diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index c5643f5..822f298 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -466,7 +466,7 @@
     <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"Zobrazit kontakty"</string>
     <string name="custom_list_filter" msgid="9048525797111024204">"Přizpůsobit zobrazení"</string>
     <string name="menu_custom_filter_save" msgid="2679793632208086460">"Uložit"</string>
-    <string name="hint_findContacts" msgid="7128627979899070325">"Vyhledejte kontakty"</string>
+    <string name="hint_findContacts" msgid="7128627979899070325">"Prohledat kontakty"</string>
     <string name="contactsFavoritesLabel" msgid="8417039765586853670">"Oblíbené"</string>
     <string name="menu_import" msgid="6107961135813836467">"Importovat"</string>
     <string name="menu_export" msgid="2658783911863503902">"Exportovat"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 3451ebd..ac461c5 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -286,7 +286,7 @@
     <string name="sms_by_shortcut" msgid="7741770672976099517">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%s</xliff:g> (send besked)"</string>
     <string name="description_video_call" msgid="7120921378651700947">"Foretag videoopkald"</string>
     <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="766292372438450432">"Vil du rydde de ofte kontaktede?"</string>
-    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2270554975938265734">"Hvis du gør dette, rydder du listen over personer, som du ofte kontakter, i dine apps Kontakter og Telefon. Du vil samtidig tvinge e-mailapps til at lære dine adressepræferencer fra bunden."</string>
+    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2270554975938265734">"Hvis du gør dette, rydder du listen over personer, som du ofte kontakter, i dine apps Kontakter og Telefon. Du vil samtidig tvinge mailapps til at lære dine adressepræferencer fra bunden."</string>
     <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="5157001637482794212">"Rydder ofte kontaktede personer…"</string>
     <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"Tilgængelig"</string>
     <string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"Ikke til stede"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 1b528df..b94f88d 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -207,7 +207,7 @@
     <string name="date_time_set" msgid="4761419824439606690">"Setel"</string>
     <string name="header_im_entry" msgid="3581720979640225615">"IM"</string>
     <string name="header_organization_entry" msgid="8515394955666265406">"Organisasi"</string>
-    <string name="header_nickname_entry" msgid="6743561883967451485">"Julukan"</string>
+    <string name="header_nickname_entry" msgid="6743561883967451485">"Nama"</string>
     <string name="header_note_entry" msgid="4320190426480612344">"Catatan"</string>
     <string name="header_website_entry" msgid="1411467850000824745">"Situs web"</string>
     <string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Acara"</string>
@@ -364,7 +364,7 @@
     <string name="announce_expanded_fields" msgid="1075947220478530622">"Diperluas"</string>
     <string name="announce_collapsed_fields" msgid="6414231530177338704">"Diciutkan"</string>
     <string name="list_filter_all_accounts" msgid="8908683398914322369">"Semua kontak"</string>
-    <string name="list_filter_all_starred" msgid="5031734941601931356">"Yang berbintang"</string>
+    <string name="list_filter_all_starred" msgid="5031734941601931356">"Berbintang"</string>
     <string name="list_filter_customize" msgid="4789963356004169321">"Khusus"</string>
     <string name="list_filter_single" msgid="5871400283515893087">"Kontak"</string>
     <string name="display_ungrouped" msgid="6885954210243119591">"Semua kontak lainnya"</string>
@@ -472,7 +472,7 @@
     <string name="call_subject_type_and_number" msgid="7667188212129152558">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="about_build_version" msgid="1765533099416999801">"Versi build"</string>
     <string name="about_open_source_licenses" msgid="6479990452352919641">"Lisensi open source"</string>
-    <string name="about_open_source_licenses_summary" msgid="57418386931763994">"Detail lisensi untuk software sumber terbuka"</string>
+    <string name="about_open_source_licenses_summary" msgid="57418386931763994">"Detail lisensi untuk software open source"</string>
     <string name="about_privacy_policy" msgid="3705518622499152626">"Kebijakan privasi"</string>
     <string name="about_terms_of_service" msgid="4642400812150296723">"Persyaratan layanan"</string>
     <string name="activity_title_licenses" msgid="5467767062737708066">"Lisensi open source"</string>
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 4974202..0b6a4b6 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
     <string name="shortcutMessageContact" msgid="2460337253595976198">"Түз SMS"</string>
     <string name="shortcutActivityTitle" msgid="1504383567778497348">"Байланышты тандоо"</string>
     <string name="contactInsertOrEditActivityTitle" msgid="6527505405325862674">"Байланышка кошуу"</string>
-    <string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Байланыш тандоо"</string>
+    <string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Байланыш тандаңыз"</string>
     <string name="groupMemberPickerActivityTitle" msgid="1431750793695262522">"Тандоо"</string>
     <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Жаңы байланыш түзүү"</string>
     <string name="searchHint" msgid="8482945356247760701">"Байланыштарды издөө"</string>
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index 51e261e..4c5e1d0 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
     <string name="shortcutMessageContact" msgid="2460337253595976198">"Директна порака"</string>
     <string name="shortcutActivityTitle" msgid="1504383567778497348">"Избирање контакт"</string>
     <string name="contactInsertOrEditActivityTitle" msgid="6527505405325862674">"Додајте на контакт"</string>
-    <string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Одбери контакт"</string>
+    <string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Изберете контакт"</string>
     <string name="groupMemberPickerActivityTitle" msgid="1431750793695262522">"Изберете"</string>
     <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Создај нов контакт"</string>
     <string name="searchHint" msgid="8482945356247760701">"Пребарај контакти"</string>
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index 02c992d..f1b5731 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -66,16 +66,16 @@
     <string name="contacts_deleted_two_named_toast" msgid="3642082931473111791">"<xliff:g id="NAME_0">%1$s</xliff:g> आणि <xliff:g id="NAME_1">%2$s</xliff:g> हटविले"</string>
     <string name="contacts_deleted_many_named_toast" msgid="7731565342428031249">"<xliff:g id="NAME_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAME_1">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAME_2">%3$s</xliff:g>... हटविले"</string>
     <plurals name="contacts_deleted_toast" formatted="false" msgid="1477708624197262295">
-      <item quantity="one">संपर्क हटविला</item>
       <item quantity="other">संपर्क हटविले</item>
+      <item quantity="one">संपर्क हटविला</item>
     </plurals>
     <plurals name="contacts_count" formatted="false" msgid="8696793457340503668">
-      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> संपर्क</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> संपर्क</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> संपर्क</item>
     </plurals>
     <plurals name="contacts_count_with_account" formatted="false" msgid="7402583111980220575">
-      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_2">%1$d</xliff:g> संपर्क · <xliff:g id="ACCOUNT_3">%2$s</xliff:g></item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">%1$d</xliff:g> संपर्क · <xliff:g id="ACCOUNT_3">%2$s</xliff:g></item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> संपर्क · <xliff:g id="ACCOUNT_1">%2$s</xliff:g></item>
     </plurals>
     <string name="title_from_google" msgid="4664084747121207202">"Google वरील"</string>
     <string name="title_from_other_accounts" msgid="8307885412426754288">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> मधील"</string>
@@ -137,8 +137,8 @@
     <string name="menu_add_contact" msgid="3198704337220892684">"संपर्कांमध्ये जोडा"</string>
     <string name="menu_add_contacts" msgid="4465646512002163011">"जोडा"</string>
     <plurals name="title_share_via" formatted="false" msgid="5886112726191455415">
-      <item quantity="one">संपर्क याद्वारे शेअर करा</item>
       <item quantity="other">संपर्क याद्वारे शेअर करा</item>
+      <item quantity="one">संपर्क याद्वारे शेअर करा</item>
     </plurals>
     <string name="dialog_new_group_account" msgid="3451312333591556651">"खाते निवडा"</string>
     <string name="group_name_dialog_insert_title" msgid="2668452090427027941">"लेबल बनवा"</string>
@@ -379,12 +379,12 @@
     <string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"सिम कार्ड"</string>
     <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="5169032449686348118">"सिम <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="5821095773211149295">
-      <item quantity="one">%1$d संपर्क</item>
       <item quantity="other">%1$d संपर्क</item>
+      <item quantity="one">1 संपर्क</item>
     </plurals>
     <plurals name="import_from_sim_secondary_template" formatted="false" msgid="2484832025802907060">
-      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> संपर्क • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">^1</xliff:g> संपर्क • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_3">^2</xliff:g></item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> संपर्क • <xliff:g id="PHONE_NUMBER_1">^2</xliff:g></item>
     </plurals>
     <string name="import_from_vcf_file" msgid="8662528435646418203">".vcf फाईल"</string>
     <string name="nothing_to_import_message" msgid="1651921906873335656">"इंपोर्ट करण्यासाठी काहीही नाही"</string>
@@ -489,8 +489,8 @@
     <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"आपल्‍या सिम कार्डवर कोणतेही संपर्क नाहीत"</string>
     <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="1503743663717316732">"संपर्क आधीपासून आपल्या सूचीमध्ये विद्यमान आहे"</string>
     <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
-      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> सिम संपर्क इंपोर्ट केला</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> सिम संपर्क इंपोर्ट केले</item>
+      <item quantity="one">1 सिम संपर्क इंपोर्ट केला</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"सिम संपर्क इंपोर्ट करण्यात अयशस्वी"</string>
     <string name="sim_import_title" msgid="2511154832820812822">"सिम वरून इंपोर्ट करा"</string>
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 817b563..3b1626c 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -132,7 +132,7 @@
     <string name="quickcontact_transparent_view_description" msgid="987959416759562455">"முந்தைய திரைக்குச் செல்ல கிளிக் செய்க"</string>
     <string name="quickcontact_add_phone_number" msgid="731665835910658965">"மொபைல் எண்ணைச் சேர்க்கவும்"</string>
     <string name="quickcontact_add_email" msgid="739298028384348482">"மின்னஞ்சலைச் சேர்க்கவும்"</string>
-    <string name="missing_app" msgid="1466111003546611387">"இந்தச் செயலைச் செய்ய பயன்பாடு எதுவுமில்லை."</string>
+    <string name="missing_app" msgid="1466111003546611387">"இந்தச் செயலைச் செய்ய ஆப்ஸ் எதுவுமில்லை."</string>
     <string name="menu_share" msgid="943789700636542260">"பகிர்"</string>
     <string name="menu_add_contact" msgid="3198704337220892684">"தொடர்புகளில் சேர்"</string>
     <string name="menu_add_contacts" msgid="4465646512002163011">"சேர்"</string>