>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 632a270..0107f5f 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"ជ្រើសគណនីលំនាំដើមសម្រាប់ទំនាក់ទំនងថ្មី៖"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"បញ្ចូល​ទំនាក់ទំនងថ្មី"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"កែ​ទំនាក់ទំនង"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"បានតែ​មើល"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"ជ្រើសរើស​ទំនាក់ទំនង​ត្រូវ​កែសម្រួល"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"បញ្ចូល​​គណនី"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"បន្ថែម​គណនី​ថ្មី"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"នាំចេញ​ឯកសារ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"ប្ដូររូបថត"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"មិន​អាច​បើក​កម្មវិធី​កែសម្រួល​បាន​ទេ។"</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"រក្សាទុកទៅ"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"ព័ត៌មាន​អំពី​ទំនាក់ទំនង​ពី <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> មិន​អាច​កែ​សម្រួល​បាន​ទេ"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"កំពុង​រក្សាទុក​ទៅ <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> នៅ​ពេល​នេះ។ សូម​ចុច​ពីរ​ដង ដើម្បី​ជ្រើសយក​គណនី​ផ្សេង។"</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">ទំនាក់ទំនងដែលបានតភ្ជាប់ (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"បានជ្រើសរូបថតពី <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"មិនបានជ្រើសរូបថតពីគណនីមិនស្គាល់ទេ"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"បានជ្រើសរូបថតពីគណនីមិនស្គាល់"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"ស្ទួន"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"ការ​ណែនាំ"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"ថ្មី"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"បើក​ផ្ទាំង​រុករក"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"បិទ​ផ្ទាំង​រុករក"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">បាន​នាំចូល​ទំនាក់ទំនង SIM 1</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"មិន​អាច​នាំចូល​ទំនាក់ទំនង​ពី SIM បាន​ទេ"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"មិន​អាច​ចូល​បាន​ទេ"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"ជ្រើស​ទំនាក់​ទំនង ដើម្បី​នាំចូល"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"បោះបង់ការ​នាំចូល"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"ការធ្វើសមកាលស្វ័យប្រវត្តិ​ត្រូវ​បានបិទ។ ចុច ដើម្បីបើក។"</string>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 7ecb966..4d2fb63 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"ಹೊಸ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಖಾತೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"ಹೊಸ ಸಂಪರ್ಕ ಸೇರಿಸಿ"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"ವೀಕ್ಷಣೆ ಮಾತ್ರ"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"ಖಾತೆ ಸೇರಿಸಿ"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"ಹೊಸ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"ಡೇಟಾಬೇಸ್‌‌ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"ಫೋಟೋ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"ಸಂಪಾದಕವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"ಇದಕ್ಕೆ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> ನಲ್ಲಿನ ಸಂಪರ್ಕದ ಮಾಹಿತಿಯು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"ಪ್ರಸ್ತುತ <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> ಖಾತೆಗೆ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಬೇರೆ ಖಾತೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಂಪರ್ಕಗಳು (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"<xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g><xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g> ಅವರಿಂದ ಫೋಟೋ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"ಅಪರಿಚಿತ ಖಾತೆಯಿಂದ ಫೋಟೋವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"ಅಪರಿಚಿತ ಖಾತೆಯಿಂದ ಫೋಟೋವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"ನಕಲಿಗಳು"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"ಸಲಹೆಗಳು"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"ಹೊಸತು"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಡ್ರಾಯರ್ ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಡ್ರಾಯರ್ ಮುಚ್ಚಿ"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ಸಿಮ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"ಸಿಮ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"ಆಮದು ಮಾಡಲು ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"ಆಮದು ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸಿಂಕ್ ಆಫ್‌ ಆಗಿದೆ. ಆನ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 4a3464c..8e82dbf 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"새 연락처에 대한 기본 계정 선택:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"새 연락처 추가"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"연락처 수정"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"보기 전용"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"수정할 연락처 선택"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"계정 추가"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"새 계정 추가"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"데이터베이스 파일 내보내기"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"사진 변경"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"편집기를 열지 못했습니다."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"다음에 저장"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>의 연락처 정보는 수정할 수 없습니다."</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"현재 <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>에 저장 중입니다. 다른 계정을 선택하려면 두 번 탭하세요."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">연결된 연락처(<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>개)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>의 사진 선택됨"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"알 수 없는 계정의 사진이 선택되지 않음"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"알 수 없는 계정의 사진이 선택됨"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"중복된 활동"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"추천"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"New"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"탐색 창 열기"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"탐색 창 닫기"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">SIM 연락처 1개를 가져옴</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM 연락처를 가져오지 못했습니다."</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"로그인하지 못했습니다."</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"가져올 주소록 선택"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"가져오기 취소"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"자동 동기화가 사용 중지되어 있습니다. 사용 설정하려면 탭하세요."</string>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index c779282..29b2e4c 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Жаңы байланыштар үчүн демейки каттоо эсебин тандаңыз:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Жаңы байланыш кошуу"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Байланышты түзөтүү"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Жөн гана көрүү"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Түзөтүү үчүн байланышты тандаңыз"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Эсеп кошуу"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Жаңы эсеп кошуу"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Берилиштер корлорунун файлдарын экспорттоо"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Сүрөттү өзгөртүү"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Түзөткүч ачылбай калды."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Төмөнкүгө сакталууда"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Байланыш маалыматын түзөтүүгө болбойт: <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Учурда <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> ичине сакталууда. Башка каттоо эсебин тандоо үчүн эки жолу таптаңыз."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Шилтемеленген байланыштар (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> дегенден сүрөт белгиленди"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Белгисиз каттоо эсебинен келген сүрөт тандалган жок"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Белгисиз каттоо эсебинен келген сүрөт тандалды"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Кайталанган аракеттер"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Сунуштар"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Жаңы"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Чабыттоо суурмасын ачуу"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Чабыттоо суурмасын жабуу"</string>
@@ -594,7 +589,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> байланыш • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> байланыш • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_1">^2</xliff:g></item>
     </plurals>
-    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">".vcf файлы"</string>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">"VCF-файл"</string>
     <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"Импорттоого эч нерсе жок"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"vCard байланыштары импорттолсунбу?"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> файлын импорттоо токтотулсунбу?"</string>
@@ -738,6 +733,7 @@
       <item quantity="one">SIM-картадан 1 байланыш өткөрүлүп алынды</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM-картадагы байланыштар өткөрүлүп алынган жок"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Кире алган жоксуз"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Импорттоло турган байланыштарды тандаңыз"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Импорттоону жокко чыгаруу"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Түзмөктүн авто шайкештештирүү функциясы өчүрүлгөн. Күйгүзүү үчүн тийип коюңуз."</string>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 1225af9..de5689c 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"ເລືອກ​ບັນ​ຊີ​ເລີ່ມຕົ້ນ​ສຳ​ລັບ​ລາຍ​ຊື່​ຕິດ​ຕໍ່​ໃໝ່:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"ສ້າງລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ໃໝ່"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"ແກ້ໄຂລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"ເບິ່ງຢ່າງດຽວ"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"ເລືອກລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ເພື່ອແກ້ໄຂ"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"ເພີ່ມບັນຊີ"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"ເພີ່ມບັນຊີໃໝ່"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"ສົ່ງອອກໄຟລ໌ຖານຂໍ້ມູນ"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"ປ່ຽນຮູບ"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"ເປີດຕົວຕັດຕໍ່ບໍ່ສຳເລັດ."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"ກຳລັງບັນທຶກໃສ່"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"ຂໍ້ມູນລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ຈາກ <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> ແມ່ນບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"ຕອນນີ້ກຳລັງບັນທຶກໃສ່ <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. ແຕະສອງເທື່ອເພື່ອເລືອກບັນຊີອື່ນ."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">ລາຍຊື່ຕິດຕໍ່ທີ່ລິ້ງແລ້ວ (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"ຮູບຖ່າຍ​ຈາກ <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>ໄດ້​ຮັບ​ການກວດ​ແລ້ວ"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"ບໍ່ໄດ້ໝາຍເອົາຮູບຖ່າຍຈາກບັນຊີທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກແລ້ວ"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"ໝາຍເອົາຮູບຖ່າຍຈາກບັນຊີທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກແລ້ວ"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"ລາຍການຊໍ້າກັນ"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"ຄຳແນະນຳ"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"ໃໝ່"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"ເປີດແຖບການນຳທາງ"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"ປິດແຖບການນຳທາງ"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">ນຳເຂົ້າ 1 ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ຊິມແລ້ວ</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"ນຳເຂົ້າລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ຈາກຊິມກາດບໍ່ສຳເລັດ"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"ເຂົ້າສູ່ລະບົບບໍ່ສຳເລັດ"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"ເລືອກລາຍຊື່ເພື່ອນຳເຂົ້າ"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"ຍົກເລີກການນຳເຂົ້າ"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"ການຊິ້ງຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດຖືກປິດໄວ້. ແຕະເພື່ອເປີດໃຊ້."</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 593ccc0..c22f910 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -264,10 +264,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Pasirinkite numatytąją naujų kontaktų paskyrą:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Pridėti naują kont."</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Redaguoti kontaktą"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Tik peržiūrėti"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Pasirinkite norimą redaguoti kontaktą"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Pridėti paskyrą"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Pridėkite naują paskyrą"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Eksportuoti duomenų failus"</string>
@@ -310,8 +308,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Keisti nuotrauką"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Nepavyko atidaryti redagavimo priemonės."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Išsaugoma"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Kontakto informacijos iš <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> redaguoti negalima"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Šiuo metu išsaugoma paskyroje <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Dukart palieskite, kad pasirinktumėte kitą paskyrą."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">Susieti kontaktai (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -355,9 +352,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Nuotrauka iš <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g> <xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> pažymėta"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Nepažymėta nuotrauka iš nežinomos paskyros"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Pažymėta nuotrauka iš nežinomos paskyros"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Tikslios kopijos"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Pasiūlymai"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Naujiena"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Atidaryti naršymo skydelį"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Uždaryti naršymo skydelį"</string>
@@ -660,6 +655,7 @@
       <item quantity="other">Importuota <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> SIM kortelės kontaktų</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Nepavyko importuoti SIM kortelės kontaktų"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Nepavyko prisijungti"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Pasirinkti importuojamus kontaktus"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Atšaukti importavimą"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automatinis sinchronizavimas išjungtas. Jei norite įjungti, palieskite."</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 25baccb..e7d7315 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -257,10 +257,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Izvēlieties noklusējuma kontu, kurā saglabāt jaunās kontaktpersonas:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Pievienošana"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Rediģēšana"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Tikai skatīšana"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Rediģējamās kontaktpersonas izvēle"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Pievienot kontu"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Pievienot jaunu kontu"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Eksportēt datu bāzes failus"</string>
@@ -303,8 +301,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Mainīt fotoattēlu"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Neizdevās atvērt redaktoru."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Tiks saglabāts šajā kontā:"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Konta <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> kontaktinformāciju nevar rediģēt"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Pašlaik notiek saglabāšana kontā <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Veiciet dubultskārienu, lai izvēlētos citu kontu."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="zero">Saistītās kontaktpersonas (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -344,9 +341,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Fotoattēls no <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> ir atlasīts."</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Nav atzīmēts fotoattēls no nezināma konta"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Atzīmēts fotoattēls no nezināma konta"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Dublikāti"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Ieteikumi"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Jauns"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Atvērt navigācijas atvilktni"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Aizvērt navigācijas atvilktni"</string>
@@ -645,6 +640,7 @@
       <item quantity="other">Importētas <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> SIM kartes kontaktpersonas</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Neizdevās importēt SIM kartes kontaktpersonas."</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Neizdevās pierakstīties"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Importējamo kontaktpersonu atlase"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Atcelt importēšanu"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automātiskā sinhronizācija ir izslēgta. Pieskarieties, lai to ieslēgtu."</string>
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
index a1acb91..ab7640f 100644
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Изберете стандардна сметка за новите контакти:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Додај нов контакт"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Уреди контакт"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Само приказ"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Изберете контакт за уредување"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Додај сметка"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Додај нова сметка"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Извези датотеки од база на податоци"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Променете ја фотографијата"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Не успеа да го отвори уредникот."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Се зачувува на"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Инфо. за контакт од <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> не може да се уредуваат"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Моментално се зачувува на <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Допрете двапати за да изберете друга сметка."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">Поврзани контакти (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Фотографијата од <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>е избрана"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Не е избрана фотографија од непозната сметка"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Избрана е фотографија од непозната сметка"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Дупликати"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Предлози"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Ново"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Отворете фиока за навигација"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Затворете фиока за навигација"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"Етикети"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Откажи"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"Приспособен приказ"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"Зачувајте ги увезените контакти на:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"SIM-картичка"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"SIM <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="one">%1$d контакт</item>
+      <item quantity="other">%1$d контакти</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> контакт • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> контакти • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">".vcf датотека"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"Нема ништо за увезување"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"Да се увезат контакти од vCard?"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"Да се откаже увозот на <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"Да се откаже извозот на <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
@@ -568,8 +564,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"Споделете ги сите контакти"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"Споделувањето на контактите не успеа."</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"Извоз на контакти"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"Увезете контакти од"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"Контактов не може да се сподели."</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"Нема контакти за споделување."</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"Пребарај"</string>
@@ -624,13 +619,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Изберете контакти"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Избрани се <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"Нема контакти на вашата SIM-картичка"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"Контактот веќе постои во списокот."</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="one">Увезен е <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> контакт од SIM</item>
       <item quantity="other">Увезени се <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> контакти од SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Не успеа увезувањето контакти од SIM"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Не успеа да се најави"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Изберете контакти за увоз"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Откажете го увозот"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Автоматското синхронизирање е исклучено. Допрете за да го вклучите."</string>
@@ -640,6 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"Промените што ги правите на сите апликации и сметки, не само на „Контакти“, ќе се синхронизираат на интернет со вашите уреди."</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"Вклучете"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"Нема мрежа"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 2531ee4..a8fb692 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"പുതിയ കോൺടാക്റ്റുകൾക്ക് ഒരു ഡിഫോൾട്ട് അക്കൗണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"പുതിയവ ചേർക്കൂ"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"എഡിറ്റുചെയ്യുക"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"കാഴ്‌ച മാത്രം"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"എഡിറ്റുചെയ്യാൻ കോൺടാക്‌റ്റ്‌ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"അക്കൗണ്ട് ചേർക്കുക"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"പുതിയ അക്കൗണ്ട് ചേർക്കുക"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"ഡാറ്റാബേസ് ഫയലുകൾ എക്‌സ്‌പോർട്ടുചെയ്യുക"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"ഫോട്ടോ മാറ്റുക"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"എഡിറ്റർ തുറക്കുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"ഇതിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കുന്നു"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> എന്നതിലുള്ള കോൺടാക്‌റ്റ്‌ എഡിറ്റുചെയ്യാനാവില്ല"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"നിലവിൽ <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> എന്ന അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കുന്നു. മറ്റൊരു അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കാൻ രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">ലിങ്കുചെയ്ത കോൺടാക്റ്റുകൾ (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> എന്നതിൽ നിന്നുള്ള ഫോട്ടോ ചെക്കുചെയ്തു"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"തിരിച്ചറിയാനാകാത്ത അക്കൗണ്ടിൽ നിന്നുള്ള ഫോട്ടോ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"തിരിച്ചറിയാനാകാത്ത അക്കൗണ്ടിൽ നിന്നുള്ള ഫോട്ടോ തിരഞ്ഞെടുത്തു"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റുകൾ"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"നിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"പുതിയത്"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"നാവിഗേഷൻ ഡ്രോയർ തുറക്കുക"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"നാവിഗേഷൻ ഡ്രോയർ അടയ്‌ക്കുക"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">ഒരു സിം കോൺടാക്‌റ്റ് ഇമ്പോർട്ടുചെയ്‌തു</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"സിം കോൺടാക്‌റ്റുകൾ ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യാനായില്ല"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനായില്ല"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യാനുള്ളവ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"ഇറക്കുമതി റദ്ദാക്കുക"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"സ്വയ സമന്വയം ഓഫാണ്. ഓണാക്കാൻ ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index a0b4b38..779fb71 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Шинэ харилцагчид өгөгдмөл бүртгэл сонгох:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Шинэ харилцагч нэмэх"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Харилцагчийг засварлах"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Зөвхөн харах"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Засварлах харилцагчийг сонгоно уу"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Бүртгэл нэмэх"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Шинэ бүртгэл нэмэх"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Өгөгдлийн сангийн файлуудыг экспорт хийх"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Зураг солих"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Засварлагчийг нээж чадсангүй."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Хадгалж байна"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>-н харилцагчийн мэдээллийг засварлах боломжгүй"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Одоогоор <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>-д хадгалж байна. Өөр бүртгэл сонгохын тулд хоёр товшино уу."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Холбогдсон харилцагч (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>-н зургийг сонгосон"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Үл мэдэгдэх бүртгэлийн зургийг сонгоогүй"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Үл мэдэгдэх бүртгэлийн зургийг сонгосон"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Давхцал"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Санал болголт"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Шинэ"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Навигацын шургуулгыг нээх"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Навигацын шургуулгыг хаах"</string>
@@ -632,6 +627,7 @@
       <item quantity="one">1 SIM-н харилцагчийг импорт хийсэн</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM-н харилцагчдыг импортолж чадсангүй"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Нэвтэрч чадсангүй"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Импорт хийх харилцагчдыг сонгоно уу"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Импорт хийхийг цуцлах"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Автомат синк идэвхгүй байна. Идэвхжүүлэх бол товшино уу."</string>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 81ee722..51f30ec 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"नवीन संपर्कांसाठी एक डीफॉल्ट खाते निवडा:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"नवीन संपर्क जोडा"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"संपर्क संपादित करा"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"केवळ दर्शनीय"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"संपादित करण्यासाठी संपर्क निवडा"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"खाते जोडा"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"नवीन खाते जोडा"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"डेटाबेस फाईल निर्यात करा"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"फोटो बदला"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"संपादक उघडण्यात अयशस्वी."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"यावर जतन करीत आहे"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> वरील संपर्क माहिती संपादनयोग्य नाही"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"सध्या <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> मध्ये जतन करीत आहे. भिन्न खाते निवडण्यासाठी दोनदा टॅप करा."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">दुवा जोडलेला संपर्क (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>कडील फोटो चेक केला"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"अज्ञात खात्यामधील फोटो चेक केला नाही"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"अज्ञात खात्यामधील फोटो चेक केला"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"डुप्लिकेट"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"सूचना"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"नवीन"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"नेव्हिगेशन ड्रॉवर उघडा"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"नेव्हिगेशन ड्रॉवर बंद करा"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> सिम संपर्क आयात केले</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"सिम संपर्क आयात करण्यात अयशस्वी"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"साइन इन करण्यात अयशस्वी झाले"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"आयात करण्यासाठी संपर्क निवडा"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"आयात रद्द करा"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"स्वयं-संकालन बंद आहे. चालू करण्यासाठी टॅप करा."</string>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 812cd9b..edcc37e 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Pilih akaun lalai untuk kenalan baharu:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Tambah kenalan baru"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Edit kenalan"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Lihat sahaja"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Pilih kenalan untuk diedit"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Tambah akaun"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Tambah akaun baharu"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Eksport fail pangkalan data"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Tukar foto"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Gagal membuka editor."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Menyimpan ke"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Maklumat kenalan daripada <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> tidak boleh diedit"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Sedang disimpan pada <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> pada masa ini. Ketik dua kali untuk memilih akaun yang lain."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Kenalan dipautkan (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Foto daripada <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>ditandai"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Foto daripada akaun yang tidak diketahui tidak ditandai"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Foto daripada akaun yang tidak diketahui ditandai"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Pendua"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Cadangan"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Baharu"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Buka laci navigasi"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Tutup laci navigasi"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"Label"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Batal"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"Paparan yang disesuaikan"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"Simpan kenalan yang diimport ke:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"Kad SIM"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"SIM <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="other">%1$d kenalan</item>
+      <item quantity="one">1 kenalan</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> kenalan • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> kenalan • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_1">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">"Fail .vcf"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"Tiada apa-apa untuk diimport"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"Import kenalan daripada vCard?"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"Batalkan pengimportan <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"Batalkan pengeksportan <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
@@ -570,8 +566,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"Kongsi semua kenalan"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"Gagal berkongsi kenalan."</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"Eksport kenalan"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"Import kenalan daripada"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"Kenalan ini tidak boleh dikongsi."</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"Tiada kenalan untuk dikongsi."</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"Cari"</string>
@@ -626,13 +621,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Pilih kenalan"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Dipilih"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"Tiada kenalan pada kad SIM anda"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"Kenalan sudah wujud dalam senarai anda"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kenalan SIM diimport</item>
       <item quantity="one">1 kenalan SIM diimport</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Gagal mengimport kenalan SIM"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Gagal log masuk"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Pilih kenalan untuk diimport"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Batalkan import"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Auto segerak dimatikan. Ketik untuk menghidupkannya."</string>
@@ -642,6 +637,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"Perubahan yang anda buat kepada semua apl dan akaun, bukan hanya Kenalan, akan disegerakkan antara web dengan peranti anda."</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"Hidupkan"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"Tiada sambungan"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index e32396d..e0d04b3 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"အဆက်အသွယ် အသစ်များအတွက် မူရင်းအကောင့်ကို ရွေးပါ။"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"အဆက်အသွယ်သစ် ထည့်မည်"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"အဆက်အသွယ်အားပြင်ရန်"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"ကြည့်ရန်အတွက်သာ"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"ပြင်ဆင်လိုသည့် အဆက်အသွယ်ကို ရွေးချယ်ပါ"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"အကောင့်ထည့်ရန်"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"အကောင့်အသစ်ထည့်ပါ"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"ဒေ့ဘာဘေ့စ်ဖိုင်များကို အပြင်သို့ထုတ်ပါ"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"ဓာတ်ပုံ ပြောင်းပါ"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"အယ်ဒီတာကို ဖွင့်၍မရပါ။"</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"အောက်ပါသို့ သိမ်းနေပါသည်"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> ထံမှအဆက်အသွယ်ကို ပြင်ဆင်၍မရပါ"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> သို့ လတ်တလောသိမ်းနေပါသည်။ အခြားအကောင့်ရွေးရန် နှစ်ချက်တို့ပါ။"</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">လင့်ခ်ချိတ်ထားသောအဆက်အသွယ် (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>) ခု</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>ထံမှ ဓာတ်ပုံကို စစ်ကြည့်ပြီးပြီ"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"အမည်မသိအကောင့်မှ ဓာတ်ပုံဓာတ်ပုံ မစစ်ဆေးရသေးပါ"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"အမည်မသိအကောင့်မှ ဓာတ်ပုံ စစ်ဆေးပြီးပါပြီ"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"မိတ္တူပွားများ"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"အကြံပြုချက်များ"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"အသစ်"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"လမ်းညွှန်ချက်အကွက်ကို ဖွင့်ပါ"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"လမ်းညွှန်ချက်အကွက်ကို ပိတ်ပါ"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">ဆင်းမ်အဆက်အသွယ် ၁ ခုကို တင်သွင်းပြီးပါပြီ</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"ဆင်းမ်အဆက်အသွယ်များကို တင်သွင်း၍မရပါ"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"အကောင့် ဝင်၍မရပါ"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"တင်သွင်းရန် လိပ်စာများကို ရွေးပါ"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"တင်သွင်းမှု ပယ်ဖျက်ရန်"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"အလိုအလျောက်စင့်ခ်လုပ်ခြင်းကို ပိတ်ထားသည်။ ဖွင့်ရန်အတွက် တို့ပါ။"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 0b0a5d6..1d437ff 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Velg en standardkonto for nye kontakter."</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Legg til ny kontakt"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Rediger"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Kun visning"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Velg kontakten du vil endre"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Legg til konto"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Legg til ny konto"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Eksporter databasefilene"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Bytt bilde"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Kunne ikke åpne redigeringsvinduet."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Lagres i"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Kontaktinformasjonen fra <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> kan ikke endres"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Lagrer på <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> for øyeblikket. Dobbelttrykk for å velge en annen konto."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Sammenknyttede kontakter (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Bilde fra <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> er markert"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Det er ikke merket av for noe bilde fra en ukjent konto"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Det er merket av for et bilde fra en ukjent konto"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Duplikater"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Forslag"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Nye"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Åpne uttrekksmenyen"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Lukk uttrekksmenyen"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">Én SIM-kontakt ble importert</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Kunne ikke importere SIM-kontakter"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Kunne ikke logge på"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Velg kontaktene du vil importere"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Avbryt import"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automatisk synkronisering er slått av. Trykk for å slå det på."</string>
@@ -639,5 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"Endringer du gjør i alle apper og kontoer, ikke bare i Kontakter, blir synkronisert mellom nettet og enhetene dine."</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"Slå på"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"Ingen tilkobling"</string>
-    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM"</string>
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM-kort"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 81bf7d8..1da88f6 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"नयाँ सम्पर्क ठेगानाहरूका लागि पूर्वनिर्धारित खाता छान्‍नुहोस्:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"नयाँ सम्पर्क थप्ने"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"सम्पर्क सम्पादन"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"अवलोकन मात्र"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"सम्पादन गर्न सम्पर्क छान्नुहोस्"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"खाता थप्नुहोस्"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"नयाँ खाता थप्नुहोस्"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"डेटाबेस फाइलहरू निर्यात गर्नुहोस्"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"तस्बिर बदल्नुहोस्"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"सम्पादक खोल्न सकिएन।"</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"यसमा सुरक्षित गरिँदै"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> को सम्पर्क सम्बन्धी जानकारी सम्पादन गर्न मिल्दैन"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"हाल <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> मा सुरक्षित गरिँदै। भिन्‍न खाता चयन गर्न डबल ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">लिंक गरिएका सम्पर्क ठेगानाहरू (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> बाट तस्बिर जाँच गरियो"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"अज्ञात खाताको तस्बिर जाँच गरिएन"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"अज्ञात खाताको तस्बिर जाँच गरियो"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"प्रतिलिपिहरू"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"सुझावहरू"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"नयाँ"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"नेभिगेसन ड्रअर खोल्नुहोस्"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"नेभिगेसन ड्रअर बन्द गर्नुहोस्"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">SIM को १ सम्पर्क आयात गरियो</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM को सम्पर्कहरू आयात गर्न सकिएन"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"साइन इन गर्न सकिएन"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"आयात गर्न सम्पर्कहरू चयन गर्नुहोस्"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"आयात रद्द गर्नुहोस्"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"स्वत:सिङ्क गर्ने सेवा निष्क्रिय छ। सक्रिय गर्न ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 03d1bc5..e092054 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Kies een standaardaccount voor nieuwe contacten"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Contact toevoegen"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Contact bewerken"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Alleen weergeven"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Contact kiezen om te bewerken"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Account toevoegen"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Nieuw account toevoegen"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Databasebestanden exporteren"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Foto wijzigen"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Kan editor niet openen."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Opslaan in"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Contactgegevens van <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> kunnen niet worden bewerkt"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Wordt momenteel opgeslagen in <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Dubbeltik om een ander account te kiezen."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Gelinkte contacten (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Foto van <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g> <xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> aangevinkt"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Foto uit onbekend account niet aangevinkt"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Foto uit onbekend account aangevinkt"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Duplicaten"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Suggesties"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Nieuw"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Zijmenu openen"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Zijmenu sluiten"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">1 contact op simkaart geïmporteerd</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Kan contacten op simkaart niet importeren"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Inloggen is mislukt"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Contacten selecteren om te importeren"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Importeren annuleren"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automatisch synchroniseren is uitgeschakeld. Tik om in te schakelen."</string>
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 7f5d69a..a188110 100644
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"ਨਵੇਂ ਸੰਪਰਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਖਾਤਾ ਚੁਣੋ:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"ਨਵਾਂ ਸੰਪਰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"ਸੰਪਰਕ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"ਸਿਰਫ਼ ਝਾਕੇ ਲਈ"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਚੁਣੋ"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"ਖਾਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"ਨਵਾਂ ਖਾਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"ਡਾਟਾਬੇਸ ਫਾਈਲਾਂ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰੋ"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"ਫ਼ੋਟੋ ਬਦਲੋ"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"ਸੰਪਾਦਕ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ।"</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"ਇਸ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"ਵਰਤਮਾਨ ਰੂਪ ਵਿੱਚ <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਖਾਤਾ ਚੁਣਨ ਲਈ ਡਬਲ-ਟੈਪ ਕਰੋ।"</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">ਲਿੰਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੰਪਰਕ ( <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> )</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> ਵਲੋਂ ਫੋਟੋ ਜਾਂਚੀ ਗਈ"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"ਅਗਿਆਤ ਖਾਤੇ ਦੀ ਫੋਟੋ ਨਹੀਂ ਜਾਂਚੀ ਗਈ"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"ਅਗਿਆਤ ਖਾਤੇ ਦੀ ਫੋਟੋ ਜਾਂਚੀ ਗਈ"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"ਡੁਪਲੀਕੇਟ"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"ਸੁਝਾਅ"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"ਨਵਾਂ"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"ਆਵਾਗੌਣ ਦਰਾਜ਼ ਖੋਲ੍ਹੋ"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"ਆਵਾਗੌਣ ਦਰਾਜ਼ ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"ਲੇਬਲ"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"ਵਿਸ਼ੇਸ਼-ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਕੀਤਾ ਦ੍ਰਿਸ਼"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"ਆਯਾਤ ਕੀਤੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"SIM ਕਾਰਡ"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"SIM <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="one">%1$d ਸੰਪਰਕ</item>
+      <item quantity="other">%1$d ਸੰਪਰਕ</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> ਸੰਪਰਕ • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> ਸੰਪਰਕ • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">".vcf ਫ਼ਾਈਲ"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"ਆਯਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"ਕੀ vCard ਤੋਂ ਸੰਪਰਕ ਆਯਾਤ ਕਰਨੇ ਹਨ?"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"ਕੀ <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ਦਾ ਆਯਾਤ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"ਕੀ <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ਦਾ ਨਿਰਯਾਤ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
@@ -568,8 +564,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"ਸਾਰੇ ਸੰਪਰਕ ਸਾਂਝੇ ਕਰੋ"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"ਸੰਪਰਕ ਸਾਂਝੇ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ।"</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"ਸੰਪਰਕ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰੋ"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"ਇਸ ਤੋਂ ਸੰਪਰਕ ਆਯਾਤ ਕਰੋ"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"ਇਸ ਸੰਪਰਕ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।"</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਸੰਪਰਕ ਨਹੀਂ ਹਨ।"</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"ਖੋਜੋ"</string>
@@ -624,13 +619,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"ਸੰਪਰਕ ਚੁਣੋ"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ਨੂੰ ਚੁਣਿਆ"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"ਤੁਹਾਡੇ SIM ਕਾਰਡ \'ਤੇ ਕੋਈ ਸੰਪਰਕ ਨਹੀਂ ਹਨ"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"ਸੰਪਰਕ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> SIM ਸੰਪਰਕ ਆਯਾਤ ਕੀਤੇ ਗਏ</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> SIM ਸੰਪਰਕ ਆਯਾਤ ਕੀਤੇ ਗਏ</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM ਸੰਪਰਕਾਂ ਨੂੰ ਆਯਾਤ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"ਆਯਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਚੁਣੋ"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"ਆਯਾਤ ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"ਸਵੈ-ਸਮਕਾਲੀਕਰਨ ਬੰਦ ਹੈ। ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"</string>
@@ -640,6 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਪਰਕਾਂ ਲਈ, ਬਲਕਿ ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਖਾਤਿਆਂ ਲਈ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਵੈੱਬ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਮਕਾਲੀਕਿਰਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"ਕੋਈ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 667fabd..39198fc 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -264,10 +264,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Wybierz domyślne konto dla nowych kontaktów:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Dodaj nowy kontakt"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Edytuj kontakt"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Tylko wyświetlanie"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Wybierz kontakt, który chcesz edytować"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Dodaj konto"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Dodaj nowe konto"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Eksportuj pliki bazy danych"</string>
@@ -310,8 +308,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Zmień zdjęcie"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Nie udało się otworzyć edytora."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Zapisz na koncie"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Kontaktów z konta <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> nie można edytować"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Obecnie zapisujesz na koncie <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Kliknij dwukrotnie, by wybrać inne."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="few">Kontakty połączone (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -355,9 +352,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Zdjęcie z konta <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> – zaznaczone"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Nie wybrano zdjęcia z nieznanego konta"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Wybrano zdjęcie z nieznanego konta"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Duplikaty"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Sugestie"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Nowe"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Otwórz panel nawigacji"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Zamknij panel nawigacji"</string>
@@ -660,6 +655,7 @@
       <item quantity="one">Zaimportowano 1 kontakt z karty SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Nie udało się zaimportować kontaktów z karty SIM"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Nie udało się zalogować"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Wybierz kontakty do importowania"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Anuluj importowanie"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automatyczna synchronizacja jest wyłączona. Kliknij, by ją włączyć."</string>
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index c847336..fadd7eb 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Escolha uma conta padrão para novos contatos:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Adic. novo contato"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Editar contato"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Somente visualização"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Escolher um contato para editar"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Adicionar conta"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Adicionar nova conta"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Exportar arquivos do banco de dados"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Alterar foto"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Falha ao abrir o editor."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Salvar em"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"As informações do contato em <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> não são editáveis"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Salvando em <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> no momento. Toque duas vezes para escolher uma conta diferente."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">Contato vinculado (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Foto de <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>marcada"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Foto de conta desconhecida não verificada"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Foto de conta desconhecida verificada"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Contatos duplicados"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Sugestões"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Novo"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Abrir gaveta de navegação"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Fechar gaveta de navegação"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"Marcadores"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Cancelar"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"Visualização personalizada"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"Salvar contatos importados em:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"Cartão SIM"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"SIM <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="one">%1$d contato</item>
+      <item quantity="other">%1$d contatos</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> contato • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> contatos • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">"Arquivo .vcf"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"Nada para importar"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"Importar contatos do vCard?"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"Cancelar importação de <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"Cancelar exportação de <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
@@ -568,8 +564,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"Compartilhar todos os contatos"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"Falha ao compartilhar contatos."</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"Exportar contatos"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"Importar contatos de"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"Este contato não pode ser compartilhado."</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"Não há contatos para compartilhar."</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"Pesquisa"</string>
@@ -624,13 +619,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Selecionar contatos"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> selecionados"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"Não há contatos no seu cartão SIM"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"O contato já existe na sua lista"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> contato importado do SIM</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> contatos importados do SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Falha ao importar contatos do SIM"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Falha ao fazer login"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Selecione os contatos a serem importados"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Cancelar importação"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"A sincronização automática está desativada. Toque para ativar."</string>
@@ -640,6 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"As alterações que você faz em todos os aplicativos e contas, não só no Contatos, são sincronizadas entre a Web e seus dispositivos."</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"Ativar"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"Sem conexão"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index ac31f53..e738f57 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Escolha uma conta predefinida para os novos contactos:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Adicionar novo contacto"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Editar contacto"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Apenas visualização"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Selecionar um contacto para editar"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Adicionar conta"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Adicionar nova conta"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Exportar ficheiros da base de dados"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Alterar foto"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Ocorreu uma falha ao abrir o editor."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"A guardar em"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"A informação de contacto de <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> não é editável"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"A guardar atualmente em <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>... Toque duas vezes para escolher uma conta diferente."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Contactos ligados (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Foto de <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> marcada"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Foto de conta desconhecida desmarcada"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Foto de conta desconhecida marcada"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Duplicados"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Sugestões"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Novo"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Abrir gaveta de navegação"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Fechar gaveta de navegação"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"Etiquetas"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Cancelar"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"Vista personalizada"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"Guardar contactos importados em:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"Cartão SIM"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"SIM <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="other">%1$d contactos</item>
+      <item quantity="one">1 contacto</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> contactos • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> contacto • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_1">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">"Ficheiro .vcf"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"Nada para importar"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"Pretende importar contactos do vCard?"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"Cancelar a importação de <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"Cancelar a exportação de <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
@@ -568,8 +564,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"Partilhar todos os contactos"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"Falha ao partilhar os contactos."</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"Exportar contactos"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"Importar contactos de"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"Não é possível partilhar este contacto."</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"Não existem contactos para partilhar."</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"Pesquisar"</string>
@@ -624,13 +619,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Selecionar contactos"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> selecionados"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"Sem contactos no cartão SIM"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"O contacto já existe na sua lista"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> contactos do cartão SIM importados</item>
       <item quantity="one">1 contacto do cartão SIM importado</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Ocorreu uma falha ao importar os contactos do cartão SIM"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Ocorreu uma falha ao iniciar sessão"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Selecione os contactos a importar"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Cancelar importação"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"A sincronização automática está desativada. Toque para ativar."</string>
@@ -640,6 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"As alterações que efetuar a todas as aplicações e contas, e não apenas aos Contactos, serão sincronizadas entre a Web e os seus dispositivos."</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"Ativar"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"Sem ligação"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index c847336..fadd7eb 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Escolha uma conta padrão para novos contatos:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Adic. novo contato"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Editar contato"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Somente visualização"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Escolher um contato para editar"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Adicionar conta"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Adicionar nova conta"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Exportar arquivos do banco de dados"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Alterar foto"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Falha ao abrir o editor."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Salvar em"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"As informações do contato em <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> não são editáveis"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Salvando em <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> no momento. Toque duas vezes para escolher uma conta diferente."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">Contato vinculado (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Foto de <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>marcada"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Foto de conta desconhecida não verificada"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Foto de conta desconhecida verificada"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Contatos duplicados"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Sugestões"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Novo"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Abrir gaveta de navegação"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Fechar gaveta de navegação"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"Marcadores"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Cancelar"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"Visualização personalizada"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"Salvar contatos importados em:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"Cartão SIM"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"SIM <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="one">%1$d contato</item>
+      <item quantity="other">%1$d contatos</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> contato • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> contatos • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">"Arquivo .vcf"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"Nada para importar"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"Importar contatos do vCard?"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"Cancelar importação de <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"Cancelar exportação de <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
@@ -568,8 +564,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"Compartilhar todos os contatos"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"Falha ao compartilhar contatos."</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"Exportar contatos"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"Importar contatos de"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"Este contato não pode ser compartilhado."</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"Não há contatos para compartilhar."</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"Pesquisa"</string>
@@ -624,13 +619,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Selecionar contatos"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> selecionados"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"Não há contatos no seu cartão SIM"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"O contato já existe na sua lista"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> contato importado do SIM</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> contatos importados do SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Falha ao importar contatos do SIM"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Falha ao fazer login"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Selecione os contatos a serem importados"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Cancelar importação"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"A sincronização automática está desativada. Toque para ativar."</string>
@@ -640,6 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"As alterações que você faz em todos os aplicativos e contas, não só no Contatos, são sincronizadas entre a Web e seus dispositivos."</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"Ativar"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"Sem conexão"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 9f460ef..7efd740 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -257,10 +257,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Alegeți un cont prestabilit pentru persoanele de contact noi:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Adăugați o persoană"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Editați intrarea"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Numai vizualizare"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Alegeți persoana de contact pentru a o edita"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Adăugați un cont"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Adăugați un cont nou"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Exportați fișierele bazei de date"</string>
@@ -303,8 +301,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Schimbați fotografia"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Editorul nu a putut fi deschis."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Se salvează în"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Informațiile de contact de la <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> nu pot fi editate"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"În prezent se salvează în <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Atingeți de două ori ca să alegeți alt cont."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="few">Persoane de contact asociate (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -344,9 +341,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Fotografia din <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> e selectată"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Fotografie neselectată dintr-un cont necunoscut"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Fotografie selectată dintr-un cont necunoscut"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Dubluri"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Sugestii"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Nou"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Deschideți panoul de navigare"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Închideți panoul de navigare"</string>
@@ -506,7 +501,7 @@
     <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"Cardul SIM <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
       <item quantity="few">%1$d persoane de contact</item>
-      <item quantity="other">%1$d de persoane de contact</item>
+      <item quantity="other">%1$d persoane de contact</item>
       <item quantity="one">O persoană de contact</item>
     </plurals>
     <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
@@ -645,6 +640,7 @@
       <item quantity="one">A fost importată o persoană de contact de pe SIM.</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Nu s-au importat persoanele de contact de pe SIM."</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Nu v-ați conectat."</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Selectați persoane de contact pentru import"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Anulați importul"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Sincronizarea automată este dezactivată. Atingeți pentru a o activa."</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 06999c6..9665a35 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -264,10 +264,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Выберите аккаунт по умолчанию для новых контактов:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Добавить контакт"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Изменить контакт"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Только просмотреть"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Выбор контакта"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Добавить аккаунт"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Добавить аккаунт"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Экспорт файлов базы данных"</string>
@@ -310,8 +308,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Сменить фото"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Не удалось открыть редактор"</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Сохранение:"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Данные контакта <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> нельзя изменить"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Данные сохраняются в аккаунте <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Чтобы выбрать другой аккаунт, нажмите дважды."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">Связанные контакты (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -355,9 +352,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Фото из аккаунта <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> выбрано"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Выбор фото из неизвестного аккаунта отменен"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Выбрано фото из неизвестного аккаунта"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Повторяющиеся контакты"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Предложения"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Добавить"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Открыть панель навигации"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Закрыть панель навигации"</string>
@@ -660,6 +655,7 @@
       <item quantity="other">Импортировано <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> контакта с SIM-карты</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Не удалось импортировать контакты с SIM-карты"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Не удалось войти в систему"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Выберите контакты для импорта"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Отменить импорт"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Автосинхронизация отключена. Нажмите, чтобы ее включить."</string>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index f08e71b..8536430 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"නව සම්බන්ධතා සඳහා පෙරනිමි ගිණුමක් තෝරන්න:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"නව සම්බන්ධතාව එක් කරන්න"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"සම්බන්ධතාව සංස්කරණය කරන්න"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"නැරඹීමට පමණයි"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"සංස්කරණය කිරීමට සම්බන්ධතාව තෝරන්න"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"ගිණුමක් එකතු කරන්න"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"නව ගිණුමක් එක් කරන්න"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"දත්ත සමුදා ගොනු නිර්යාත කරන්න"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"ඡායාරූපය වෙනස් කරන්න"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"සංස්කාරකය විවෘත කිරීමට අසමත් විය."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"වෙත සුරකිමින්"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> වෙතින් සම්බන්ධතා තොරතුරු සංස්කරණය කළ නොහැකිය"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"දැනට <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> වෙත සුරැකේ. වෙනත් ගිණුමක් තේරීමට දෙවරක්-තට්ටු කරන්න."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">සබැඳි සම්බන්ධතා (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> වෙතින් ඡායාරූපය පරීක්ෂා කරන ලදී"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"නොදන්නා ගිණුම වෙතින් වන ඡායාරූපය ලකුණු නොකරන ලදී"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"නොදන්නා ගිණුම වෙතින් වන ඡායාරූපය ලකුණු කරන ලදී"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"අනුපිටපත්"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"යෝජනා"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"නව"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"සංචාලන ලාච්චුව විවෘත කරන්න"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"සංචාලන ලාච්චුව වසන්න"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"ලේබල"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"අවලංගු කරන්න"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"අභිරුචිකරණය කළ දසුන"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"ආයාත කළ සම්බන්ධතා මෙහි සුරකින්න:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"SIM කාඩ් පත"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"<xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g> SIM"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="one">සම්බන්ධතා %1$d</item>
+      <item quantity="other">සම්බන්ධතා %1$d</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="one">සම්බන්ධතා <xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="other">සම්බන්ධතා <xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">".vcf ගොනුව"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"ආයාත කිරීමට කිසිවක් නැත"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"vCard වෙතින් සම්බන්ධතා ආයාත කරන්න"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ආයාත කිරීම අවලංගු කරන්නද?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> නිර්යාත කිරීම අවලංගු කරන්නද?"</string>
@@ -568,8 +564,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"සියලු සම්බන්ධතා බෙදා ගන්න"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"සම්බන්ධතා බෙදා ගැනීමට අසමත් විය."</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"සම්බන්ධතා නිර්යාත කරන්න"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"වෙතින් සම්බන්ධතා ආයාත කරන්න"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"මෙම සම්බන්ධතාව බෙදා ගත නොහැක."</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"බෙදා ගැනීමට සම්බන්ධතා නොමැත."</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"සෙවීම"</string>
@@ -624,13 +619,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"සම්බන්ධතා තෝරන්න"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>ක් තෝරා ගන්නා ලදි"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"ඔබේ SIM කාඩ්පතේ සම්බන්ධතා නොමැත"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"සම්බන්ධතාව දැනටමත් ඔබේ ලැයිස්තුවෙහි පවතී"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="one">SIM සම්බන්ධතා <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>ක් ආයාත කරන ලදී</item>
       <item quantity="other">SIM සම්බන්ධතා <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>ක් ආයාත කරන ලදී</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM සම්බන්ධතා ආයාත කිරීමට අසමත් විය"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"පිරීමට අසමත් විය"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"ආයාත කිරීමට සම්බන්ධතා තෝරන්න"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"ආයාත කිරීම අවලංගු කරන්න"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"ස්වයංක්‍රිය සමමුහුර්ත කිරීම ක්‍රියාවිරහිතයි. ක්‍රියාත්මක කිරීමට තට්ටු කරන්න."</string>
@@ -640,6 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"සම්බන්ධතාවලට පමණක් නොව, සියලු යෙදුම් සහ ගිණුම්වලට ඔබ කරන වෙනස් කිරීම්, වෙබය සහ ඔබගේ උපාංග අතර සමමුහුර්ත කරනු ඇත."</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"ක්‍රියාත්මක කරන්න"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"සම්බන්ධතාව නැත"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index a2c3a07..4cb9461 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -264,10 +264,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Vyberte predvolený účet pre nové kontakty:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Pridať nový kontakt"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Upraviť kontakt"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Iba zobrazenie"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Vyberte kontakt, ktorý chcete upraviť"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Pridať účet"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Pridať nový účet"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Exportovať súbory databázy"</string>
@@ -310,8 +308,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Zmeniť fotku"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Nepodarilo sa otvoriť editor"</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Ukladá sa do:"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Kontaktné informácie z účtu <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> sa nedajú upravovať"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Kontakty sa momentálne ukladajú do účtu <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Iný účet vyberiete dvojitým klepnutím."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="few">Prepojené kontakty (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -355,9 +352,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Fotka z účtu <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> je začiarknutá"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Fotka z neznámeho účtu nebola začiarknutá"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Fotka z neznámeho účtu bola začiarknutá"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Duplikáty"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Návrhy"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Nové"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Otvoriť navigačný vysúvací panel"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Zavrieť navigačný vysúvací panel"</string>
@@ -660,6 +655,7 @@
       <item quantity="one">Importoval sa 1 kontakt na SIM karte</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Import kontaktov na SIM karte zlyhal"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Prihlásenie zlyhalo"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Výber kontaktov na import"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Zrušiť import"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automatická synchronizácia je vypnutá. Zapnete ju klepnutím."</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 768f352..5a2bf92 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -264,10 +264,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Izberite privzeti račun za nove stike:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Dodaj nov stik"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Urejanje stika"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Samo za ogled"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Izbira stika za urejanje"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Dodaj račun"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Dodaj nov račun"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Izvoz datotek zbirke"</string>
@@ -310,8 +308,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Sprememba fotografije"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Odpiranje urejevalnika ni uspelo."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Shranjevanje v"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Podatkov o stiku iz računa <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> ni mogoče urejati"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Trenutno se shranjuje v račun <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Če želite izbrati drug račun, se dvakrat dotaknite."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">Povezani stiki (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -355,9 +352,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Fotografija iz <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> je označena"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Fotografija iz neznanega računa ni izbrana"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Fotografija iz neznanega računa je izbrana"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Dvojniki"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Predlogi"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Novo"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Odpri predal za krmarjenje"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Zapri predal za krmarjenje"</string>
@@ -660,6 +655,7 @@
       <item quantity="other">S kartice SIM je uvoženih <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> stikov</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Stikov s kartice SIM ni bilo mogoče uvoziti"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Prijava ni uspela"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Izberite stike za uvoz"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Prekliči uvoz"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Samodejna sinhronizacija je izklopljena. Dotaknite se, da jo vklopite."</string>
diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml
index 2dd7cbe..3bd4467 100644
--- a/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Zgjidh një llogari të parazgjedhur për kontaktet e reja:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Shto një kontakt të ri"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Redakto"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Vetëm shiko"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Zgjidh një kontakt për ta redaktuar"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Shto një llogari"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Shto një llogari të re"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Eksporto skedarët e bazës së të dhënave"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Ndrysho fotografinë"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Dështoi në hapjen e redaktorit."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Po ruhet në"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Informacionet e kontaktit nga <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> nuk mund të redaktohen"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Po ruhet aktualisht në <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Trokit dy herë për të zgjedhur një llogari tjetër."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Kontakte të lidhura (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Është shënuar fotografia nga <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Nuk është zgjedhur fotografi nga llogari e panjohur"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Është zgjedhur fotografi nga llogari e panjohur"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Dublikatat"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Sugjerime"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"E re"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Hap sirtarin e navigimit"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Mbyll sirtarin e navigimit"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"Emërtimet"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Anulo"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"Pamje e personalizuar"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"Ruaji kontaktet e importuara në:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"Karta SIM"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"SIM <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="other">%1$d kontakte</item>
+      <item quantity="one">1 kontakt</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> kontakte • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> kontakt • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_1">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">"skedari .vcf"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"Nuk ka asgjë për të importuar"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"Të importohen kontaktet nga vCard?"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"Të anulohet importimi i <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"Të anulohet eksportimi i <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
@@ -568,8 +564,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"Ndaj të gjitha kontaktet"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"Ndarja e kontakteve dështoi."</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"Eksporto kontaktet"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"Importo kontaktet nga"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"Ky kontakt nuk mund të shpërndahet"</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"Nuk ka kontakte për të shpërndarë"</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"Kërko"</string>
@@ -624,13 +619,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Zgjidh kontaktet"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> të zgjedhur"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"S\'ka kontakte në kartën SIM"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"Kontakti ekziston tashmë në listën tënde"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontakte të kartës SIM u importuan</item>
       <item quantity="one">1 kontakt i kartës SIM u importua</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Importimi i kontakteve të kartës SIM dështoi"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Identifikimi dështoi"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Zgjidh kontaktet për importim"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Anulo importimin"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Sinkronizimi automatik është joaktiv. Trokit për ta aktivizuar."</string>
@@ -640,6 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"Ndryshimet që bën në të gjitha aplikacionet dhe llogaritë, jo vetëm \"Kontaktet\", do të sinkronizohen ndërmjet uebit dhe pajisjeve të tua."</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"Aktivizo"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"Nuk ka lidhje"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 2369276..0642197 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -257,10 +257,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Изаберите подразумевани налог за нове контакте:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Додај нови контакт"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Измени контакт"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Само преглед"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Изаберите контакт за измену"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Додај налог"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Додај нови налог"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Извези датотеке базе података"</string>
@@ -303,8 +301,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Промените слику"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Oтварање уређивача није успело."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Чува се на"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Није могуће изменити контакт информације са <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Тренутно се чува на <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Додирните двапут да бисте изабрали други налог."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">Обједињени контакти (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -344,9 +341,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Слика са <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g> налога <xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> је означена"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Слика са непознатог налога није означена"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Слика са непознатог налога је означена"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Дупликати"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Предлози"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Ново"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Отвори фиоку за навигацију"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Затвори фиоку за навигацију"</string>
@@ -645,6 +640,7 @@
       <item quantity="other">Увезено је <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> контаката са SIM картице</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Увоз контаката са SIM картице није успео"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Пријављивање није успело"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Изаберите контакте за увоз"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Откажите увоз"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Аутоматска синхронизација је искључена. Додирните да бисте је укључили."</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 28ab39f..15c4728 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Välj ett standardkonto för nya kontakter:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Lägg till ny kontakt"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Redigera kontakt"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Skrivskyddat"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Välj kontakt att redigera"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Lägg till ett konto"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Lägg till ett nytt konto"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Exportera databasfiler"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Byt foto"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Det gick inte att öppna redigeraren."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Sparas i"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Det går inte att redigera kontaktinformation från <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Kontakterna sparas för närvarande i <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Tryck snabbt två gånger om du vill använda ett annat konto."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Länkade kontakter (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Fotot från <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> har markerats"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Ett foto från ett okänt konto har inte markerats"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Ett foto från ett okänt konto har markerats"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Dubbletter"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Förslag"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Nytt"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Öppna navigeringspanelen"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Stäng navigeringspanelen"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">En SIM-kontakt importerad</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Det gick inte att importera SIM-kontakter"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Det gick inte att logga in"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Välj kontakter att importera"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Avbryt import"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automatisk synkronisering har inaktiverats. Aktivera genom att trycka."</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index c6f8878..c47c34b 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Chagua akaunti ya msingi ya anwani mpya:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Ongeza anwani mpya"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Badilisha anwani"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Kuangalia pekee"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Chagua anwani ya kubadilisha"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Ongeza akaunti"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Ongeza akaunti mpya"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Hamisha faili za hifadhidata"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Badilisha picha"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Imeshindwa kufungua kihariri."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Inahifadhi kwenye"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Huwezi kubadilisha maelezo ya anwani zilizo ktk <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Kwa sasa inahifadhi katika <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Gonga mara mbili ili uchague akaunti tofauti."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Anwani (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>) zilizounganishwa</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Picha kutoka <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> imeteuliwa"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Picha kutoka akaunti isiyojulikana haijateuliwa"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Picha kutoka akaunti isiyojulikana imeteuliwa"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Zinazojirudia"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Mapendekezo"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Mpya"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Fungua droo ya kusogeza"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Funga droo ya kusogeza"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"Lebo"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Ghairi"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"Mwonekano maalum"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"Hifadhi anwani zinazoingizwa kwenye:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"SIM kadi"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"SIM ya <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="other">Anwani %1$d</item>
+      <item quantity="one">Anwani 1</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="other">Anwani <xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="one">Anwani <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_1">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">"Faili ya .vcf"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"Hakuna anwani za kuletwa"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"Je, unataka kuleta anwani kutoka kwenye vCard?"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"Ghairi kuletwa kwa <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"Ghairi kuhamishwa kwa <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
@@ -570,8 +566,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"Shiriki anwani zote"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"Imeshindwa kushiriki anwani."</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"Hamisha anwani"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"Leta anwani kutoka kwenye"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"Mwasiliani huyu hawezi kushirikishwa."</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"Hakuna anwani za kushiriki."</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"Tafuta"</string>
@@ -626,13 +621,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Chagua anwani"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Umechagua <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"Hakuna anwani zilizo kwenye SIM kadi yako."</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"Anwani hii tayari ipo katika orodha yako"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="other">Anwani <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> zilizokuwa kwenye SIM zimeletwa</item>
       <item quantity="one">Anwani 1 iliyokuwa kwenye SIM imeletwa</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Imeshindwa kuleta anwani zilizo kwenye SIM kadi"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Imeshindwa kuingia katika akaunti"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Chagua anwani za kuleta"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Ghairi uletaji"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Usawazishaji wa kiotomatiki umezimwa. Gonga ili uuwashe."</string>
@@ -642,6 +637,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"Mabadiliko utakayofanya katika programu na akaunti zote, wala si katika Anwani tu, yatasawazishwa kwenye wavuti na kwenye vifaa vyako."</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"Washa"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"Hakuna muunganisho"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index 3a66a8e..c3813b0 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"புதிய தொடர்புகளுக்கான இயல்பு கணக்கைத் தேர்வுசெய்க:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"புதிய தொடர்பைச் சேர்"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"தொடர்பைத் திருத்து"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"பார்க்க மட்டும்"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"திருத்துவதற்கு, தொடர்பைத் தேர்வுசெய்யவும்"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"கணக்கைச் சேர்"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"புதிய கணக்கைச் சேர்"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"தரவுத்தள கோப்புகளை ஏற்றுமதி செய்"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"படத்தை மாற்றும்"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"எடிட்டரைத் திறக்க முடியவில்லை."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"இதில் சேமிக்கிறது:"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> இன் தொடர்புத் தகவலைத் திருத்த முடியாது"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"தற்போது <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> இல் சேமிக்கிறது. வேறொரு கணக்கைத் தேர்ந்தெடுக்க, இருமுறை தட்டவும்."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">இணைத்த தொடர்புகள் (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> வழங்கிய படம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"அறியப்படாத கணக்கிலிருந்து படம் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"அறியப்படாத கணக்கிலிருந்து படம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"நகல்கள்"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"பரிந்துரைகள்"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"புதிது"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"வழிசெலுத்தல் டிராயரைத் திறக்கும்"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"வழிசெலுத்தல் டிராயரை மூடும்"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">1 சிம் தொடர்பு இறக்கப்பட்டது</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"சிம் தொடர்புகளை இறக்க முடியவில்லை"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"உள்நுழைய முடியவில்லை"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"இறக்க வேண்டிய தொடர்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"இறக்குவதை ரத்துசெய்வதற்கான ஐகான்"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"தானாக ஒத்திசை எனும் அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது. இயக்க, தட்டவும்."</string>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index da28d94..2057a92 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"కొత్త పరిచయాల కోసం డిఫాల్ట్ ఖాతాను ఎంచుకోండి:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"కొత్త పరిచయం చేర్చు"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"సవరించండి"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"వీక్షణ మాత్రమే"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"సవరించాల్సిన పరిచయాన్ని ఎంచుకోండి"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"ఖాతాను జోడించు"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"కొత్త ఖాతాను జోడించు"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"డేటాబేస్ ఫైల్‌లను ఎగుమతి చేయి"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"ఫోటోను మార్చండి"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"ఎడిటర్‌ను తెరవడం విఫలమైంది."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"దీనికి సేవ్ చేయబడుతోంది"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>లోని సంప్రదింపు సమాచారం సవరించగలిగే విధంగా లేదు"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"ప్రస్తుతం <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>కి సేవ్ చేస్తోంది. వేరే ఖాతాను ఎంచుకోవడానికి రెండుసార్లు నొక్కండి."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">లింక్ చేయబడిన పరిచయాలు (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>లోని ఫోటో ఎంచుకోబడింది"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"తెలియని ఖాతా నుండి అందించబడిన ఫోటో ఎంచుకోబడలేదు"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"తెలియని ఖాతా నుండి అందించబడిన ఫోటో ఎంచుకోబడింది"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"నకిలీలు"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"సూచనలు"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"కొత్తది"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"నావిగేషన్ డ్రాయర్‌ను తెరుస్తుంది"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"నావిగేషన్ డ్రాయర్‌ను మూసివేస్తుంది"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">1 SIM పరిచయం దిగుమతి చేయబడింది</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM పరిచయాలను దిగుమతి చేయడంలో విఫలమైంది"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"సైన్ ఇన్ చేయడంలో విఫలమైంది"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"దిగుమతి చేయాల్సిన పరిచయాలను ఎంచుకోండి"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"దిగుమతిని రద్దు చేస్తుంది"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"స్వీయ-సమకాలీకరణ ఆఫ్‌లో ఉంది. ఆన్ చేయడానికి నొక్కండి."</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index d994303..9361d95 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"เลือกบัญชีเริ่มต้นสำหรับรายชื่อติดต่อใหม่:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"เพิ่มรายชื่อติดต่อ"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"แก้ไขรายชื่อติดต่อ"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"ดูอย่างเดียว"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"เลือกผู้ติดต่อเพื่อแก้ไข"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"เพิ่มบัญชี"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"เพิ่มบัญชีใหม่"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"ส่งออกไฟล์ฐานข้อมูล"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"เปลี่ยนรูปภาพ"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"ไม่สามารถเปิดตัวแก้ไข"</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"บันทึกลงใน"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"ข้อมูลติดต่อจาก <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> ไม่สามารถแก้ไขได้"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"ขณะนี้กำลังบันทึกไปยัง <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> แตะ 2 ครั้งเพื่อเลือกบัญชีอื่น"</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">รายชื่อติดต่อที่ลิงก์ (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"เลือกรูปภาพจาก <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"รูปภาพนี้ไม่ได้เลือกจากบัญชีที่ไม่รู้จัก"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"รูปภาพนี้เลือกจากบัญชีที่ไม่รู้จัก"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"รายการซ้ำ"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"คำแนะนำ"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"ใหม่"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"เปิดลิ้นชักการนำทาง"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"ปิดลิ้นชักการนำทาง"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">นำเข้าผู้ติดต่อ 1 รายจากซิมแล้ว</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"นำเข้าผู้ติดต่อจากซิมไม่สำเร็จ"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้ได้"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"เลือกผู้ติดต่อที่จะนำเข้า"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"ยกเลิกการนำเข้า"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"ซิงค์อัตโนมัติปิดอยู่ แตะเพื่อเปิด"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 73cb60c..acdbe5f 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Pumili ng default na account para sa mga bagong contact:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Mag-add ng contact"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"I-edit"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Pagtingin lang"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Pumili ng contact upang i-edit"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Magdagdag ng account"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Magdagdag ng bagong account"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"I-export ang mga file ng database"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Baguhin ang larawan"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Nabigong buksan ang editor."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Sine-save sa"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Hindi mae-edit ang impormasyon ng contact mula sa <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Kasalukuyang sine-save sa <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. I-double tap upang pumili ng ibang account."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">Mga naka-link na contact (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Napili na ang larawan mula sa <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Hindi nilagyan ng check ang larawan mula sa isang hindi kilalang account"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Nalagyan na ng check ang larawan mula sa isang hindi kilalang account"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Mga Duplicate"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Mga Suhestyon"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Bago"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Binubuksan ang navigation drawer"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Isinasara ang navigation drawer"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"Mga Label"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Kanselahin"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"Naka-customize na view"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"I-save ang mga na-import na contact sa:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"SIM card"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"SIM na <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="one">%1$d contact</item>
+      <item quantity="other">%1$d na contact</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> contact • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> na contact • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">".vcf na file"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"Walang i-import"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"I-import ang mga contact mula sa vCard?"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"Kanselahin ang pag-import ng <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"Kanselahin ang pag-export ng <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
@@ -568,8 +564,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"Ibahagi ang lahat ng contact"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"Nabigong ibahagi ang mga contact."</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"Mag-export ng mga contact"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"I-import ang mga contact mula sa"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"Hindi maibabahagi ang contact na ito."</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"Walang ibabahaging mga contact."</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"Paghahanap"</string>
@@ -624,13 +619,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Pumili ng mga contact"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ang Napili"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"Walang contact sa iyong SIM card"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"Nasa listahan mo na ang contact"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> contact sa SIM ang na-import</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> na contact sa SIM ang na-import</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Hindi na-import ang mga contact sa SIM"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Hindi nakapag-sign in"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Piliin ang mga contact na ii-import"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Kanselahin ang pag-import"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Naka-off ang auto-sync. I-tap upang i-on."</string>
@@ -640,6 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"Ang mga pagbabagong gagawin mo sa lahat ng app at account, hindi lang sa Mga Contact, ay isi-synchronize sa pagitan ng web at ng iyong mga device."</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"I-on"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"Walang koneksyon"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index a2e014e..a475d9e 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Yeni kişiler için bir varsayılan hesap seçin:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Yeni kişi ekle"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Kişiyi düzenle"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Yalnızca görüntüleme"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Düzenlemek için kişi seçin"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Hesap ekle"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Yeni hesap ekle"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Veritabanı dosyalarını dışarı aktar"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Fotoğrafı değiştirin"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Düzenleyici açılamadı."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Kaydedilecek hesap:"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> hesabındaki kişi bilgisi düzenlenebilir değil"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Şu anda <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> hesabına kaydediliyor. Farklı bir hesap seçmek için iki kez dokunun."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Bağlı kişiler (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Fotoğraf: <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g> <xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> işaretlendi"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Bilinmeyen hesaptan fotoğraf işaretlenmedi"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Bilinmeyen hesaptan fotoğraf işaretlendi"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Kopyalar"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Öneriler"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Yeni"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Gezinme çekmecesi açılır"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Gezinme çekmecesi kapatılır"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"Etiketler"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"İptal"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"Özelleştirilmiş görünüm"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"İçe aktarılan kişilerin kaydedileceği yer:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"SIM kart"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"<xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g> SIM"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="other">%1$d kişi</item>
+      <item quantity="one">1 kişi</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> kişi • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> kişi • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_1">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">".vcf dosyası"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"İçe aktarılacak öğe yok"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"vCard\'daki kişiler içe aktarılsın mı?"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> dosyasının içe aktarılması iptal edilsin mi?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> dosyasının dışa aktarılması iptal edilsin mi?"</string>
@@ -568,8 +564,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"Tüm kişileri paylaş"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"Kişiler paylaşılamadı."</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"Kişileri dışa aktarın"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"Şuradaki kişileri içe aktarın:"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"Bu kişi paylaşılamıyor."</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"Paylaşılacak kişi yok."</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"Ara"</string>
@@ -624,13 +619,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Kişi seçin"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Kişi Seçildi"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"SIM kartınızda kişi yok"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"Bu kişi zaten listenizde bulunuyor"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> SIM kişisi içe aktarıldı</item>
       <item quantity="one">1 SIM kişisi içe aktarıldı</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM kişileri içe aktarılamadı"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Oturum açılamadı"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"İçe aktarılacak kişileri seçin"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"İçe aktarma iptal edilir"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Otomatik senkronizasyon kapalı. Açmak için dokunun."</string>
@@ -640,6 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"Yalnızca Kişiler değil, tüm uygulama ve hesaplarda yaptığınız değişiklikler web ile cihazlarınız arasında senkronize edilir."</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"Aç"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"Bağlantı yok"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 5d4d9c4..0984e0d 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -264,10 +264,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Виберіть обліковий запис за умовчанням для нових контактів:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Додати контакт"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Змінити контакт"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Лише перегляд"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Вибрати контакт для редагування"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Додати обліковий запис"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Додати новий обліковий запис"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Експортувати файли бази даних"</string>
@@ -310,8 +308,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Змініть фотографію"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Не вдалося відкрити редактор."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Зберігання в обліковий запис"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Контакти з облікового запису <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> не можна редагувати"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Наразі контакт зберігається в обліковий запис <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Двічі торкніться, щоб вибрати інший обліковий запис."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">Об’єднані контакти (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -355,9 +352,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Фото з <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> вибрано"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Фото з невідомого облікового запису не вибрано"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Фото з невідомого облікового запису вибрано"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Копії"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Пропозиції"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Нові"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Відкрити панель навігації"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Закрити панель навігації"</string>
@@ -660,6 +655,7 @@
       <item quantity="other">Імпортовано <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> контакта із SIM-карти</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Не вдалось імпортувати контакти із SIM-карти"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Помилка входу"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Виберіть контакти для імпорту"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Скасувати імпорт"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Автоматичну синхронізацію вимкнено. Торкніться, щоб увімкнути."</string>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 69341ee..9ad7278 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"نئے رابطوں کیلئے ایک ڈیفالٹ اکاؤنٹ منتخب کریں:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"نیا رابطہ شامل کریں"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"رابطہ میں ترمیم کریں"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"صرف منظر"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"ترمیم کرنے کیلئے رابطہ منتخب کریں"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"اکاؤنٹ شامل کریں"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"نیا اکاؤنٹ شامل کریں"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"ڈیٹا بیس فائلیں برآمد کریں"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"تصویر بدلیں"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"ایڈیٹر کھولنے میں ناکام۔"</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"اس میں محفوظ ہو رہا ہے"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> کی جانب سے معلومات قابل ترمیم نہیں ہے"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"فی الحال <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> میں محفوظ کیا جا رہا ہے۔ کوئی مختلف اکاؤنٹ منتخـب کرنے کیلئے دو بار تھپتھپائیں۔"</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">لنک کردہ رابطے (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> کی تصویر چیک ہو گئی"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"نامعلوم اکاؤنٹ سے تصویر نشان زد نہیں ہے"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"نامعلوم اکاؤنٹ سے تصویر نشان زد ہے"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"ڈپلیکیٹس"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"تجاویز"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"نیا"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"نیویگیشن دراز کھولیں"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"نیویگیشن دراز بند کریں"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"لیبلز"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"منسوخ کریں"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"حسب ضرورت منظر"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"درآمد کردہ رابطے اس میں محفوظ کریں:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"‏SIM کارڈ"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"SIM <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="other">‏%1$d رابطے</item>
+      <item quantity="one">1 رابطہ</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> رابطے • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> رابطہ • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_1">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">"‏‎.vcf فائل"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"درآمد کرنے کیلئے کچھ نہیں ہے"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"‏‎vCard‎ سے رابطے درآمد کریں؟"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> کی درآمد منسوخ کریں"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> کی برآمد منسوخ کریں؟"</string>
@@ -568,8 +564,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"سارے رابطوں کا اشتراک کریں"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"رابطوں کا اشتراک کرنے میں ناکام۔"</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"رابطے برآمد کریں"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"اس سے رابطے درآمد کریں"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"اس رابطہ کا اشتراک نہیں کیا جا سکتا۔"</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"اشتراک کرنے کے لئے کوئی رابطے نہیں ہیں۔"</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"تلاش کریں"</string>
@@ -624,13 +619,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"رابطے منتخب کریں"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> منتخب کردہ"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"‏آپ کے SIM کارڈ پر کوئی رابطے نہیں ہیں"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"رابطہ پہلے سے آپ کی فہرست میں موجود ہے"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="other">‏<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> SIM رابطے درآمد ہو گئے</item>
       <item quantity="one">‏1 SIM رابطہ درآمد ہو گیا</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"‏SIM رابطے درآمد کرنے میں ناکام"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"سائن ان کرنے میں ناکام"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"درآمد کیلئے رابطے چنیں"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"برآمد منسوخ کریں"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"خودکار مطابقت پذیری آف ہے۔ آن کرنے کیلئے تھپتھپائیں۔"</string>
@@ -640,6 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"صرف رابطوں ہی نہیں، آپ کی تمام ایپس اور اکاؤنٹس پر کی گئی تبدیلیاں بھی ویب اور آپ کے آلات کے درمیان مطابقت پذیر کی جائیں گی۔"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"آن کریں"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"کوئی کنکشن نہیں ہے"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index f970750..d37f78c 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Yangi kontaktlar uchun birlamchi hisobni tanlang:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Yangi kontakt qo‘shish"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Kontaktni tahrirlash"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Faqat ko‘rish"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Tahrirlash uchun kontaktni tanlang"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Hisob qo‘shish"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Yangi hisob qo‘shish"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Ma’lumotlar bazasi fayllarini eksport qilish"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Suratni o‘zgartirish"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Muharrirni ochib bo‘lmadi."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Qayerga saqlansin:"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> hisobining kontakt ma’lumotlarini o‘zgartirib bo‘lmaydi."</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Ma’lumotlar hozirgi vaqtda <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> hisobiga saqlanmoqda. Boshqa hisobni tanlash uchun ikki marta bosing."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Bog‘langan kontaktlar (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kishi)</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> hisobi rasmi belgilangan"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Noma’lum hisobdan rasm tanlash bekor qilindi"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Noma’lum hisobdan rasm tanlandi"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Takroriy kontaktlar"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Takliflar"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Yangi"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Navigatsiya panelini ochish"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Navigatsiya panelini yopish"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"Yorliqlar"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Bekor qilish"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"Maxsus ko‘rinish"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"Import qilingan kontaktlarni bu yerga saqlash:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"SIM karta"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"SIM karta: <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="other">%d ta kontakt</item>
+      <item quantity="one">1 ta kontakt</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> ta kontakt • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> ta kontakt • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_1">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">"VCF-fayl"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"Import qilinadigan kontaktlar yo‘q"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"Kontaktlar vCard faylidan import qilinsinmi?"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> faylini import qilish bekor qilinsinmi?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> faylini eksport qilish bekor qilinsinmi?"</string>
@@ -568,8 +564,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"Barcha kontaktlarni yuborish"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"Kontaktlarni yuborib bo‘lmadi."</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"Kontaktlarni eksport qilish"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"Kontaktlarni import qilish:"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"Bu kontaktni yuborib bo‘lmaydi."</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"Yuborish uchun hech qanday kontakt yo‘q."</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"Qidiruv"</string>
@@ -624,13 +619,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Kontaktlarni tanlash"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ta kontakt tanlandi"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"SIM kartada hech qanday kontakt yo‘q."</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"Bu kontakt allaqachon kontaktlaringiz ro‘yxatiga kiritilgan"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ta kontakt SIM kartadan import qilindi</item>
       <item quantity="one">1 ta kontakt SIM kartadan import qilindi</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Kontaktlarni SIM kartadan import qilib bo‘lmadi"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Tizimga kirib bo‘lmadi"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Import qilish uchun kontaktlarni tanlang"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Import qilishni bekor qilish"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Avto-sinxronlash o‘chiq. Uni yoqish uchun bosing."</string>
@@ -640,6 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"Barcha ilovalar va hisoblarga (nafaqat Kontaktlar) siz kiritadigan o‘zgarishlar internet va qurilmalaringiz o‘rtasida sinxronlanadi."</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"Yoqish"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"Aloqa yo‘q"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM karta"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 1a9b1c9..4179f92 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Chọn tài khoản mặc định cho các liên hệ mới:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Thêm liên hệ mới"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Chỉnh sửa liên hệ"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Chỉ xem"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Chọn liên hệ cần chỉnh sửa"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Thêm tài khoản"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Thêm tài khoản mới"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Xuất các tệp cơ sở dữ liệu"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Thay đổi ảnh"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Không mở được trình chỉnh sửa."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Lưu vào"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Thông tin liên hệ từ <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> không thể chỉnh sửa được"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Hiện đang lưu vào <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Hãy nhấn đúp để chọn tài khoản khác."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Liên hệ được liên kết (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Ảnh từ <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>được chọn"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Chưa chọn ảnh từ tài khoản không xác định"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Đã chọn ảnh từ tài khoản không xác định"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Liên hệ trùng lặp"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Đề xuất"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Mới"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Mở ngăn điều hướng"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Đóng ngăn điều hướng"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="one">Đã nhập 1 liên hệ trên SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Không nhập được liên hệ trên SIM"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Không đăng nhập được"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Chọn danh bạ để nhập"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Hủy nhập"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Tự động đồng bộ hóa đang tắt. Hãy nhấn để bật."</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index c5b1ecc..23bae57 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"选择用来保存新建联系人的默认帐号:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"新增联系人"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"修改联系人"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"只能查看"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"选择要修改的联系人"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"添加帐号"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"添加新帐号"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"导出数据库文件"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"更换照片"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"无法开启编辑器。"</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"保存到"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"无法修改来自 <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> 的联系人信息"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"目前的设置是保存到“<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>”。点按两次即可选择其他帐号。"</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">已关联的联系人(<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 人)</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"已选中来自 <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> 的照片"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"未选中来自未知帐号的照片"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"已选中来自未知帐号的照片"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"重复的联系人"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"建议"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"新徽章"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"打开抽屉式导航栏"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"关闭抽屉式导航栏"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"标签"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"取消"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"自定义视图"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"将导入的联系人保存到:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"SIM 卡"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"SIM 卡“<xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>”"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="other">%1$d 位联系人</item>
+      <item quantity="one">1 位联系人</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> 位联系人(在 <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g> 中)</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> 位联系人(在 <xliff:g id="PHONE_NUMBER_1">^2</xliff:g> 中)</item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">".vcf 文件"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"没有可导入的对象"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"要从 vCard 中导入联系人吗?"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"要取消导入 <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> 吗​​?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"要取消导出 <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> 吗​​?"</string>
@@ -568,8 +564,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"分享所有联系人"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"无法分享联系人。"</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"导出联系人"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"从以下来源导入联系人"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"无法分享此联系人。"</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"没有可分享的联系人。"</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"搜索"</string>
@@ -624,13 +619,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"选择联系人"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"已选择 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 位联系人"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"SIM 卡上没有联系人"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"联系人已在列表中"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="other">已导入 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 位 SIM 卡联系人</item>
       <item quantity="one">已导入 1 位 SIM 卡联系人</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"无法导入 SIM 卡联系人"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"无法登录"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"选择要导入的联系人"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"取消导入"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"自动同步功能已关闭。点按即可开启。"</string>
@@ -640,6 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"您对所有应用和帐号(不只是通讯录)所做的更改都会在网络和您的设备之间同步。"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"开启"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"无网络连接"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM 卡"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index f3dfec2a..8d31d75 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"為新聯絡人選擇預設帳戶:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"新增聯絡人"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"編輯聯絡人"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"僅供檢視"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"選擇要編輯的聯絡人"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"新增帳戶"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"新增帳戶"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"匯出資料庫檔案"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"變更相片"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"無法打開編輯器。"</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"正在儲存至以下帳戶:"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"無法編輯 <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> 的聯絡人資料"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"目前儲存至 <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>。連按兩下即可選擇另一個帳戶。"</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">已連結的聯絡人 (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"已選擇 <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g> <xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> 的相片"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"未勾選不明帳戶中的相片"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"已勾選不明帳戶中的相片"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"重複"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"建議"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"新"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"開啟導覽匣"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"關閉導覽匣"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"標籤"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"取消"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"自訂檢視"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"儲存匯入的聯絡人至以下帳戶:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"SIM 卡"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"SIM <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="other">%1$d 位聯絡人</item>
+      <item quantity="one">1 位聯絡人</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> 位聯絡人 • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> 位聯絡人 • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_1">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">".vcf 檔案"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"沒有可匯入的資料"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"要從 vCard 匯入聯絡人嗎?"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"要取消匯入「<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>」的操作嗎?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"要取消匯出「<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>」的操作嗎?"</string>
@@ -568,8 +564,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"分享所有聯絡人"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"無法分享聯絡人。"</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"匯出聯絡人"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"從以下來源匯入通訊錄:"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"無法分享這位聯絡人的資料。"</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"沒有聯絡人可供分享。"</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"搜尋"</string>
@@ -624,13 +619,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"選取聯絡人"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"已選取 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 位"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"SIM 卡中沒有聯絡人"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"此聯絡人已在您的清單中"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="other">已匯入 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 位 SIM 聯絡人</item>
       <item quantity="one">已匯入 1 位 SIM 聯絡人</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"無法匯入 SIM 聯絡人"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"無法登入"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"選取要匯入的聯絡人"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"取消匯入"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"自動同步已關閉。輕按以開啟。"</string>
@@ -640,6 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"除了通訊錄,您為其他所有應用程式和帳戶作出的變更亦會在網絡與裝置之間同步。"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"開啟"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"沒有網絡連線"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 4aeb643..0d37adc 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"為新建立的聯絡人選擇一個預設帳戶:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"新增聯絡人"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"編輯聯絡人"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"僅供檢視"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"選擇要編輯的聯絡人"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"新增帳戶"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"新增帳戶"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"匯出資料庫檔案"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"變更相片"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"無法開啟編輯器。"</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"儲存到"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> 的聯絡人資訊不開放編輯"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"目前設為儲存到 <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>。輕觸兩下即可選擇其他帳戶。"</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">已連結的聯絡人 (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 位)</item>
@@ -333,11 +330,8 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"已勾選 <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g> <xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g> 的相片"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"未勾選不明帳戶中的相片"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"已勾選不明帳戶中的相片"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"重複的聯絡人"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant_new_badge (3132884821616980034) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"建議"</string>
+    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"新功能"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"開啟導覽匣"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"關閉導覽匣"</string>
     <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"標籤"</string>
@@ -492,16 +486,18 @@
     <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"取消"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"自訂檢視"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"將匯入的聯絡人儲存到:"</string>
-    <!-- no translation found for import_from_sim (6912071635295799131) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_fmt (5169032449686348118) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_contact_count_fmt (5821095773211149295) -->
-    <!-- no translation found for import_from_sim_secondary_template (2484832025802907060) -->
-    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (8662528435646418203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nothing_to_import_message (1651921906873335656) -->
-    <skip />
+    <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"SIM 卡"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"SIM 卡 <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
+      <item quantity="other">%1$d 位聯絡人</item>
+      <item quantity="one">1 位聯絡人</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> 位聯絡人 • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> 位聯絡人 • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_1">^2</xliff:g></item>
+    </plurals>
+    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="8662528435646418203">".vcf 檔案"</string>
+    <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"沒有任何可匯入的資料"</string>
     <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="967723361108008345">"要從 vCard 匯入聯絡人嗎?"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"確定要取消匯入 <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"確定要取消匯出 <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
@@ -568,8 +564,7 @@
     <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"分享所有聯絡人資料"</string>
     <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"無法分享聯絡人資料。"</string>
     <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"匯出聯絡人"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_import (2423592905927819672) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"聯絡人匯入來源"</string>
     <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"無法分享這位聯絡人。"</string>
     <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"沒有任何聯絡人資料可分享。"</string>
     <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"搜尋"</string>
@@ -624,13 +619,13 @@
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"選取聯絡人"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"已選取 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 位聯絡人"</string>
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"你的 SIM 卡上沒有聯絡人資料"</string>
-    <!-- no translation found for sim_import_contact_exists_toast (1503743663717316732) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"你的聯絡人清單中已有這位聯絡人"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
       <item quantity="other">已匯入 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 位 SIM 卡聯絡人</item>
       <item quantity="one">已匯入 1 位 SIM 卡聯絡人</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"無法匯入 SIM 卡聯絡人"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"無法登入"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"選取要匯入的聯絡人"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"取消匯入"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"自動同步功能已關閉。輕觸即可開啟。"</string>
@@ -640,6 +635,5 @@
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"你對所有應用程式和帳戶 (不限於聯絡人) 所做的變更一律會在網路和你的裝置之間保持同步。"</string>
     <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"開啟"</string>
     <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"沒有網路連線"</string>
-    <!-- no translation found for single_sim_display_label (6985770499439371497) -->
-    <skip />
+    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM 卡"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 2a1e509..c0be9ec 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -250,10 +250,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Khetha i-akhawunti ezenzakalelayo yoxhumana nabo abasha:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Engeza oxhumana naye omusha"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Hlela oxhumana naye"</string>
-    <!-- no translation found for contact_editor_title_read_only_contact (2443496574528842237) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title (4186699385645902152) -->
-    <skip />
+    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Buka kuphela"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Khetha oxhumana naye ongamhlela"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Engeza i-akhawunti"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Yengeza i-akhawunti enthsha"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Khipha amafayela emininingo egciniwe"</string>
@@ -296,8 +294,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Guqula isithombe"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Yehlulekile ukuvula umhleli."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Ukulondoloza ku-"</string>
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (4137969650184457126) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Ulwazi loxhumana naye kusuka ku-<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> aluhleleki"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Okwamanje ilondoloza ku-<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Thepha kabili ukuze ukhethe i-akhawunti ehlukile."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">Oxhumana nabo abaxhunyiwe (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -333,9 +330,7 @@
     <string name="photo_view_description_checked" msgid="3906597168607472795">"Isithombe kusuka ku-<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:g id="USER_NAME">%s </xliff:g>simakiwe"</string>
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Isithombe esivela ku-akhawunti engaziwa asithikhiwe"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Isithombe esivela ku-akhawunti engaziwa sithikhiwe"</string>
-    <!-- no translation found for menu_assistant (5760693735722052454) -->
-    <skip />
-    <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Impinda"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"Iziphakamiso"</string>
     <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="3132884821616980034">"Okusha"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Vula ikhabethe lokuzulazula"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Vala ikhabethe lokuzulazula"</string>
@@ -630,6 +625,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> oxhumana nabo be-SIM bangenisiwe</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Yehlulekile ukungenisa oxhumana nabo be-SIM"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Yehlulekile ukungena ngemvume"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Khetha othintana nabo ozobangenisa"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Khansela ukungenisa"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Ukuvumelanisa okuzenzekelelayo kuvaliwe.Thepha ukuze uvule."</string>
diff --git a/res/values/colors.xml b/res/values/colors.xml
index 03ca621..27759b9 100644
--- a/res/values/colors.xml
+++ b/res/values/colors.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
     <!-- Color of the status bar above the contextual selection bar. -->
     <color name="contextual_selection_bar_status_bar_color">#bababa</color>
 
-    <color name="primary_color_dark">#2a56c6</color>
+    <color name="primary_color_dark">#1c3aa9</color>
     <color name="primary_color">#2a56c6</color>
 
     <color name="group_primary_color_dark">#546E7A</color>
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index 02b7896..de283bb 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -150,6 +150,9 @@
     <!-- Menu item that links an aggregate with another aggregate -->
     <string name="menu_joinAggregate">Link</string>
 
+    <!-- Menu item that opens a dialog that shows all linked contacts that make up this one. [CHAR LIMIT=30] -->
+    <string name="menu_linkedContacts">View linked contacts</string>
+
     <!-- Menu item (in the action bar) to indicate that changes should be saved [CHAR LIMIT=20] -->
     <string name="menu_save">Save</string>
 
@@ -374,8 +377,8 @@
     <!-- Option name to send message to all members of a group/selection [CHAR LIMIT=30] -->
     <string name="menu_sendMessageOption">Send message</string>
 
-    <!-- Activity title when the user is selecting items [CHAR LIMIT=128] -->
-    <string name="pickerSelectContactsActivityTitle">Select Contacts</string>
+    <!-- Activity title when the user is selecting items [CHAR LIMIT=40] -->
+    <string name="pickerSelectContactsActivityTitle">Choose Contacts</string>
 
     <!-- The menu item to send the currently selected contacts to selected items [CHAR LIMIT=10] -->
     <string name="send_to_selection">Send</string>
@@ -728,6 +731,15 @@
     <!-- Dialog title when the user is selecting a raw contact to edit.  [CHAR LIMIT=128] -->
     <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title">Choose contact to edit</string>
 
+    <!-- Dialog title showing the user the list of contacts that are linked together to create the aggregate they are viewing.  [CHAR LIMIT=128] -->
+    <string name="contact_editor_pick_linked_contact_dialog_title">Linked contacts</string>
+
+    <!-- Dialog button label to prompt user to add more linked contacts to the one they're viewing. [CHAR LIMIT=15] -->
+    <string name="contact_editor_add_linked_contact">Add</string>
+
+    <!-- Dialog button label to prompt user to unlinked the contact they're looking at to it's constituent parts. [CHAR LIMIT=15] -->
+    <string name="contact_editor_unlink_contacts">Unlink</string>
+
     <!-- Button label to prompt the user to add an account (when there are 0 existing accounts on the device) [CHAR LIMIT=30] -->
     <string name="add_account">Add account</string>
 
@@ -1858,6 +1870,8 @@
     <!-- Toast shown on settings screen when importing from SIM completes with an error -->
     <string name="sim_import_failed_toast">Failed to import SIM contacts</string>
 
+    <!-- Error message displayed to user when they started the app, but could not sign in to Google's servers. [CHAR LIMIT=50]-->
+    <string name="connection_failed">Failed to sign in</string>
     <!-- Title of SIM import dialog for accessibility; this isn't displayed but is announced
      by talkback when the window is shown -->
     <string name="sim_import_dialog_title">Select contacts to import</string>
diff --git a/src-bind/com/android/contactsbind/ObjectFactory.java b/src-bind/com/android/contactsbind/ObjectFactory.java
index af11c90..1b4fc62 100644
--- a/src-bind/com/android/contactsbind/ObjectFactory.java
+++ b/src-bind/com/android/contactsbind/ObjectFactory.java
@@ -13,7 +13,9 @@
  */
 package com.android.contactsbind;
 
+import com.android.contacts.ContactsDrawerActivity;
 import com.android.contacts.common.logging.Logger;
+import com.android.contacts.common.util.NavigationDrawer;
 import com.android.contactsbind.search.AutocompleteHelper;
 import com.android.contacts.common.util.DeviceLocalAccountTypeFactory;
 
@@ -46,4 +48,8 @@
     public static Intent getContactSheetIntent(Context context, Uri contactLookupUri) {
         return null;
     }
+
+    public static NavigationDrawer getNavigationDrawer(ContactsDrawerActivity activity) {
+        return new NavigationDrawer.Default(activity);
+    }
 }
diff --git a/src/com/android/contacts/ContactsDrawerActivity.java b/src/com/android/contacts/ContactsDrawerActivity.java
index 325ecbe..770298e 100644
--- a/src/com/android/contacts/ContactsDrawerActivity.java
+++ b/src/com/android/contacts/ContactsDrawerActivity.java
@@ -26,6 +26,7 @@
 import android.os.Bundle;
 import android.provider.ContactsContract.Intents;
 import android.support.annotation.LayoutRes;
+import android.support.annotation.NonNull;
 import android.support.design.widget.NavigationView;
 import android.support.v4.view.GravityCompat;
 import android.support.v4.view.MenuItemCompat;
@@ -33,6 +34,7 @@
 import android.support.v7.app.ActionBarDrawerToggle;
 import android.support.v7.app.AppCompatActivity;
 import android.support.v7.widget.Toolbar;
+import android.text.TextUtils;
 import android.util.Log;
 import android.view.Gravity;
 import android.view.LayoutInflater;
@@ -47,6 +49,7 @@
 
 import com.android.contacts.activities.ActionBarAdapter;
 import com.android.contacts.common.ContactsUtils;
+import com.android.contacts.common.Experiments;
 import com.android.contacts.common.compat.CompatUtils;
 import com.android.contacts.common.list.AccountFilterActivity;
 import com.android.contacts.common.list.ContactListFilter;
@@ -60,6 +63,7 @@
 import com.android.contacts.common.util.AccountsListAdapter.AccountListFilter;
 import com.android.contacts.common.util.ImplicitIntentsUtil;
 import com.android.contacts.common.util.MaterialColorMapUtils;
+import com.android.contacts.common.util.NavigationDrawer;
 import com.android.contacts.common.util.ViewUtil;
 import com.android.contacts.editor.ContactEditorFragment;
 import com.android.contacts.editor.SelectAccountDialogFragment;
@@ -77,7 +81,9 @@
 import com.android.contacts.util.SharedPreferenceUtil;
 import com.android.contactsbind.HelpUtils;
 import com.android.contactsbind.ObjectFactory;
+import com.android.contactsbind.experiments.Flags;
 
+import java.util.ArrayList;
 import java.util.HashMap;
 import java.util.Iterator;
 import java.util.List;
@@ -143,7 +149,7 @@
 
         private void stopSearchAndSelection() {
             final MultiSelectContactsListFragment listFragment;
-            if (isAllContactsView() || isAccountView()) {
+            if (isAccountView()) {
                 listFragment = getAllFragment();
             } else if (isGroupView()) {
                 listFragment = getGroupFragment();
@@ -190,7 +196,7 @@
     }
 
     protected ContactListFilterController mContactListFilterController;
-    protected DrawerLayout mDrawer;
+    protected DrawerLayout mDrawerLayout;
     protected ContactsActionBarDrawerToggle mToggle;
     protected Toolbar mToolbar;
     protected NavigationView mNavigationView;
@@ -200,6 +206,8 @@
     // The account the new group will be created under.
     private AccountWithDataSet mNewGroupAccount;
 
+    private NavigationDrawer mNavigationDrawer;
+
     // Recycle badge if possible
     private TextView mAssistantNewBadge;
 
@@ -210,10 +218,18 @@
     protected Map<ContactListFilter, MenuItem> mFilterMenuMap = new HashMap<>();
     protected Map<Integer, MenuItem> mIdMenuMap = new HashMap<>();
 
+    private List<GroupListItem> mGroupListItems;
+    private List<ContactListFilter> mAccountFilterItems;
+    private AccountWithDataSet mCurrentAccount;
+
+    protected boolean mShouldShowAccountSwitcher;
+
     @Override
     protected void onCreate(Bundle savedState) {
         super.onCreate(savedState);
 
+        mShouldShowAccountSwitcher = Flags.getInstance().getBoolean(Experiments.ACCOUNT_SWITCHER);
+
         mContactListFilterController = ContactListFilterController.getInstance(this);
         mContactListFilterController.checkFilterValidity(false);
 
@@ -227,11 +243,12 @@
         ViewUtil.addRectangularOutlineProvider(findViewById(R.id.toolbar_parent), getResources());
 
         // Set up hamburger button.
-        mDrawer = (DrawerLayout) findViewById(R.id.drawer_layout);
-        mToggle = new ContactsActionBarDrawerToggle(this, mDrawer, mToolbar,
+        mDrawerLayout = (DrawerLayout) findViewById(R.id.drawer_layout);
+        mToggle = new ContactsActionBarDrawerToggle(this, mDrawerLayout, mToolbar,
                 R.string.navigation_drawer_open, R.string.navigation_drawer_close);
+        mDrawerLayout.setDrawerListener(mToggle);
+        mToggle.syncState();
 
-        mDrawer.setDrawerListener(mToggle);
         // Set fallback handler for when drawer is disabled.
         mToggle.setToolbarNavigationClickListener(new View.OnClickListener() {
             @Override
@@ -244,21 +261,27 @@
         if (savedState != null) {
             mCurrentView = ContactsView.values()[savedState.getInt(KEY_CONTACTS_VIEW)];
         } else {
-            mCurrentView = ContactsView.ALL_CONTACTS;
+            resetContactsView();
         }
 
-        // Set up hamburger menu items.
-        mNavigationView = (NavigationView) findViewById(R.id.nav_view);
-        mNavigationView.setNavigationItemSelectedListener(this);
-        setUpMenu();
-
-        initializeAssistantNewBadge();
         loadGroupsAndFilters();
 
         if (savedState != null && savedState.containsKey(KEY_NEW_GROUP_ACCOUNT)) {
             mNewGroupAccount = AccountWithDataSet.unstringify(
                     savedState.getString(KEY_NEW_GROUP_ACCOUNT));
         }
+
+        mNavigationDrawer = ObjectFactory.getNavigationDrawer(this);
+
+        mNavigationView = mNavigationDrawer.getNavigationView();
+        mNavigationView.setNavigationItemSelectedListener(this);
+        setUpMenu();
+        initializeAssistantNewBadge();
+    }
+
+    protected void resetContactsView() {
+        mCurrentView = mShouldShowAccountSwitcher
+                ? ContactsView.ACCOUNT_VIEW : ContactsView.ALL_CONTACTS;
     }
 
     private void initializeAssistantNewBadge() {
@@ -282,7 +305,7 @@
 
     public void setDrawerLockMode(boolean enabled) {
         // Prevent drawer from being opened by sliding from the start of screen.
-        mDrawer.setDrawerLockMode(enabled ? DrawerLayout.LOCK_MODE_UNLOCKED
+        mDrawerLayout.setDrawerLockMode(enabled ? DrawerLayout.LOCK_MODE_UNLOCKED
                 : DrawerLayout.LOCK_MODE_LOCKED_CLOSED);
 
         // Order of these statements matter.
@@ -314,10 +337,14 @@
             menu.removeItem(R.id.nav_help);
         }
 
-        final MenuItem allContactsMenu = menu.findItem(R.id.nav_all_contacts);
-        mIdMenuMap.put(R.id.nav_all_contacts, allContactsMenu);
-        if (isAllContactsView()) {
-            updateMenuSelection(allContactsMenu);
+        if (!mShouldShowAccountSwitcher) {
+            final MenuItem allContactsMenu = menu.findItem(R.id.nav_all_contacts);
+            mIdMenuMap.put(R.id.nav_all_contacts, allContactsMenu);
+            if (isAllContactsView()) {
+                updateMenuSelection(allContactsMenu);
+            }
+        } else {
+            menu.removeItem(R.id.nav_all_contacts);
         }
     }
 
@@ -337,9 +364,11 @@
     @Override
     protected void onResume() {
         super.onResume();
-        if (mDrawer.isDrawerOpen(GravityCompat.START)) {
+        if (mDrawerLayout.isDrawerOpen(GravityCompat.START)) {
             updateStatusBarBackground();
         }
+        // Restoring recent accounts.
+        mNavigationDrawer.onResume();
     }
 
     public void updateStatusBarBackground() {
@@ -349,11 +378,12 @@
     public void updateStatusBarBackground(int color) {
         if (!CompatUtils.isLollipopCompatible()) return;
         if (color == -1) {
-            mDrawer.setStatusBarBackgroundColor(MaterialColorMapUtils.getStatusBarColor(this));
+            mDrawerLayout.setStatusBarBackgroundColor(
+                    MaterialColorMapUtils.getStatusBarColor(this));
         } else {
-            mDrawer.setStatusBarBackgroundColor(color);
+            mDrawerLayout.setStatusBarBackgroundColor(color);
         }
-        mDrawer.invalidate();
+        mDrawerLayout.invalidate();
         getWindow().setStatusBarColor(Color.TRANSPARENT);
     }
 
@@ -369,6 +399,24 @@
         mToggle.onConfigurationChanged(newConfig);
     }
 
+    @Override
+    protected void onStart() {
+        super.onStart();
+        mNavigationDrawer.onStart();
+    }
+
+    @Override
+    protected void onPause() {
+        mNavigationDrawer.onPause();
+        super.onPause();
+    }
+
+    @Override
+    protected void onStop() {
+        mNavigationDrawer.onStop();
+        super.onStop();
+    }
+
     // Set up fragment manager to load groups and filters.
     protected void loadGroupsAndFilters() {
         final FragmentManager fragmentManager = getFragmentManager();
@@ -409,15 +457,39 @@
     public void onGroupsLoaded(List<GroupListItem> groupListItems) {
         final Menu menu = mNavigationView.getMenu();
         final MenuItem groupsMenuItem = menu.findItem(R.id.nav_groups);
+        if (groupsMenuItem == null) {
+            return;
+        }
+        final SubMenu subMenu = groupsMenuItem.getSubMenu();
+        subMenu.removeGroup(R.id.nav_groups_items);
+
+        mGroupListItems = groupListItems;
+
+        if (mShouldShowAccountSwitcher && mCurrentAccount != null) {
+            updateGroupMenuForAccount(mCurrentAccount);
+        } else {
+            updateGroupMenuForAccount(null);
+        }
+    }
+
+    /**
+     * Update menu items in group section of navigation drawer based on {@link AccountWithDataSet}.
+     * If {@link AccountWithDataSet} is null, then we show groups in all accounts.
+     */
+    public void updateGroupMenuForAccount(AccountWithDataSet account) {
+        mCurrentAccount = account;
+
+        final Menu menu = mNavigationView.getMenu();
+        final MenuItem groupsMenuItem = menu.findItem(R.id.nav_groups);
         final SubMenu subMenu = groupsMenuItem.getSubMenu();
         subMenu.removeGroup(R.id.nav_groups_items);
         mGroupMenuMap = new HashMap<>();
 
         final GroupMetaData groupMetaData = getGroupMetaData();
 
-        if (groupListItems != null) {
+        if (mGroupListItems != null ) {
             // Add each group
-            for (final GroupListItem groupListItem : groupListItems) {
+            for (final GroupListItem groupListItem : getGroupsForCurrentAccount(mCurrentAccount)) {
                 if (GroupUtil.isEmptyFFCGroup(groupListItem)) {
                     continue;
                 }
@@ -441,7 +513,7 @@
                                 updateMenuSelection(menuItem);
                             }
                         });
-                        mDrawer.closeDrawer(GravityCompat.START);
+                        mDrawerLayout.closeDrawer(GravityCompat.START);
                         return true;
                     }
                 });
@@ -466,17 +538,33 @@
                         onCreateGroupMenuItemClicked();
                     }
                 });
-                mDrawer.closeDrawer(GravityCompat.START);
+                mDrawerLayout.closeDrawer(GravityCompat.START);
                 return true;
             }
         });
 
         if (isGroupView() && groupMetaData != null) {
-            updateGroupMenu(groupMetaData);
+            updateGroupMenuCheckedStatus(groupMetaData);
         }
     }
 
-    public void updateGroupMenu(GroupMetaData groupMetaData) {
+    private List<GroupListItem> getGroupsForCurrentAccount(AccountWithDataSet account) {
+        final List<GroupListItem> desiredGroupItems = new ArrayList<>();
+        if (account == null) {
+            desiredGroupItems.addAll(mGroupListItems);
+        } else {
+            for (GroupListItem group : mGroupListItems) {
+                if (TextUtils.equals(mCurrentAccount.name, group.getAccountName())
+                        && TextUtils.equals(mCurrentAccount.type, group.getAccountType())
+                        && TextUtils.equals(mCurrentAccount.dataSet, group.getDataSet())) {
+                    desiredGroupItems.add(group);
+                }
+            }
+        }
+        return desiredGroupItems;
+    }
+
+    public void updateGroupMenuCheckedStatus(GroupMetaData groupMetaData) {
         clearCheckedMenus();
         if (groupMetaData != null && mGroupMenuMap != null
                 && mGroupMenuMap.get(groupMetaData.groupId) != null) {
@@ -516,7 +604,12 @@
         final Account account = extras == null ? null :
                 (Account) extras.getParcelable(Intents.Insert.EXTRA_ACCOUNT);
         if (account == null) {
-            selectAccountForNewGroup();
+            if (mShouldShowAccountSwitcher && mCurrentAccount != null) {
+                // Create a new group in current account.
+                onAccountChosen(mCurrentAccount, /* extraArgs */ null);
+            } else {
+                selectAccountForNewGroup();
+            }
         } else {
             final String dataSet = extras == null
                     ? null : extras.getString(Intents.Insert.EXTRA_DATA_SET);
@@ -528,6 +621,11 @@
 
     @Override
     public void onFiltersLoaded(List<ContactListFilter> accountFilterItems) {
+        mAccountFilterItems = accountFilterItems;
+
+        // Don't show accounts in menu if we enable account switcher.
+        if (mShouldShowAccountSwitcher) return;
+
         final AccountDisplayInfoFactory accountDisplayFactory = AccountDisplayInfoFactory.
                 fromListFilters(this, accountFilterItems);
 
@@ -541,7 +639,6 @@
             return;
         }
 
-
         for (int i = 0; i < accountFilterItems.size(); i++) {
             final ContactListFilter filter = accountFilterItems.get(i);
             final AccountDisplayInfo displayableAccount =
@@ -565,7 +662,7 @@
                             updateMenuSelection(menuItem);
                         }
                     });
-                    mDrawer.closeDrawer(GravityCompat.START);
+                    mDrawerLayout.closeDrawer(GravityCompat.START);
                     return true;
                 }
             });
@@ -607,8 +704,21 @@
                 AppCompatActivity.RESULT_OK, intent);
     }
 
+    public void changeFilter(AccountWithDataSet account) {
+        for (ContactListFilter filter : mAccountFilterItems) {
+            if (account.equals(filter.toAccountWithDataSet())) {
+                final Intent intent = new Intent();
+                intent.putExtra(AccountFilterActivity.EXTRA_CONTACT_LIST_FILTER, filter);
+                AccountFilterUtil.handleAccountFilterResult(mContactListFilterController,
+                        AppCompatActivity.RESULT_OK, intent);
+                clearCheckedMenus();
+                break;
+            }
+        }
+    }
+
     @Override
-    public boolean onNavigationItemSelected(final MenuItem item) {
+    public boolean onNavigationItemSelected(@NonNull final MenuItem item) {
         final int id = item.getItemId();
         mToggle.runWhenIdle(new Runnable() {
             @Override
@@ -633,10 +743,14 @@
             }
         });
 
-        mDrawer.closeDrawer(GravityCompat.START);
+        mDrawerLayout.closeDrawer(GravityCompat.START);
         return true;
     }
 
+    public void closeDrawer() {
+        mDrawerLayout.closeDrawer(GravityCompat.START);
+    }
+
     private Intent createPreferenceIntent() {
         final Intent intent = new Intent(this, ContactsPreferenceActivity.class);
         intent.putExtra(ContactsPreferenceActivity.EXTRA_NEW_LOCAL_PROFILE,
@@ -645,12 +759,15 @@
     }
 
     public void switchToAllContacts() {
-        resetFilter();
+        if (mShouldShowAccountSwitcher) {
+            clearCheckedMenus();
+        } else {
+            resetFilter();
 
-        final Menu menu = mNavigationView.getMenu();
-        final MenuItem allContacts = menu.findItem(R.id.nav_all_contacts);
-        updateMenuSelection(allContacts);
-
+            final Menu menu = mNavigationView.getMenu();
+            final MenuItem allContacts = menu.findItem(R.id.nav_all_contacts);
+            updateMenuSelection(allContacts);
+        }
         setTitle(getString(R.string.contactsList));
     }
 
@@ -685,6 +802,9 @@
     }
 
     private void setMenuChecked(MenuItem menuItem, boolean checked) {
+        if (menuItem == null) {
+            return;
+        }
         menuItem.setCheckable(checked);
         menuItem.setChecked(checked);
     }
@@ -710,6 +830,7 @@
 
     @Override
     public void onAccountChosen(AccountWithDataSet account, Bundle extraArgs) {
+        if (account == null) return;
         mNewGroupAccount = account;
         GroupNameEditDialogFragment.newInstanceForCreation(
                 mNewGroupAccount, GroupUtil.ACTION_CREATE_GROUP)
diff --git a/src/com/android/contacts/activities/PeopleActivity.java b/src/com/android/contacts/activities/PeopleActivity.java
index c2198bb..47fc2a3 100644
--- a/src/com/android/contacts/activities/PeopleActivity.java
+++ b/src/com/android/contacts/activities/PeopleActivity.java
@@ -268,8 +268,8 @@
 
         if (isGroupDeleteAction(action)) {
             popSecondLevel();
+            resetContactsView();
             mMembersFragment.toastForSaveAction(action);
-            mCurrentView = ContactsView.ALL_CONTACTS;
             showFabWithAnimation(/* showFab */ true);
             return;
         }
@@ -519,6 +519,9 @@
         final int providerStatus = mProviderStatusWatcher.getProviderStatus();
         final Menu menu = mNavigationView.getMenu();
         final MenuItem groupsMenuItem = menu.findItem(R.id.nav_groups);
+        if (groupsMenuItem == null) {
+            return;
+        }
         final SubMenu subMenu = groupsMenuItem.getSubMenu();
 
         // Reload groups and filters if provider status changes to "normal" and there's no groups
@@ -622,8 +625,8 @@
         }
 
         // Handle the back event in drawer first.
-        if (mDrawer.isDrawerOpen(GravityCompat.START)) {
-            mDrawer.closeDrawer(GravityCompat.START);
+        if (mDrawerLayout.isDrawerOpen(GravityCompat.START)) {
+            mDrawerLayout.closeDrawer(GravityCompat.START);
             return;
         }
 
@@ -690,7 +693,8 @@
             return true;
         }
 
-        if (!AccountFilterUtil.isAllContactsFilter(mContactListFilterController.getFilter())
+        if (!mShouldShowAccountSwitcher
+                && !AccountFilterUtil.isAllContactsFilter(mContactListFilterController.getFilter())
                 && !mAllFragment.isHidden()) {
             // If mAllFragment is hidden, then mContactsUnavailableFragment is visible so we
             // don't need to switch to all contacts.
@@ -785,6 +789,17 @@
         super.onFilterMenuItemClicked(intent);
     }
 
+    @Override
+    public void changeFilter(AccountWithDataSet account) {
+        super.changeFilter(account);
+        // We must pop second level first to "restart" mAllFragment, before changing filter.
+        if (isInSecondLevel()) {
+            popSecondLevel();
+            showFabWithAnimation(/* showFab */ true);
+        }
+        mCurrentView = ContactsView.ACCOUNT_VIEW;
+    }
+
     private void switchToOrUpdateGroupView(String action) {
         // If group fragment is active and visible, we simply update it.
         if (mMembersFragment != null && !mMembersFragment.isInactive()) {
@@ -829,7 +844,7 @@
             popSecondLevel();
         }
         mShouldSwitchToAllContacts = false;
-        mCurrentView = ContactsView.ALL_CONTACTS;
+        resetContactsView();
         showFabWithAnimation(/* showFab */ true);
         mAllFragment.scrollToTop();
 
diff --git a/src/com/android/contacts/common/Experiments.java b/src/com/android/contacts/common/Experiments.java
index b182491..1a7fe2e 100644
--- a/src/com/android/contacts/common/Experiments.java
+++ b/src/com/android/contacts/common/Experiments.java
@@ -21,6 +21,11 @@
 public final class Experiments {
 
     /**
+     * Experiment to enable account switcher
+     */
+    public static final String ACCOUNT_SWITCHER = "Account__account_switcher_enable";
+
+    /**
      * Whether to open contact sheet (aka smart profile) instead of our own QuickContact.
      */
     public static final String CONTACT_SHEET = "QuickContact__contact_sheet";
diff --git a/src/com/android/contacts/common/list/ContactListFilter.java b/src/com/android/contacts/common/list/ContactListFilter.java
index 5b7472d..f3bac38 100644
--- a/src/com/android/contacts/common/list/ContactListFilter.java
+++ b/src/com/android/contacts/common/list/ContactListFilter.java
@@ -394,7 +394,7 @@
 
     /**
      * Returns true if this ContactListFilter contains at least one Google account.
-     * (see {@link #isGoogleAccountType)
+     * (see {@link #isGoogleAccountType )
      */
     public boolean isSyncable(List<AccountWithDataSet> accounts) {
         if (isGoogleAccountType() && filterType == ContactListFilter.FILTER_TYPE_ACCOUNT) {
@@ -410,8 +410,7 @@
                 // If we're showing all contacts and there is any Google account on the device then
                 // we're syncable.
                 for (AccountWithDataSet account : accounts) {
-                    if (GoogleAccountType.ACCOUNT_TYPE.equals(account.type)
-                            && account.dataSet == null) {
+                    if (account.isWritableGoogleAccount()) {
                         return true;
                     }
                 }
@@ -421,7 +420,7 @@
     }
 
     /**
-     * Returns the Google accounts (see {@link #isGoogleAccountType) for this ContactListFilter.
+     * Returns the Google accounts (see {@link #isGoogleAccountType ) for this ContactListFilter.
      */
     public List<Account> getSyncableAccounts(List<AccountWithDataSet> accounts) {
         final List<Account> syncableAccounts = new ArrayList<>();
@@ -433,8 +432,7 @@
                 || filterType == ContactListFilter.FILTER_TYPE_DEFAULT) {
             if (accounts != null && accounts.size() > 0) {
                 for (AccountWithDataSet account : accounts) {
-                    if (GoogleAccountType.ACCOUNT_TYPE.equals(account.type)
-                            && account.dataSet == null) {
+                    if (account.isWritableGoogleAccount()) {
                         syncableAccounts.add(new Account(account.name, account.type));
                     }
                 }
diff --git a/src/com/android/contacts/common/list/ContactListFilterController.java b/src/com/android/contacts/common/list/ContactListFilterController.java
index 4d3d6ad..5ceef18 100644
--- a/src/com/android/contacts/common/list/ContactListFilterController.java
+++ b/src/com/android/contacts/common/list/ContactListFilterController.java
@@ -81,6 +81,8 @@
      * which case, we should switch to the last saved filter in {@link SharedPreferences}.
      */
     public abstract void checkFilterValidity(boolean notifyListeners);
+
+    public abstract Context getContext();
 }
 
 /**
@@ -196,4 +198,9 @@
                 mFilter.accountName, mFilter.accountType, mFilter.dataSet);
         return accountTypeManager.contains(filterAccount, /* contactWritableOnly */ false);
     }
+
+    @Override
+    public Context getContext() {
+        return mContext;
+    }
 }
diff --git a/src/com/android/contacts/common/model/AccountTypeManager.java b/src/com/android/contacts/common/model/AccountTypeManager.java
index 15c9771..8d01892 100644
--- a/src/com/android/contacts/common/model/AccountTypeManager.java
+++ b/src/com/android/contacts/common/model/AccountTypeManager.java
@@ -313,13 +313,13 @@
             return -1;
         } else if (a.name == null || a.type == null) {
             return 1;
-        } else if (isWritableGoogleAccount(a) && a.equals(mDefaultAccount)) {
+        } else if (a.isWritableGoogleAccount() && a.equals(mDefaultAccount)) {
             return -1;
-        } else if (isWritableGoogleAccount(b) && b.equals(mDefaultAccount)) {
+        } else if (b.isWritableGoogleAccount() && b.equals(mDefaultAccount)) {
             return 1;
-        } else if (isWritableGoogleAccount(a) && !isWritableGoogleAccount(b)) {
+        } else if (a.isWritableGoogleAccount() && !b.isWritableGoogleAccount()) {
             return -1;
-        } else if (isWritableGoogleAccount(b) && !isWritableGoogleAccount(a)) {
+        } else if (b.isWritableGoogleAccount() && !a.isWritableGoogleAccount()) {
             return 1;
         } else {
             int diff = a.name.compareToIgnoreCase(b.name);
@@ -339,10 +339,6 @@
             }
         }
     }
-
-    private static boolean isWritableGoogleAccount(AccountWithDataSet account) {
-        return GoogleAccountType.ACCOUNT_TYPE.equals(account.type) && account.dataSet == null;
-    }
 }
 
 class AccountTypeManagerImpl extends AccountTypeManager
diff --git a/src/com/android/contacts/common/model/account/AccountDisplayInfo.java b/src/com/android/contacts/common/model/account/AccountDisplayInfo.java
index f68fdd5..c5463d6 100644
--- a/src/com/android/contacts/common/model/account/AccountDisplayInfo.java
+++ b/src/com/android/contacts/common/model/account/AccountDisplayInfo.java
@@ -65,7 +65,7 @@
     }
 
     public boolean isGoogleAccount() {
-        return GoogleAccountType.ACCOUNT_TYPE.equals(mSource.type) && mSource.dataSet == null;
+        return mSource.isWritableGoogleAccount();
     }
 
     public boolean isDeviceAccount() {
diff --git a/src/com/android/contacts/common/model/account/AccountWithDataSet.java b/src/com/android/contacts/common/model/account/AccountWithDataSet.java
index 3ee0aab..4917abc 100644
--- a/src/com/android/contacts/common/model/account/AccountWithDataSet.java
+++ b/src/com/android/contacts/common/model/account/AccountWithDataSet.java
@@ -79,6 +79,10 @@
         mAccountTypeWithDataSet = AccountTypeWithDataSet.get(type, dataSet);
     }
 
+    public boolean isWritableGoogleAccount() {
+        return GoogleAccountType.ACCOUNT_TYPE.equals(type) && dataSet == null;
+    }
+
     public boolean isNullAccount() {
         return name == null && type == null && dataSet == null;
     }
diff --git a/src/com/android/contacts/common/preference/ContactsPreferences.java b/src/com/android/contacts/common/preference/ContactsPreferences.java
index ac7b0e0..5a79877 100644
--- a/src/com/android/contacts/common/preference/ContactsPreferences.java
+++ b/src/com/android/contacts/common/preference/ContactsPreferences.java
@@ -20,6 +20,7 @@
 import android.content.SharedPreferences;
 import android.content.SharedPreferences.Editor;
 import android.content.SharedPreferences.OnSharedPreferenceChangeListener;
+import android.os.Bundle;
 import android.os.Handler;
 import android.os.Looper;
 import android.preference.PreferenceManager;
@@ -67,6 +68,10 @@
 
     public static final boolean PREF_DISPLAY_ONLY_PHONES_DEFAULT = false;
 
+    private static final String NAV_DRAWER_FIRST_RECENT = "NavigationDrawer_first_recent";
+
+    private static final String NAV_DRAWER_SECOND_RECENT = "NavigationDrawer_second_recent";
+
     /**
      * Value to use when a preference is unassigned and needs to be read from the shared preferences
      */
@@ -233,6 +238,26 @@
         return false;
     }
 
+    public void setRecentAccounts(@NonNull List<String> recentAccounts) {
+        final int size = recentAccounts.size();
+        final Editor editor = mPreferences.edit();
+        editor.putString(NAV_DRAWER_FIRST_RECENT, size > 0 ? recentAccounts.get(0) : null);
+        editor.putString(NAV_DRAWER_SECOND_RECENT, size > 1 ? recentAccounts.get(1) : null);
+        editor.commit();
+    }
+
+    public void getRecentAccounts(List<String> recentAccounts) {
+        recentAccounts.clear();
+        String recent = mPreferences.getString(NAV_DRAWER_FIRST_RECENT, null);
+        if (recent != null) {
+            recentAccounts.add(recent);
+        }
+        recent = mPreferences.getString(NAV_DRAWER_SECOND_RECENT, null);
+        if (recent != null) {
+            recentAccounts.add(recent);
+        }
+    }
+
     public void registerChangeListener(ChangeListener listener) {
         if (mListener != null) unregisterChangeListener();
 
diff --git a/src/com/android/contacts/common/util/AccountFilterUtil.java b/src/com/android/contacts/common/util/AccountFilterUtil.java
index 96c5113..ed72f67 100644
--- a/src/com/android/contacts/common/util/AccountFilterUtil.java
+++ b/src/com/android/contacts/common/util/AccountFilterUtil.java
@@ -32,6 +32,7 @@
 
 import com.android.contacts.R;
 import com.android.contacts.activities.ContactEditorActivity;
+import com.android.contacts.common.Experiments;
 import com.android.contacts.common.list.AccountFilterActivity;
 import com.android.contacts.common.list.ContactListFilter;
 import com.android.contacts.common.list.ContactListFilterController;
@@ -42,6 +43,7 @@
 import com.android.contacts.common.model.account.AccountWithDataSet;
 import com.android.contacts.common.preference.ContactsPreferences;
 import com.android.contactsbind.ObjectFactory;
+import com.android.contactsbind.experiments.Flags;
 
 import com.google.common.collect.Lists;
 
@@ -89,8 +91,7 @@
             if (filter.filterType == ContactListFilter.FILTER_TYPE_CUSTOM) {
                 filterController.selectCustomFilter();
             } else {
-                filterController.setContactListFilter(filter, /* persistent */
-                        filter.filterType == ContactListFilter.FILTER_TYPE_ALL_ACCOUNTS);
+                filterController.setContactListFilter(filter, shouldPersistFilter(filter));
             }
         }
     }
@@ -132,6 +133,7 @@
     private static List<ContactListFilter> loadAccountFilters(Context context,
             DeviceLocalAccountTypeFactory deviceAccountTypeFactory) {
         final ArrayList<ContactListFilter> accountFilters = Lists.newArrayList();
+
         final AccountTypeManager accountTypeManager = AccountTypeManager.getInstance(context);
         final List<AccountWithDataSet> accounts = accountTypeManager.getSortedAccounts(
                 /* defaultAccount */ getDefaultAccount(context), /* contactWritableOnly */ true);
@@ -236,4 +238,11 @@
         return account.withFormattedName(context, R.string.title_from_other_accounts)
                 .getNameLabel().toString();
     }
+
+    public static boolean shouldPersistFilter(ContactListFilter filter) {
+        if (Flags.getInstance().getBoolean(Experiments.ACCOUNT_SWITCHER)) {
+            return true;
+        }
+        return filter != null && filter.isContactsFilterType();
+    }
 }
diff --git a/src/com/android/contacts/common/util/DeviceLocalAccountTypeFactory.java b/src/com/android/contacts/common/util/DeviceLocalAccountTypeFactory.java
index 040a6b4..e54b31f 100644
--- a/src/com/android/contacts/common/util/DeviceLocalAccountTypeFactory.java
+++ b/src/com/android/contacts/common/util/DeviceLocalAccountTypeFactory.java
@@ -52,7 +52,6 @@
 
         public static boolean isLocalAccountType(DeviceLocalAccountTypeFactory factory,
                 String type) {
-
             return isLocalAccountType(factory.classifyAccount(type));
         }
     }
diff --git a/src/com/android/contacts/common/util/NavigationDrawer.java b/src/com/android/contacts/common/util/NavigationDrawer.java
new file mode 100644
index 0000000..c60f029
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/contacts/common/util/NavigationDrawer.java
@@ -0,0 +1,56 @@
+/*
+ * Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+
+package com.android.contacts.common.util;
+
+import android.support.design.widget.NavigationView;
+import android.support.v7.app.AppCompatActivity;
+
+import com.android.contacts.R;
+
+public interface NavigationDrawer {
+    void onStart();
+    void onResume();
+    void onPause();
+    void onStop();
+    NavigationView getNavigationView();
+
+    class Default implements NavigationDrawer {
+
+        AppCompatActivity mActivity;
+
+        public Default(AppCompatActivity activity) {
+            mActivity = activity;
+        }
+
+        @Override
+        public void onStart() {}
+
+        @Override
+        public void onResume() {}
+
+        @Override
+        public void onPause() {}
+
+        @Override
+        public void onStop() {}
+
+        @Override
+        public NavigationView getNavigationView() {
+            return (NavigationView) mActivity.findViewById(R.id.nav_view);
+        }
+    }
+}
diff --git a/src/com/android/contacts/group/GroupMembersFragment.java b/src/com/android/contacts/group/GroupMembersFragment.java
index 44bda74..bd333fc 100644
--- a/src/com/android/contacts/group/GroupMembersFragment.java
+++ b/src/com/android/contacts/group/GroupMembersFragment.java
@@ -731,7 +731,7 @@
         maybeAttachCheckBoxListener();
 
         mActivity.setTitle(mGroupMetaData.groupName);
-        mActivity.updateGroupMenu(mGroupMetaData);
+        mActivity.updateGroupMenuCheckedStatus(mGroupMetaData);
         mActivity.invalidateOptionsMenu();
 
         // Start loading the group members
diff --git a/src/com/android/contacts/list/DefaultContactBrowseListFragment.java b/src/com/android/contacts/list/DefaultContactBrowseListFragment.java
index f7ae30d..a4bfdd1 100644
--- a/src/com/android/contacts/list/DefaultContactBrowseListFragment.java
+++ b/src/com/android/contacts/list/DefaultContactBrowseListFragment.java
@@ -29,6 +29,7 @@
 import android.content.res.Resources;
 import android.database.Cursor;
 import android.graphics.Rect;
+import android.graphics.drawable.Drawable;
 import android.net.Uri;
 import android.os.Bundle;
 import android.os.Handler;
@@ -72,8 +73,13 @@
 import com.android.contacts.common.logging.Logger;
 import com.android.contacts.common.logging.ScreenEvent;
 import com.android.contacts.common.model.AccountTypeManager;
+import com.android.contacts.common.model.account.AccountDisplayInfo;
+import com.android.contacts.common.model.account.AccountDisplayInfoFactory;
+import com.android.contacts.common.model.account.AccountType;
 import com.android.contacts.common.model.account.AccountWithDataSet;
+import com.android.contacts.common.preference.ContactsPreferences;
 import com.android.contacts.common.util.AccountFilterUtil;
+import com.android.contacts.common.util.DeviceLocalAccountTypeFactory;
 import com.android.contacts.common.util.ImplicitIntentsUtil;
 import com.android.contacts.interactions.ContactDeletionInteraction;
 import com.android.contacts.interactions.ContactMultiDeletionInteraction;
@@ -83,6 +89,7 @@
 import com.android.contacts.util.SyncUtil;
 import com.android.contactsbind.experiments.Flags;
 import com.android.contactsbind.FeatureHighlightHelper;
+import com.android.contactsbind.ObjectFactory;
 
 import java.util.List;
 import java.util.Locale;
@@ -156,6 +163,7 @@
     private ContactsDrawerActivity mActivity;
     private ContactsRequest mContactsRequest;
     private ContactListFilterController mContactListFilterController;
+    private DeviceLocalAccountTypeFactory mDeviceLocalFactory;
 
     private final ActionBarAdapter.Listener mActionBarListener = new ActionBarAdapter.Listener() {
         @Override
@@ -449,13 +457,14 @@
         mIsRecreatedInstance = (savedState != null);
         mContactListFilterController = ContactListFilterController.getInstance(getContext());
         mContactListFilterController.checkFilterValidity(false);
-        // Use FILTER_TYPE_ALL_ACCOUNTS filter if the instance is not a re-created one.
-        // This is useful when user upgrades app while an account filter was
-        // stored in sharedPreference in a previous version of Contacts app.
-        final ContactListFilter filter = mIsRecreatedInstance
-                ? getFilter()
-                : AccountFilterUtil.createContactsFilter(getContext());
-        setContactListFilter(filter);
+        mDeviceLocalFactory = ObjectFactory.getDeviceLocalAccountTypeFactory(getContext());
+        if (!Flags.getInstance().getBoolean(Experiments.ACCOUNT_SWITCHER)
+                && !mIsRecreatedInstance) {
+            // Use FILTER_TYPE_ALL_ACCOUNTS filter if the instance is not a re-created one.
+            // This is useful when user upgrades app while an account filter was
+            // stored in sharedPreference in a previous version of Contacts app.
+            setContactListFilter(AccountFilterUtil.createContactsFilter(getContext()));
+        }
     }
 
     @Override
@@ -951,7 +960,7 @@
      */
     private void setContactListFilter(ContactListFilter filter) {
         mContactListFilterController.setContactListFilter(filter,
-                /* persistent */ isAllContactsFilter(filter));
+                AccountFilterUtil.shouldPersistFilter(filter));
     }
 
     @Override