Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I0bea64e2ebb19505ecebd201f82c04ed8767759c
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index c6ed286..1e39aad 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -47,9 +47,9 @@
<string name="menu_new_group_action_bar" msgid="3127059073617415221">"लेबल तयार करा"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="7342030840130187290">"एकाधिक संपर्कांमध्ये या संपर्काचा दुवा रद्द करायचा?"</string>
<string name="splitConfirmation_positive_button" msgid="9129409098807939699">"दुवा रद्द करा"</string>
- <string name="splitConfirmationWithPendingChanges" msgid="7719062163511895696">"आपण आधीपासून केलेले बदल आपण जतन करू आणि एकाधिक संपर्कांमध्ये या संपर्काचा दुवा रद्द करू इच्छिता?"</string>
+ <string name="splitConfirmationWithPendingChanges" msgid="7719062163511895696">"आपण आधीपासून केलेले बदल आपण सेव्ह करू आणि एकाधिक संपर्कांमध्ये या संपर्काचा दुवा रद्द करू इच्छिता?"</string>
<string name="splitConfirmationWithPendingChanges_positive_button" msgid="9073444264887244032">"सेव्ह करा आणि दुवा रद्द करा"</string>
- <string name="joinConfirmation" msgid="8262614843581924365">"आपण आधीपासून केलेले बदल आपण जतन करू आणि निवडलेल्या संपर्काशी दुवा जोडू इच्छिता?"</string>
+ <string name="joinConfirmation" msgid="8262614843581924365">"आपण आधीपासून केलेले बदल आपण सेव्ह करू आणि निवडलेल्या संपर्काशी दुवा जोडू इच्छिता?"</string>
<string name="joinConfirmation_positive_button" msgid="4573092849769149516">"सेव्ह करा आणि दुवा जोडा"</string>
<string name="contacts_linking_progress_bar" msgid="2846494347384549277">"दुवा साधत आहे"</string>
<string name="contacts_unlinking_progress_bar" msgid="5989310198163726929">"दुवा रद्द करत आहे"</string>
@@ -99,18 +99,18 @@
<string name="attach_photo_dialog_title" msgid="5599827035558557169">"संपर्क फोटो"</string>
<string name="customLabelPickerTitle" msgid="1081475101983255212">"लेबल नाव सानुकूलित करा"</string>
<string name="removePhoto" msgid="4898105274130284565">"फोटो काढा"</string>
- <string name="noContacts" msgid="2228592924476426108">"आपली संपर्क सूची रिक्त आहे"</string>
+ <string name="noContacts" msgid="2228592924476426108">"तुमची संपर्क सूची रिक्त आहे"</string>
<string name="emptyGroup" msgid="5102411903247859575">"या लेबलसह कोणतेही संपर्क नाहीत"</string>
<string name="emptyAccount" msgid="6873962901497975964">"या खात्यामध्ये कोणतेही संपर्क नाहीत"</string>
- <string name="emptyMainList" msgid="2772242747899664460">"आपली संपर्क सूची रिक्त आहे"</string>
+ <string name="emptyMainList" msgid="2772242747899664460">"तुमची संपर्क सूची रिक्त आहे"</string>
<string name="contactSavedNamedToast" msgid="895136068894549611">"<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%s</xliff:g> सेव्ह केले"</string>
- <string name="contactSavedToast" msgid="9171862279493213075">"संपर्क जतन केला"</string>
+ <string name="contactSavedToast" msgid="9171862279493213075">"संपर्क सेव्ह केला"</string>
<string name="contactUnlinkedToast" msgid="7122823195786012553">"संपर्कांचा दुवा रद्द केला"</string>
- <string name="contactSavedErrorToast" msgid="4827033473908688031">"संपर्क बदल जतन करणे शक्य झाले नाही"</string>
+ <string name="contactSavedErrorToast" msgid="4827033473908688031">"संपर्क बदल सेव्ह करणे शक्य झाले नाही"</string>
<string name="contactUnlinkErrorToast" msgid="2706297508166952431">"संपर्काचा दुवा रद्द करणे शक्य झाले नाही"</string>
<string name="contactJoinErrorToast" msgid="5735129234573327701">"संपर्काचा दुवा जोडणे शक्य झाले नाही"</string>
- <string name="contactGenericErrorToast" msgid="3885457515665783976">"संपर्क जतन करताना एरर"</string>
- <string name="contactPhotoSavedErrorToast" msgid="6860883564984042194">"संपर्क फोटो बदल जतन करणे शक्य झाले नाही"</string>
+ <string name="contactGenericErrorToast" msgid="3885457515665783976">"संपर्क सेव्ह करताना एरर"</string>
+ <string name="contactPhotoSavedErrorToast" msgid="6860883564984042194">"संपर्क फोटो बदल सेव्ह करणे शक्य झाले नाही"</string>
<string name="groupLoadErrorToast" msgid="7536267148196064554">"लेबल लोड करण्यात अयशस्वी झाले"</string>
<string name="groupDeletedToast" msgid="520896687873262027">"लेबल हटविले"</string>
<string name="groupCreatedToast" msgid="1924195126172834870">"लेबल तयार केले"</string>
@@ -118,7 +118,7 @@
<string name="groupUpdatedToast" msgid="3667977658676267687">"लेबल अपडेट केले"</string>
<string name="groupMembersRemovedToast" msgid="3510563559799376603">"लेबल मधून काढले"</string>
<string name="groupMembersAddedToast" msgid="4824834898718972768">"लेबलमध्ये जोडले"</string>
- <string name="groupSavedErrorToast" msgid="2355891714292740162">"लेबल बदल जतन करणे शक्य झाले नाही"</string>
+ <string name="groupSavedErrorToast" msgid="2355891714292740162">"लेबल बदल सेव्ह करणे शक्य झाले नाही"</string>
<string name="groupExistsErrorMessage" msgid="5196811283836946189">"ते लेबल आधीपासून अस्तित्वात आहे"</string>
<string name="groupSomeContactsNoEmailsToast" msgid="8211161470235548732">"काही संपर्कांमध्ये ईमेल नाहीत."</string>
<string name="groupSomeContactsNoPhonesToast" msgid="5530760834827530509">"काही संपर्कांमध्ये फोन नंबर नाहीत."</string>
@@ -234,7 +234,7 @@
<string name="editor_add_photo_content_description" msgid="4194479313465418120">"संपर्क फोटो जोडा"</string>
<string name="editor_contact_photo_content_description" msgid="8571975622926162369">"संपर्क फोटो"</string>
<string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"संपादक उघडण्यात अयशस्वी."</string>
- <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"यावर जतन करत आहे"</string>
+ <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"यावर सेव्ह करत आहे"</string>
<string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> वरील संपर्क माहिती संपादनयोग्य नाही"</string>
<string name="quickcontact_suggestion_link_button" msgid="3244619714781727946">"संपर्कांचा दुवा साधा"</string>
<string name="quickcontact_suggestion_cancel_button" msgid="8236954313106630862">"रद्द करा"</string>
@@ -303,7 +303,7 @@
<string name="sms_by_shortcut" msgid="7741770672976099517">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%s</xliff:g> (संदेश)"</string>
<string name="description_video_call" msgid="7120921378651700947">"व्हिडिओ कॉल करा"</string>
<string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="766292372438450432">"वारंवार सपर्क साधलेले साफ करायचे?"</string>
- <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2270554975938265734">"आपण संपर्क आणि फोन अॅप्स मधील वारंवार संपर्क साधलेली सूची साफ कराल आणि ईमेल अॅप्सना सुरवातीपासून आपली पत्ता प्राधान्ये जाणून घेण्याची सक्ती कराल."</string>
+ <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2270554975938265734">"आपण संपर्क आणि फोन अॅप्स मधील वारंवार संपर्क साधलेली सूची साफ कराल आणि ईमेल अॅप्सना सुरवातीपासून तुमची पत्ता प्राधान्ये जाणून घेण्याची सक्ती कराल."</string>
<string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="5157001637482794212">"वारंवार सपर्क साधलेले साफ करत आहे..."</string>
<string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"उपलब्ध"</string>
<string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"दूर आहे"</string>
@@ -390,7 +390,7 @@
<string name="dialog_sync_add" msgid="8267045393119375803">"संकालन गट जोडा"</string>
<string name="display_more_groups" msgid="2682547080423434170">"अधिक गट..."</string>
<string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="8872290721676651414">"संकालन करा मधून \"<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>\" हटविल्याने संकालन करा मधून कोणत्याही गटबद्ध न केलेल्या संपर्कांना देखील हटवेल."</string>
- <string name="savingDisplayGroups" msgid="2133152192716475939">"प्रदर्शन पर्याय जतन करत आहे…"</string>
+ <string name="savingDisplayGroups" msgid="2133152192716475939">"प्रदर्शन पर्याय सेव्ह करत आहे…"</string>
<string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"सानुकूलित दृश्य"</string>
<string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"आयात केलेले संपर्क यावर सेव्ह करा:"</string>
<string name="import_from_sim" msgid="6912071635295799131">"सिम कार्ड"</string>