Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I8042435b4ea3d4ec1f08815fa9eb77d74c999869
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index c3502a9..1f6fa51 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -16,10 +16,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <!-- no translation found for applicationLabel (3906689777043645443) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for launcherActivityLabel (6497230399032392417) -->
-    <skip />
+    <string name="applicationLabel" msgid="3906689777043645443">"Контакты"</string>
+    <string name="launcherActivityLabel" msgid="6497230399032392417">"Контакты"</string>
     <string name="contactsList" msgid="8661624236494819731">"Контакты"</string>
     <string name="shortcutContact" msgid="749243779392912958">"Контакт"</string>
     <string name="shortcutDialContact" msgid="746622101599186779">"Быстрый звонок"</string>
@@ -82,7 +80,7 @@
     <string name="photoPickerNotFoundText" product="tablet" msgid="6247290728908599701">"На планшетном ПК нет изображений."</string>
     <string name="photoPickerNotFoundText" product="default" msgid="431331662154342581">"В телефоне нет картинок."</string>
     <string name="attach_photo_dialog_title" msgid="5599827035558557169">"Фотография контакта"</string>
-    <string name="customLabelPickerTitle" msgid="1081475101983255212">"Название ярлыка"</string>
+    <string name="customLabelPickerTitle" msgid="1081475101983255212">"Название"</string>
     <string name="send_to_voicemail_checkbox" msgid="9001686764070676353">"Направлять вызовы в голосовую почту"</string>
     <string name="removePhoto" msgid="4898105274130284565">"Удалить фото"</string>
     <string name="noContacts" msgid="8579310973261953559">"Нет контактов."</string>
@@ -185,7 +183,7 @@
     <string name="social_widget_label" msgid="6378905543028924592">"Контакт"</string>
     <string name="social_widget_loading" msgid="5327336597364074608">"Загрузка..."</string>
     <string name="contacts_unavailable_create_contact" msgid="7014525713871959208">"Создать новый контакт"</string>
-    <string name="contacts_unavailable_add_account" msgid="7911101713860139754">"Войдите в аккаунт"</string>
+    <string name="contacts_unavailable_add_account" msgid="7911101713860139754">"Войти в аккаунт"</string>
     <string name="contacts_unavailable_import_contacts" msgid="4957393255392437529">"Импортировать контакты"</string>
     <string name="create_group_dialog_title" msgid="6874527142828424475">"Создание новой группы"</string>
     <string name="create_group_item_label" msgid="4411981763169654825">"Создать группу"</string>
@@ -241,14 +239,14 @@
     <string name="today_at_time_fmt" msgid="605665249491030460">"Сегодня, <xliff:g id="TIME_INTERVAL">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="tomorrow_at_time_fmt" msgid="4856497969617819421">"Завтра, <xliff:g id="TIME_INTERVAL">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="date_time_fmt" msgid="5053178726906863812">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME_INTERVAL">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="untitled_event" msgid="3484859385405939366">"(мероприятие без названия)"</string>
+    <string name="untitled_event" msgid="3484859385405939366">"(событие без названия)"</string>
     <string name="date_time_set" msgid="4761419824439606690">"Установить"</string>
     <string name="header_im_entry" msgid="3581720979640225615">"Чат"</string>
     <string name="header_organization_entry" msgid="8515394955666265406">"Организация"</string>
     <string name="header_nickname_entry" msgid="6743561883967451485">"Псевдоним"</string>
     <string name="header_note_entry" msgid="4320190426480612344">"Заметка"</string>
     <string name="header_website_entry" msgid="1411467850000824745">"Веб-сайт"</string>
-    <string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Мероприятие"</string>
+    <string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Событие"</string>
     <string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Отношение"</string>
     <string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"Маршруты"</string>
     <string name="content_description_recent_sms" msgid="6268563442222149676">"Недавнее SMS-сообщение. <xliff:g id="MESSAGE_DETAILS">%s</xliff:g>. Нажмите, чтобы ответить"</string>